Sta znaci na Engleskom ПРИПРЕМИТИ СТУДЕНТЕ - prevod na Енглеском

• prepare students

Примери коришћења Припремити студенте на Српском и њихови преводи на Енглески

Студије националног права могу припремити студенте за праксу домаћег права.
National law studies may prepare students for the practice of domestic law.

Фондација године ће припремити студенте да заврше више напредну програм степени.
A foundation year will prepare students to complete their more advanced degree curriculum.

Међутим, други степени могу такође припремити студенте за здравствене професије;
However, other degrees can also prepare students for health professions;

Овај програм ће припремити студенте за запошљавање у позицији ентри-левел као компјутерски техничар.
This program will prepare students for an entry level position as a phlebotomist.

Дипломски програми могу такође припремити студенте да касније оду на мастер или докторат.
Diploma programs can also prepare students to later pursue a master's or doctoral degree.

Она ће припремити студенте за професионалну каријеру у сектору дигиталних медија у оквиру медијске, дизајнерске и комуникационе индустрије.
It will prepare students for professional careers in the digital media sector within the media, design and communications industries.

Постдипломски студиј који може припремити студенте да успију као професионалци глобалног бизниса.
It's a graduate degree that can prepare students to succeed as global business professionals.

Курсеви ће припремити студенте да ефикасно служе као стручњак у глобалном пословном свету, интегрисање веру у учењу у професионалној атмосфери.
Courses will prepare students to serve effectively as an expert in the global business world, integrating faith with learning in a professional atmosphere.

Програм кривичног правосуђа на ХСУ ће припремити студенте за каријере у систему кривичног правосуђа.
The Criminal Justice program at HSU will prepare students for careers in the criminal justice system.

Програм ће припремити студенте за рад у областима као што су риба и дивљачи, управљање рекреацију, управљање ресурсима, квалитета животне средине и опсег/ управљање пашњацима таквих.
The program will prepare students for employment in such fields as fish and wildlife management, recreation management, resource management, environmental quality and range/grasslands management.

Циљ студијског програма из антропологије је припремити студенте за академски истраживачки рад на нивоу који захтијева савремена наука.
The goal of the study program in anthropology is to prepare students for academic research work at the level required by contemporary science.

Овај програм студија је дизајниран за оне који желе да наставе каријеру у музичкој перформансама и/ или приватни студио наставе, а такође ће припремити студенте за постдипломске студије у перформансама.
This programme of study is designed for those who wish to pursue a career in music performance and/or private studio teaching, and will also prepare students for graduate studies in performance.

Циљеви се односе на професионалну обуку и концепти и да ће припремити студенте за улазак у студијским програмима у забавним и медијских студија.
The objectives are related to occupational training and concepts and will prepare students for entry into degree programs in entertainment and media studies.

Флексибилан и јединствени програм ће припремити студенте да се интегришу енергије и заштите животне дисциплина у њиховом раду, чинећи их појединачно драгоцено у њиховим изабраним стручним областима.
The flexible and unique program will prepare students to integrate energy and environmental disciplines into their work, making them singularly valuable in their chosen professional fields.

Вјештине које припадају научним дисциплинама практикују се на нивоу који ће припремити студенте да се даље развијају самостално у једној од одабраних специјализација и научних истраживања.
The skills belonging to the scientific disciplines are practised at a level that will prepare students to further develop independently in one of the chosen specialisations and scientific research.

МА у ТЕСОЛ-у може побољшати акредитиве наставника К-12, припремити студенте за каријере на пост-средњошколским наставама у Сједињеним Државама или у иностранству и послужити као основа за студије на докторским студијама…[-].
The MA in TESOL can enhance the credentials of K-12 teachers, prepare students for careers in post-secondary teaching in the United States or overseas, and serve as a foundation for doctoral-level studies.-.

Да пружи студентима приступ професора чије академских квалификација и практичног искуства ће обезбедити вредне руководство неопходно припремити студенте за успешну интеграцију у радном месту.
To provide students with access to faculty members whose academic qualifications and practical experience will provide the valuable leadership necessary to prepare students for successful integration into the workplace.

У управљању туризма је квалификација да ће припремити студенте на такав начин, где могу да постану ефикасне раднике, као и истраживаче у области туризма.
In Tourism Management is a qualification that will prepare students in such a fashion where they can become efficient workers as well as researchers in the field of Tourism.

Иновативни и ригорозан план и програм ће припремити студенте за постдипломске студије у изабраном био-медицинске науке струке, или каријере, као што су средње образовање школа науке, управљање природним ресурсима, и еколошка истраживања…[-].
The innovative and rigorous curriculum will prepare students for graduate studies in a chosen bio-medical science profession, or career opportunities such as secondary school science education, natural resource management, and ecological research.

Ово стручно и професионално оријентисани степен ће припремити студенте за каријеру као медицинских научника у области дијагностичке патологије, истраживања и специјализованим лабораторијама.
This vocational and professionally oriented degree will prepare students for a career as medical scientists in the areas of diagnostic pathology, research, and specialised lab….

Припремите студенте за напредовање вишег руководства и руководства.
Prepare students for advancement to senior management and leadership.

Припремите студенте да буду успешни у својим будућим радним односима.
Prepare students to be successful in their future working relationships.

И припреми студенте за професионално раде у архитектонским области.
And prepare students to work professionally in architectural areas.

Припремите студенте за напредовање вишег руководства и руководства.
Prepare students for advancement to senior management and leadership positions.

Студије у стратегијском менаџменту туризма припреми студенте за рад широм света.
Studies in Strategic Tourism management prepare students for work around the world.

Припремите студенте да наставе даље постдипломско образовање и истраживање.
Prepare students for further education and training.

Стручно диплому степени припреми студенте за послове управљања средње.
Vocational bachelor's degrees prepare students for middle management jobs.

Konačna polja pripremiće studente za teoriju kodova.
Finite fields prepare the student for coding theory.

Овај мастер програм је дизајниран да задовољи ове захтеве и припреми студенте за каријеру у овој области…[-].
This Master's programmes is designed to meet this demand and prepare students for a career within this field.

Припремите студенте за успјешну транзицију на различите академске поставке у учењу( ТОЕФЛ®/ ИЕЛТС®) или настави.
Prepare students for a successful transition to a variety of academic settings in learning(TOEFL®/ IELTS®) or teaching.