Sta znaci na Engleskom ПРЕСЕЛИЛИ - prevod na Енглеском

• moved
• resettled
• relocated
• moving
• move

Примери коришћења Преселили на Српском и њихови преводи на Енглески

Смо преселили.
We've moved.

Преселили смо се.
We've moved.

Веома смо преселили.
We're very moved.

Преселили смо заједно.
We moved in together.

Замишљајте да сте се већ преселили.
Imagine you have moved.

Преселили на другу адресу?
Moved to another address?

После преселили у Енглеску колонију.
Then they moved to British Columbia.

Преселили су се у град.
They have moved into the city.

Изгледа да су сви преселили у овде.
Looks like you're all moved in up here.

Преселили смо се један показивач.
We moved one pointer.

После мало разговора, преселили смо се.
After a short conversation, we're moving on.

Преселили сте се у нову кућу.
You moved into a new house.

Касније су се и многи пријатељи преселили у кућу.
Later, many friends also moved into the house.

Преселили сте се у нову кућу.
You have moved to a new home.

Управо смо преселили породицу широм земље.
We had just moved our entire family across the country.

Преселили сте се на нову локацију.
Has moved to a new location.

Недуго потом, преселили смо се у покрајину Британска Колумбија.
Then we moved to British Columbia.

Преселили смо се још један показивач.
We moved another pointer.

Тада је Цхаплин и његова породица преселили у Швајцарску.
Chaplin and his family resettled in Switzerland.

Преселили смо се на велики стадион.
We moved into the big coliseum.

Становници и предузећа преселили из града у предграђе.
Residents and businesses moved from the city to the suburbs.

Преселили смо се у Београд у септембру ове године.
We moved to this suburb in September.

Моја жена и ја смо се из различитих разлога преселили из Колорада на Флориду.
My husband and I moved from Colorado to Florida.

Преселили смо се у његов дом и тамо смо живели.
We moved into her house and that's where we lived.

Да ли знате колико пута смо преселили пре него што сам отишао у колеџ?
Do you know how many times we moved before I left for college?

Преселили су се на Топчидерско брдо где је Љубинка одрасла.
They moved to Topčider hill where Ljubinka grew up.

На крају су се венчали и преселили у градску кућу у Мобилеу, Алабама.
They eventually got married and moved into a townhouse in Mobile, Alabama.

Преселили смо се из града, када су моји родитељи купили фарму.
We moved out of the city when my parents bought the farm.

Било је јако јако, и обоје смо се духовно и интелектуално преселили.
It was very strong, and both of us both moved spiritually and intellectually.

Преселили сте се у кућу свог шефа у којој ће деловати главни догађаји.
You are moving to your boss's home, where major events will take place.