Sta znaci na Engleskom ПРОГРАМ ГДЕ - prevod na Енглеском

• program where
• programme where

Примери коришћења Програм где на Српском и њихови преводи на Енглески

Хигх Роллерс може узети у обзир да је ово ексклузивни ВИП програм где могу имати користи од бољих послова и промоције.
High Rollers might consider this to be an exclusive VIP Program where they can benefit from better deals and promotions.

Тако да ми треба програм где могу да нацртам место прозора и врата у 2Д-у, а затим да поделим екран у правоугаонике величине 1 Кс 0. 5м.
So I need a program where I can draw the place of windows and doors in 2D and then divide the screen into rectangles of 1 X 0.5m.

Ово је веома интензивна 15-месечног степен програм где ћете добити увид у правне подупирачима комора у Истока и Запада.
This is a highly intensive 15-month degree programme where you will gain insight into the legal underpinnings of commerce in the East and West.

Озбиљан Енглески програм где учење је флексибилан и дизајниран је да вас тамо где желите да буде и даље вас оставити времена да уживају свој живот!
A serious English program where the learning is flexible and is designed to get you where you want to be and still leave you time to enjoy your life!

Ово је веома интензивна 15-месечног степен програм где ћете добити увид у правне подупирачима комора у Истока и Запада.
Undertake a highly intensive 16-month degree programme where you will gain insight into the legal underpinnings of commerce in the West and East.

Проблем са мојом публиком је што су свесни да сваки софтвер," каже О' дрее," свака услуга на мрежи нуди партнерски програм где ће вас, ако их упутите некоме, платити провизија од продаје.
The problem with my audience is that they are aware that every single software,” O'dree says,“every service online offers an affiliate program where if you refer them to someone, they are going to pay you a commission of the sale.

Пословни оф Фасхион је изјава програм где су културне и практичне вештине савршено у равнотежи да формира лидер креативне класе.
Business of Fashion is a statement program where cultural and practical skills are perfectly in balance to form the leader of the creative class.

Компаније Инцорпоратед имају посебан пакет који укључује компанију која се стара са полицама плус програм где са Дун& Брадстреет и другим агенцијама за кредитни рејтинг градимо корпоративни кредитни резултат.
Companies Incorporated has a special package that includes an aged shelf company plus a program where we build a corporate credit score with Dun& Bradstreet and other credit rating agencies.

ФКСПРИМУС тренутно води бонус програм где сваки клијент добија додатних 30% повољног бонуса када уплати депозит од најмање 500 УСД!
FXPRIMUS is currently running a bonus program where each client receives extra 30% tradable bonus when he or she makes a deposit of at least $500!

Торент Клијент" из кутије" је подешен тако да корисник без много буке био бржи преузимања, оптимална расподела протока између торрент и претраживача или други програм где вам је потребан приступ Интернету, минимално коришћење ресурса.
Torrent Client"from the box" is set so that a user without much fuss was faster downloads, the optimum distribution of bandwidth between the torrent and the browser or other program where you need Internet access, minimal use of resources.

Обезбеђујемо добро избалансирани, надгледани летњи програм где студенти бирају академске и изборне наставе како би одговарали њиховим потребама и ширим интересима.
It provides a well balanced, supervised summer programme where students from all over the world come together and choose academic and afternoon elective classes to suit their needs and interests.

Зато је Задужбина Викимедија, непрофитна организација која управља Википедијом, основала Википедију 0, програм где мобилни оператери дају својим претплатницима бесплатан приступ Википедији и њеном растућем опсегу од 24 милиона чланака.
That's why the Wikimedia Foundation, the nonprofit that operates Wikipedia, has established Wikipedia Zero, a program where we partner with mobile operators to give their mobile users free-of-charge access to Wikipedia and its growing trove of 24 million articles.

Нова генерација енглески Озбиљан Енглески програм где учење је флексибилан и дизајниран је да вас тамо где желите да буде и даље вас оставити времена да уживају свој живот!
New Generation English A serious English program where the learning is flexible and is designed to get you where you want to be and still leave you time to enjoy your life!

Као такав, обезбеђујемо добро избалансирани, надгледани летњи програм где студенти бирају академске и изборне наставе како би одговарали њиховим потребама и ширим интересима.
As such, we provide a well balanced, supervised summer program where students from all over the world come together and choose academic and elective classes to suit their needs and interests.

Као такав, обезбеђујемо добро избалансирани, надгледани летњи програм где студенти бирају академске и изборне наставе како би одговарали њиховим потребама и ширим интересима.
As such, it provides a well balanced, supervised summer programme where students from all over the world come together and choose one academic and one elective class to suit their needs and interests.

Biskup je naveo program gde eventualno možeš nastaviti svoj post.
The bishop has outlined a program where eventually you can regain your post.

Као иу програмима где људи не желе да буду препознати на ТВ-у.
As they do in programs where people do not want to be recognized on TV.

Ови радници обично добијају обуку из школе за обуку козметике или сличног програма где науче да правилно стварају и примењују шминку за разне врсте продукција.
These workers typically receive training from a cosmetology training school or similar program where they learn to properly create and apply makeup for various kinds of productions.

Али бирање спортског програма где морате вежбати 6 дана у недељи на нивоу Дапхне Сцхипперс није добро за било каквог новинског спортисте.
But choosing a sports program where you have to exercise 6 days a week on a Daphne Schippers level is not good for any novice athlete.

Програм ЈЗС је јединствен јер је" меша" програма где студенти зарађују лиценцу иу основном образовању( К-6) и у специјалном образовању: Опште Наставни план и програм( К-12).
WPU's program is unique since it is a“blended” program where students earn licensure in both elementary education(K-6) and in Special Education: General Curriculum(K-12).

U Argentini postoji program gde spajamo učenike koji su u ruralnim, udaljenim, teško dostupnim planinskim zajednicama, sa nečim što su retko viđali: srednjoškolskim nastavnikom.
In Argentina, there's a program where we connect students who are in rural, remote, hard to reach mountainous communities, with something they've seldom seen: a secondary school teacher.

Bio sam u programu gde smo morali da provedemo vreme sa ljudima u kuci ali sam ponovo potpao pod uticaj.
I was in a program where we had to spend time with fully clothed homebodies but I've relapsed again.

Ona je pomogla Piteru da se uključi u program gde je naučio kako da obavlja intervjue za posao i rešava konfliktne situacije.
She helped Peter enter a program where he learned how to interview for jobs and avoid conflict.

Čitao sam o partnerskom programu Gde je tvoj vebsajt povezan sa drugim marihuana sajtovima.
I was reading about a 420 affiliate program where your website is linked in cross-promotions with other marijuana-based sites.

Frazier i Fields su se pojavili u starackom domu na programu gde stari provode vreme sa decom.
Frazier and Fields make an appearance at a senior center for a program where the elderly spend time with kids.

Већина ученика који се упишу у програму главне апарате и домаће Хлађење& Климатизација Програми где уче основне струје и основних хлађење, обично се упишу за овај програм..
The majority of students who enroll in the Major Appliances Program and Domestic Refrigeration& Air Conditioning Programs where they learn basic electricity and basic refrigeration, generally also enroll for this program..

Али постоје затворски расад програми Где су научити о родитељству, Пустити да проведете време са вашом бебом.
But there are prison nursery programs where they teach you parenting, let you spend time with your baby.

Као иу програмима где људи не желе да буду препознати на ТВ-у. То није ниљта?
As they do in programs where people do not want to be recognized on TV. That's nothing?

У програмима где су истраживања и сарадња од највећег значаја, блискост која домови негују посебно је кључна за академски и каријерски успех( извор: Асхдовн Хоусе).
In programs where research and collaboration are of paramount importance, the closeness that dorms foster is especially crucial for academic and career success[source: Ashdown House].

Zamislite program gde su neki objekti teški, a drugi lagani, jedan je nakovanj na paperjastom tepihu, a drugi je ping-pong loptica na staklenoj ploči.
Now, imagine a program where some of those objects are physically heavy and some are light: one is an anvil on a fuzzy rug and the other one is a ping-pong ball on a sheet of glass.