Sta znaci na Engleskom ПРИПРЕМИТИ УЧЕНИКЕ - prevod na Енглеском

• prepare students

Примери коришћења Припремити ученике на Српском и њихови преводи на Енглески

Курсеви ће припремити ученике и за будуће Пх. Д.
The courses will prepare students for both future Ph.D.

Развити основни скуп техничких вештина које ће припремити ученике за продуктивно запошљавање или даљих студија.
Develop the core set of technical skills that will prepare students for employment or further studies.

Наши курсеви се припремити ученике да преузму ТОЕФЛ испита или ИЕЛТС испит.
Our courses also prepare students to take the TOEFL examination or the IELTS examination.

Програм се фокусира на стварање окружења у пракси које ће припремити ученике да буду стручњаци у својој области.
Program focuses on creating an academic-to-practice environment which will prepare students to be experts in their field.

То може припремити ученике за руководеће/ менаџерске позиције или наставне улоге кроз различите институције.
It can prepare students for leadership/managerial positions or teaching roles through various institutions.

Тхе Пх. Д. програм се фокусира на стварање окружења у пракси које ће припремити ученике да буду стручњаци у својој области.
The PhD programme focuses on creating an academic-to-practice environment which will prepare students to be experts in their field.

Завршетак програма ће припремити ученике да пренесе на четири године универзитета и професионалних програма.
Completion of the program will prepare students to transfer to four year universities and professional programs.

Припремити ученике са техникама управљања у луксузу менаџмент и на тај начин помоћи им да се прилагоде и ефикасан у сектору;
Prepare students to the management techniques in Luxury Management and thus help them be adaptable and efficient in the sector;

Стаза ће академски припремити ученике да прође стручног и виши стручни у људске ресурсе( ПХР& СПХР) испита.
The track will academically prepare students to pass the Professional and Senior Professional in Human Resources(PHR& SPHR) exams.

Финансије је важан део било које организације или посао, а узимајући курс може припремити ученике за испуњавајући каријеру у области.
Finance is an important part of any organization or business, and taking a course can prepare students for a fulfilling career in the field.

Предмети француског језика имају за циљ припремити ученике ПСМЕ да се упишу 2. година магистарских студија( М2 ниво, МПхил.).
French courses are intended to prepare PSME students to enroll in the 2nd year of Masters studies(M2 level, MPhil) in French.

Непроцењиву искуство превођење знања учионице у реалном светској пракси ће припремити ученике за живот изван демонстрације кухиње.
The invaluable experience of translating classroom knowledge to real-world practice will prepare students for life outside of the demonstration kitchen.

Фокусирати на пружање информација које ће припремити ученике да се истакну у својој одабраној области студија и превазиђу свакодневне проблеме животне.
Focus on delivering information that will prepare students to excel in their chosen field of study and overcome life's everyday problems.

Овај програм ће припремити ученике да размишљају о сопственим економским апликација за процену утицаја истих у холистички контексту економије и Ецономиц.
This programme will prepare students to reflect on their own economic applications to assess the effect thereof in the holistic context of Economics and Econometrics.

Демонстрирање сазнања о главним историјским догађајима, темама, наративима, аргументима и тумачењима додатно ће припремити ученике да буду изврсни у настави предмета.
Demonstrating comprehension of major historical events, themes, narratives, arguments and interpretations will further prepare students to excel in teaching the subject.

Студирање опорезивање може припремити ученике да уђе у сваки струке у предузећа финансијским секторима, као што су рачуновође, ревизора, или порески адвокат.
Studying taxation can prepare students to enter any profession in company finance departments, such as accountant, auditor, or tax attorney.

Основни циљ Мастер у креирању и развоју дигиталних пројеката је да понуди усавршавање и специјализовану природу која ће припремити ученике конкурентан да обезбеди иновативна решења и нове вредности предлоге за тржиште које, са технолошке тачке гледишта То је експоненцијално активан и цвета.
The main objective of the Master in creation and development of digital projects is to offer advanced training and specialized nature that will prepare students competitively to provide innovative solutions and new value propositions to a market that, from a technological point of view It is exponentially active and is booming.

Овај програм ће припремити ученике да размишљају о својим економским апликацијама да се утврди ефекат истих у холистички контексту Економском као друштвене науке.
This programme will prepare students to reflect on their own economic applications to assess the effect thereof in the holistic context of Economics and Econometrics.

Главни компјутерски и информациони системи помоћи ће припремити ученике да функционишу као информатички професионалци у свету који се непрестано претвара у технологију.
The computer and information systems major will help prepare students to function as information professionals in a world that is being constantly transformed by technology.

Програм ће припремити ученике са степеном неког постојећег дипломираног или Мастер да преузму лидерске и менаџерске улоге у Саскатцхеван и Канаде јавног и приватног предузећа.
The program will prepare students with an existing bachelor's or master's degree to assume leadership and managerial roles in Saskatchewan and Canadian public and private enterprise.

Мултидисциплинарни степен ће припремити ученике за руковање многе важне дужности, као што су образовање деце у развојно одговарајућој терминологији о процедурама, дијагнозе или третмане, и рад са породицом да подржи њихове потребе.
The multidisciplinary degree will prepare students to handle many important duties, such as educating children in developmentally appropriate terminology about procedures, diagnosis, or treatments, and working with the family to support their needs.

Програм ће припремити ученике да преузме већу улогу у управљању радом својих организација", као и развијају своју стручност у кључним финансијским областима нафтне индустрије.
The programme will prepare students to assume a larger role in managing their organisations' operations as well as develop their expertise in the key financial areas of the petroleum industry.

Овај програм ће припремити ученике да размишљају о сопственим економским апликација за процену утицаја истих у холистички контексту индустријске психологије у свакодневном животу…[-].
This programme will prepare students to reflect on their own economical applications to assess the effect thereof in the holistic context of Industrial Psychology within their everyday lives…[-].

Програм ће припремити ученике са степеном неког постојећег дипломираног или Мастер да преузму лидерске и менаџерске улоге у Саскатцхеван и Канаде јавног и приватног предузећа.
The program will prepare students with an existing bachelor's degree in business or engineering to understand and work in the supply chain management industry in Saskatchewan and Canadian public and private enterprise.

МСЦБ ће припремити ученици мисле да у интердисциплинарном начин о проблемима у хемији, биохемији и многих других сродних области студија.
The MSCB will prepare students to think in an interdisciplinary fashion about problems in chemistry, biochemistry and many other related areas of study.

Узимајући часове у ревизији може припремити ученици могу да читају и анализирају финансијске податке компаније или организације.
Taking classes in auditing can prepare students to be able to read and analyze financial records of a company or organization.

Ово сертификовање алкохола ће припремити ученика да постане алкохолни сервер/ продавац.
This Alcohol Certification will prepare the learner to become an alcohol server/seller.

Лидерство: Припремите ученике да буду успешни у својим каснијим професионалним и/ или академским каријерама.
Leadership: Prepare students to be successful in their subsequent professional and/or academic careers.

Мисија наших програма је да припреми ученике за своје будуће функције управљања у међународним окружењима.
The mission of our programmes is to prepare the students for their future management functions in International settings.

Програм ће припремити ученика за рад у организационом комуникације, односе с јавношћу, или масовним медијима.
The program will prepare the student to work in organizational communication, public relations, or mass media.