Примери коришћења Проглашен је на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Проглашен је за Хероја Русије.
Током 1245. проглашен је слободним царским градом.
Проглашен је мртвим у 7: 48 сати.
Неколико месеци касније, проглашен је банкрот.
A few months later, the enterprise was declared bankrupt.Проглашен је мртвим у 7: 48 сати.
He was pronounced dead at 7:48pm.За народног хероја проглашен је 20. децембар 1951.
Проглашен је националним спомеником.
Was declared a national monument.Један део покрајине проглашен је 1923. год. националним парком.
Most of the forest was declared a national park in 1932.Проглашен је мртвим на лицу места.
He was pronounced dead at the scene.Годишњи Џон Дилингер проглашен је мртвим мање од 15 минута касније.
John Joseph Malone was pronounced dead 12 minutes later.Проглашен је мртав 15 минута касније.
He was pronounced dead 15 minutes later.Као резултат тих догађаја,Краљ Петар II проглашен је пунолетним.
As a result of the coup,King Peter II was proclaimed of age.Проглашен је мртвим у локалној болници.
He was pronounced dead at a local hospital.Сардински краљ Виктор Емануел II проглашен је за краља Италије.
King Victor Emmanuel II of Sardinia was proclaimed King of Italy.Проглашен је мртав 15 минута касније.
He was pronounced dead fifteen minutes later.Због своје архитектонске вредности проглашен је спомеником културе.
Проглашен је као природни резерват у 2002. години.
It has been declared a nature reserve in 1999.У овом градићу крај Ђенове проглашен је и за почасног градоначелника.
In this town near Genoa he was proclaimed an honorary mayor.ЕгиптАир проглашен је за најбољег авиокомпанија у Африци АФРАА.
Двогодишњи мораторијум о сечи дрвећа проглашен је 20. маја 2011. године.
The two-year logging moratorium was declared on 20 May 2011.Проглашен је за генерала и послат у поход против Нормана.
Богородице проглашен је спомеником културе од изузетног значаја.
Devič was declared Monument of Culture of Exceptional Importance….Проглашен је мртвим 17 минута пошто је добио ињекцију.
He was pronounced dead 13 minutes after the injection began.На Другом ромском конгресу проглашен је за ромског министра културе.
Ипак, проглашен је једним од највећих румунских националних хероја.
He is considered one of Romania's greatest national heroes.Парк Револуције проглашен је спомеником културе 1989. године.
Park of the Revolution was declared a cultural heritage monument in 1989.Проглашен је националним спомеником Босне и Херцеговине.
The church was declared a national monument of Bosnia and Herzegovina.Дана 7. јула 2007. проглашен је као једно од нових седам светских чуда.
On July 7, 2007 is declared one of the new Seven Wonders of the World.Проглашен је 2017. године једним од 100 најбољих играча НХЛ лиге у историји.
In 2017 was named one of the 100 greatest NHL players in history.Тадићевом жалбом на пресуду проглашен је кривим по још неколико тачака.
