Sta znaci na Engleskom РАЗЛИЧИТИМ КОНТЕКСТИМА - prevod na Енглеском

• different contexts
• various contexts
• variety of contexts
• diverse contexts
• range of contexts
• varying contexts
• different context

Примери коришћења Различитим контекстима на Српском и њихови преводи на Енглески

И их и употребљавати у различитим контекстима.
And used in different contexts.

И примена теорије у различитим контекстима/ специфичним питањима.
And the application of theories to various contexts/specific issues.

И их и употребљавати у различитим контекстима.
Use them in different contexts.

Иако су ова два значења иста, могу се користити у различитим контекстима.
Though they both have the same meaning, they are used in different contexts.

Учење хемије у различитим контекстима.
Study Chemistry in a range of different contexts.

Данашњи Деда Мраз је конфузија од три различитим контекстима.
Today's Santa Claus is a confusion from three different contexts.

Чишћење се дешава у многим различитим контекстима и користи много различитих метода.
Cleaning occurs in many different contexts, uses many different methods.

То може да буде корисно у различитим контекстима.
It could help in different context.

Корејске маске имају дугу традицију и употребљавале су се у различитим контекстима.
Korean masks have a long tradition with the use in a variety of contexts.

Термин Влах се користио у различитим контекстима.
The term was used in a different context.

Шта' се може користити за упућивање на различите ствари у различитим контекстима.
What' can be used to refer to various things in various contexts.

Међутим, оба се разликују у различитим контекстима.
However, they both differ in various contexts.

Било која од ове две речи може бити употребљивана са специјалним значењем у различитим контекстима.
Either word may be used with specialized meaning in various contexts.

То може да буде корисно у различитим контекстима.
They can be useful in a lot of different contexts.

Истраживање француску културу и учење одговарајуће идиоматских израза у различитим контекстима.
Studies that examine culturally-responsive pedagogy in different contexts.

Они могу управљати пројектима у различитим контекстима, у више индустријских сектора.
They may manage projects in a variety of contexts, across a number of industry sectors.

Иако су ова два значења иста, могу се користити у различитим контекстима.
Though these two meanings are the same, they may be used in different contexts to each other.

Ове речи су много лакше објаснити користећи их у различитим контекстима чинећи их једноставнијим за разумевање.
These words are much easier to explain by using them in different contexts making them simpler to understand.

Шта моралног живљења захтева од нас као људска бића у различитим контекстима живота?".
What does moral living require of us as human beings in various contexts of life?'.

Данас се термин" пиггибацк" користи у многим различитим контекстима, свако значење вожње или употребе већ постојећег система.
Today the term“piggyback” is used in many different contexts, all meaning to ride or use an already existing system.

Концепт информација је порука има различита значења у различитим контекстима.
The concept of information has different meanings in different contexts.

Рекет, у зависности од правописа и његове употребе у различитим контекстима, дефинисан је сходно томе.
Racket, depending upon the spelling and its usage in different context, is defined accordingly.

Они ће бити опремљени да одреди одговарајућу пословну стратегију у различитим контекстима.
They will be equipped to determine appropriate business strategy in a range of contexts.

Аналитичко откривање поливалентних структура које у различитим контекстима носе и различита значења.
Analytical discovery of polyvalent structures which in different contexts carry different meanings.

Сваки ниво CILS-a означава способност за комуникацију на том језику у различитим контекстима.
Each CILS level refers to the ability to communicate in different contexts and situations.

Овај термин није био нов, јер су га већ у различитим контекстима користили филатежани и хришћански мистик Јакоб Бохм[ 10].
The term was not new, but had been used in various contexts by the Philaletheians and the Christian mystic Jakob Böhme.

Студенти уче како да критички размишљају и да ефикасно комуницирају у различитим контекстима…[-].
Students learn how to think critically and to communicate effectively in a variety of contexts…[-].

Негација p је означена на различите начине у различитим контекстима расправе и поља примене.
The negation of a proposition P{\displaystyle P} is notated in different ways in various contexts of discussion and fields of application.

Реч„ љубав” може да има различита сродна али различита значења у различитим контекстима.
The word“Love” can have varieties of related but distinct meaning in different contexts.

Пошто се индивидуални концепти одигравају у различитим контекстима, појаснићу их по реду без икакве систематизације.
Since the individual concepts occur in different contexts, I will simply discuss them one after another, without any systematization.