Sta znaci na Engleskom ПРИНУЂЕНИ - prevod na Енглеском

• forced
• compelled
• obliged
• coerced
• force
• have to

Примери коришћења Принуђени на Српском и њихови преводи на Енглески

Принуђени су на то!
They are forced to!

Ми смо принуђени да….
We are forced to….

Принуђени су на то!
It was forced upon them!

Ми смо принуђени да….
We are obliged to….

На оне који су принуђени да.
Those who are obliged to.

Или су принуђени на то?
Or are forced to?

Принуђени су да се ослањају на.
He was forced to rely on.

Или су принуђени на то?
Or were they forced?

Принуђени су да се ослањају на.
They are forced to rely on.

Или су принуђени на то?
Or are they forced to?

Кажете да сте били принуђени?
You're saying you were coerced?

Или су принуђени на то?
Or were you forced to?

Али, некад сте и на то принуђени.
But sometimes you're forced to.

Бити принуђени да користимо.
To be forced using.

Ми смо били принуђени на ово.
You were forced into this.

Смо принуђени на ово решење.
I am forced to this decision.

Тибури су били принуђени да се предају.
Pipolo were forced to surrender.

Смо принуђени на ово решење.
We're forced into these decisions.

Тибури су били принуђени да се предају.
Astyages was forced to surrender.

То није наш избор, већ смо на то принуђени.
It's not our choice, we are compelled to do so.

Или су принуђени на то?
Or are they forced into it?

Он је дом у којем су сви принуђени да живе.
There was one room in which everyone was obliged to live.

Или су принуђени на то?
Or are they forced to do it?

Била је агонија за оне који су били принуђени да гледају.
It was agony for those who were forced to watch.'.

Или су принуђени на то?
Or were you forced into that?

Оголићеним странама према Скопљу. те су они били принуђени да мењају.
Even with the lightest loads, and they were obliged to change.

Ви сте принуђени мој положај.
You are compelled by my position.

Има људи који су принуђени да пливају.
Sometimes they were compelled to swim.

Када сте принуђени да импровизујете.
When you're forced to improvise.

Бићемо принуђени да пређемо на друге валуте и да креирамо свој систем обрачунавања и плаћања.
We will have to move into other currencies, create our own settlement system.".