Sta znaci na Engleskom ПРОШИРЕНА ВЕРЗИЈА - prevod na Енглеском

• extended version

Примери коришћења Проширена верзија на Српском и њихови преводи на Енглески

Вежба- проширена верзија" делиће".
Exercise- an extended version of"glimpses".

Проширена верзија укључује све додатке и додатке које можете одвојено преузети за програм.
The extended version includes all plugins and add-ons that you can download separately for the program.

Ово је проширена верзија Пи цлимбер игре.
This is the extended version of Pi Climber game.

Проширена верзија вожње са дуетом вожњом у граду на ИоуТубе-у такође показује да гледаоци гледају музичко путовање низ меморијску песму са песмом“ Размишљање гласно” и Јустин Биеберовом“ Љубав себи”.
An extended version of the duo's traffic-filled ride around the city on YouTube also shows them taking viewers on a musical trip down memory lane with a sing-along to"Thinking Out Loud" and Justin Bieber's"Love Yourself.".

Ово је проширена верзија Пи цлимбер игре.
This is the extended version of the game PiClimber.

Нова верзија укључивала је пјесме„ My Boo” и„ Red Light”, које се нису нашле на албуму, и ремикс пјесме„ Confessions Part II”, и„ Seduction”; оригиналне пјесме су такође биле ту као и проширена верзија пјесме„ Confessions Part I” и реп додат од стране америчког репера Џадакиса, у пјесми„ Throwback”.
The new version includes"My Boo" and"Red Light", which were leaked alongside other songs that did not appear in the album, and a remix of"Confessions Part II", and"Seduction"; original tracks were also improved like the extended version of"Confessions Part I" and a rap added by American rapper Jadakiss in"Throwback".

Super-sed је проширена верзија sed-а која укључује регуларне изразе компатибилне са Perl-ом.
Super-sed is an extended version of sed that includes regular expressions compatible with Perl.

Попут Oracle-овог PL/ SQL или Мицрософтовог Transact-SQL-a, DAL је у основи проширена верзија SQL-а која подржава основне функционалности упита и додаје чисту синтаксу за курсорске операције, логику и петље.
Like Oracle's PL/SQL or Microsoft's Transact-SQL, DAL is essentially an extended version of SQL supporting basic query functionality and adding clean syntax for cursor operations, logic, and loops.

Њихова проширена верзија DAL-а зове се PrimeBaseTalk( PBD) и у потпуности је компатибилна са DAL-ом.
Their extended version of DAL is called PrimeBaseTalk(PBT) and is fully backward compatible with DAL.

Треба напоменути да проширена верзија платформе омогућава корисницима да тргују онлине у аутоматизованом режиму.
It should be noted that the extended version of the platform enables users to trade online in automated mode.

Доступна је и проширена верзија која се може преузети само ако региструјете( бесплатан) налог на веб локацији програмера.
An extended version is available as well which can only be downloaded if you register a(free) account at the developer website.

Nadam se da će prikazati proširenu verziju.
I hope there is an extended version.

Цена: бесплатно или$ 29 за проширену верзију.
Cost: Free or $2.79 for the extended version.

Nadam se da će prikazati proširenu verziju.
So I hope they will show us an extended version.

Nadam se da će prikazati proširenu verziju.
I REALLY hope they make an Extended version.

Цена: бесплатно или$ 49. 99 за проширену верзију.
Price: Absolutely free. £69.99 for extended version.

Ако имате специфичне преференције онда можете најбоље користити ову проширену верзију.
If you have specific preferences then you can use this extended version best.

СПКСНУМКСе пружа проширену верзију за високе густине трајект/ тоур операција.
The SP54e provides an expanded version for high density ferry/tour operations.

Притисните„ Сними“ и поново„ Уреди“, и видећете проширену верзију.
Press Save and again Edit, and you will see the expanded version.

Волим ову апликацију много помаже када на ИоуТубе-у не можете да пронађете проширену верзију песме коју желите, хвала вам што сте направили ову апликацију.
Love this app helps a lot when you can't find an extended version of a song you want on YouTube thank you for making this app.

CS-BLAST( ContSxt-Specific BLAST) je proširena verzija BLAST-a za pretragu proteinskih sekvenci koja pronalazi dvostruko više daleko povezanih sekvenci od BLAST-a za isto vreme i sa istom stopom greške.
CS-BLAST(Context-Specific BLAST) is an extended version of BLAST for searching protein sequences that finds twice as many remotely related sequences as BLAST at the same speed and error rate.

Скрипт је садржао проширену верзију Стомацхион-а, и расправу под називом Метода механичких теорема, за коју се претходно мислило да је изгубљена.
The palimpsest contained an extended version of Stomachion, and a treatise entitled The Method of Mechanical Theorems that had previously been thought lost.

Rekla je da ako to ucinite, ona ce gledati bilo 70 film koji želite cak i proširena verzija of Dawn of the Dead.
She said if you do this, she will watch any'70s movie you want even the extended version of Dawn of the Dead.

Копилефт је општи метод да се програм( или други рад направи) слободним, и да се захтева од свих модификованих и проширених верзија програма да такође буду слободни.
Copyleft is a general method for making a program(or other work) free, and requiring all modified and extended versions of the work to be free as well.

Такође сам креирао проширене верзије, са својим варијацијама, али ове једноставне верзије су у основи транскрипције оригинала.
I have also created extended versions, with my own variations, but these simple versions are basically transcriptions of the originals.

Постоји пример када је у неким деловима Европе Аппле престао да продаје проширене верзије Лорда. али ови филмови су и даље доступни у корисничким библиотекама.
In parts of Europe, Apple also stopped selling the extended versions of The Lords of the Rings but these movies remain available in users' libraries.

Копилефт је уопштен начин да програм учините слободним софтвером и да захтевате да све измењене и проширене верзије софтвера такође буду слободни софтвер.
Copyleft is a general method for making a program free software and requiring all modified and extended versions of the program to be free software as well.

Proširena verzija ovog modela se koristi za opisivanje cele klase hipervalentnih molekula, kao što su fosfor pentafluorid i sumpor heksafluorid, kao i multicenterskog pi-vezinja, na primer kod ozona i sumpor trioksida.
An extended version of this model is used to describe the whole class of hypervalent molecules such as phosphorus pentafluoride and sulfur hexafluoride as well as multi-center π-bonding such as ozone and sulfur trioxide.

Деби албум Dreamland, објављен 7. јуна 1996, био је веома успешан у Европи, а неколико дана касније у Сједињеним Америчким Државама је добио проширену верзију, која укључује песму One and One( вокал Марија Најлер).
Miles' debut album, Dreamland, released in 1996, is very successful in Europe, a few days later in the United States released an extended version of it featuring a cover of“One and One”, the vocals of which belong to Maria Neiler.

Копилефт је општи метод да се програм( или други рад) направи слободним( слободним, не„ бесплатним“), и да се захтева од свих модификованих и проширених верзија програма да такође буду слободни.
Copyleft is a general method of making a program(generally, although other works are also applicable) free, and requiring that subsequent modifications and extended versions of that program to be free also.