Sta znaci na Engleskom VREMENA DA SE PRIPREMI - prevod na Енглеском

• time to prepare

Примери коришћења Vremena da se pripremi на Српском и њихови преводи на Енглески

Imao je vremena da se pripremi.
He's had time to prepare.

Gospodin de Turenne ce imati vremena da se pripremi.
Mr. de Turenne will have time to prepare.

Nemamo puno vremena da se pripremimo za ovu utakmicu.
I do not have much time to prepare for that game.

Formula je jednostavna… ali treba vremena da se pripremi.
The formula is simple, but it takes time to prepare.

Ali vojska nema vremena da se pripremi za internu invaziju.
But the army. doesn't have the time to prepare for an internal invasion.

Sam preuzeo treniranje dužnosti, i treba mi vremena da se pripremi.
I'm taking over coaching duties, and I need time to prepare.

Nisam mu dao vremena da se pripremi.
Any time to prepare.

Grad Armero, koji se nalazi na oko 45 kilometara od podnožja vulkana nije imao nimalo vremena da se pripremi za evakuaciju.
Armero, located 48 kilometers from the base of the volcano, did not have time to prepare or evacuate.

Imala sam vremena da se pripremim.
I had time to prepare.

Kako navodi list, Džonson je ubeđen da je Britaniji potrebno više vremena da se pripremi za odvajanje od EU.
Johnson is convinced, as Sun writes, Britain needs more time to prepare for de-union with the European Union.

Onda, imamo vremena da se pripremimo.
So we have time to prepare, then.

Sudije su najpre planirale da se to dogodi u martu, ali sada tvrde da novi datum odbrani pruža dovoljno vremena da se pripremi.
Judges originally planned March date, but say new date gives defence enough time to prepare.

Sreom, imae dovoljno vremena da se pripremi za.
Often, you have time to prepare for.

Treba mi vremena da se pripremim za sesiju sa tobom i tvojim ocem.
I need time to prepare for a session with both you and your father.

Možda tužiocu treba vremena da se pripremi.
The Prosecutor might need more time to prepare.

Ne daješ mi vremena da se pripremim, Alo.
You gave me barely any time to prepare, Alo.

Ona tada nije imala dosta vremena da se pripremi za put.
But he had little time to prepare for the journey.

Dovoljno dovoljno vremena da se pripremite za odbranu.
More time to prepare for their defense.

Ne, ne želim mu dati vremena da se pripremi.
No, I don't want to give him time to prepare a response.

Niko nije imao dovoljno vremena da se pripremi za ovaj turnir.
We have not had much time to prepare for this tournament.

On je tom prilikom tražio više vremena da se pripremi za odbranu.
He insists he needs more time to prepare his defense.

Mislim da imamo dovoljno vremena da se pripremimo do njegovog povratka.
I think we have ample time to prepare for his arrival.

On je tom prilikom tražio više vremena da se pripremi za odbranu.
Park has asked for more time to prepare for her defense.

Mislio sam da imam dovoljno vremena da se pripremim za taj turbulentni period.
I thought I would have enough time to prepare for this trip.

U retrospektivi Drago mi je da nisam imao puno vremena da se pripremi za taj prvi put-u-a-dugo vremena seksa.
In retrospect I'm glad that I didn't have a lot of time to prepare for that first-time-in-a-long-time sex.

Njegov naslednik, najverovatnije Boris Džonson, ima puno vremena da se pripremi za promene koje će primeniti kada stupi u Dauning Strit.
His successor, probably Boris Johnson, therefore has the time to prepare the change which can be implemented as soon as he arrives at Downing Street.

Uostalom treba vremena da se zakon pripremi i usvoji.
Legislation takes time to prepare and to come into effect.

Uostalom treba vremena da se zakon pripremi i usvoji.
However, legislation takes time to prepare and enact.

Uostalom treba vremena da se zakon pripremi i usvoji.
And require time to prepare and approve.

Da si mi dao vremena da se psihički pripremim, i malo vremena nakon toga.
If you'd given me some time to prepare, psychologically, and some time after.