Sta znaci na Engleskom РЕКЛАМНЕ МРЕЖЕ - prevod na Енглеском

• advertising networks

Примери коришћења Рекламне мреже на Српском и њихови преводи на Енглески

Обично их стављају рекламне мреже уз нашу дозволу.
They are usually placed by advertising networks upon our consent.

Рекламне мреже и медијске агенције су посредници између власника веб страница и апликација и оглашивача.
Advertising networks and media companies function as a middleman between us as the website owner and advertisers.

Обично их стављају рекламне мреже уз нашу дозволу.
Usually they are placed by advertising networks with our consent.

Ове колачиће обично постављају рекламне мреже трећих страна.
The cookies are usually placed by third-party advertising networks.

Обично их постављају рекламне мреже уз дозволу оператера веб-сајта.
They are usually placed by advertising networks with the website operator's permission.

Ове колачиће обично постављају рекламне мреже трећих страна.
These cookies are usually placed by third party advertising networks.

Они се обично придаје рекламне мреже са дозволом на сајту оператера.
They are usually placed by advertising networks with the website operator's permission.

Конкретно, не дозвољавамо праћење веб локација треће стране које нисте посетили( укључујући аналитичке услуге, рекламне мреже и друштвене платформе), нити делимо ваше податке са било којим трећим лицима у маркетиншке сврхе.
In particular, we do not allow tracking by third-party websites you have not visited(including advertising networks and social platforms), nor do we share your Personal Information with any third parties for marketing purposes.

Имајте у виду да трећа лица( укључујући, на пример, рекламне мреже и пружаоце спољних услуга попут услуга за анализу веб активности) такође могу да користе колачиће, над којима немамо контролу.
Please note that third parties( including for example advertising networks and providers of external services like web traffic anlysis services)may also use cookies over which we have no control.

Блиско сарађујемо са трећим лицима која пружају услуге код нас( укључујући, на пример, пословне партнере, коопераната у техничким, услуге плаћања и испоруке, рекламне мреже, аналитику услуга, потражите информације услуга, кредитна референтне агенције) и да може да добије информације о вама од њих.
We work closely with third parties who provide services to us(including, for example, business partners, subcontractors in technical, payment and delivery services, advertising networks, analytics providers, search information providers, credit reference agencies) and we may receive information about you from them.

Такође сарађујемо и са трећим странама( укључујући, на пример, пословне партнере, подуговараче за техничке услуге, услуге плаћања и испоруке, рекламне мреже, провајдере аналитичких услуга, друштвене мреже као што су Facebook и Twitter, провајдере информација о претраживачима, кредитне референтне агенције, треће стране које омогућују функционалност пријављивања и интеграцију друштвених мрежа) и од њих можемо да добијемо информације о вама.
We also work with third-parties(including, for example, business partners, sub-contractors in technical, payment and delivery services, advertising networks, analytics providers, social networks such as Facebook and Twitter, search information providers, credit reference agencies, third-parties who enable sign-on functionality and social network integration) and may receive information about you from them.

Обично их стављају рекламне мреже уз нашу дозволу.
They are usually hosted by advertising networks with our authorization.

Такође сарађујемо и са трећим странама( укључујући, на пример, пословне партнере, подуговараче за техничке услуге, услуге плаћања и испоруке, рекламне мреже, провајдере аналитичких услуга, друштвене мреже као што су Facebook и Twitter, провајдере информација о претраживачима, кредитне референтне агенције, треће стране које омогућују функционалност пријављивања и интеграцију друштвених мрежа) и од њих можемо да добијемо информације о вама.
We are also working closely with third parties(including, for example, business partners, sub-contractors of technical areas, payment and delivery services, advertising networks, analytics providers, social networks such as Facebook and Twitter, information research providers, credit reference agencies, third parties that allow sign on functionality and social network integration) and we can receive information from you through them.

Обично их стављају рекламне мреже уз нашу дозволу.
They are generally inserted by advertising networks, with our permission.

Обично их стављају рекламне мреже уз нашу дозволу.
The cookies are usually placed by advertising networks with our permission.

Obično se postavljaju na Vaš uređaj od strane nezavisnih reklamnih mreža, ali uz našu dozvolu.
They are generally inserted by advertising networks, with our permission.

Obično se postavljaju na Vaš uređaj od strane nezavisnih reklamnih mreža, ali uz našu dozvolu.
They are usually placed by advertising networks, but only with our permission.

Нет рекламна мрежа специјално дизајнирана за циљање блогера који имају високо квалитетне посетиоце.
Net advertising network specifically designed to target bloggers who have high quality visitors.

Одређивање корисничког профила ради приказивања његових прилагођених материјала у рекламним мрежама, посебно у Гоогле мрежи;.
Determining the User's profile in order to display customised content in advertising networks, in particular Google networks..

Одређивање корисничког профила ради приказивања његових прилагођених материјала у рекламним мрежама, посебно у Гоогле мрежи;.
Determining the user's profile in order to display him tailored materials in advertising networks, in particular the Google network;.

Ваш лични менаџер ће се побринути за постављање и спровођење рекламних кампања, како уз помоћ нашег система, тако иу другим рекламним мрежама.
Your personal manager will take care of setting up and conducting advertising campaigns, both with the help of our system, and in other advertising networks.

Obično se postavljaju na Vaš uređaj od strane nezavisnih reklamnih mreža, ali uz našu dozvolu.
They are usually placed on your device by third-party advertising networks, but with our permission.

То је зато што је рекламна мрежа сачувала колачић на тврдом диску рачунара.
That's because an advertising network has saved a cookie on your computer's hard drive.

Kolačiće možemo postaviti u Vaš kompjuter ili mi ili neka treća strana sa kojom sarađujemo, na primer veb analitika i reklamna mreža.
Cookies may be placed on your device both by us and by third parties with whom we have a relationship, such as web analytic services and advertising network services.

Možemo da podelimo informacije o korišćenju sajta sa pouzdanim trećim licima( na primer: sa reklamodavcima, reklamnim agencijama, reklamnim mrežama, razmenom podataka i itd.), da bismo Vam predložili adekvatan sadržaj, uključujući i odgovarajuću reklamu proizvoda i usluga, koji bi mogli da Vam budu interesantni.
We may share Site Usage Information with trusted third parties(e.g. advertisers, advertising agencies, advertising networks, data exchanges, etc.) in order to offer you tailored content, including more relevant advertising for products and services which may be of interest to you.

Радимо са пружаоцима услуга и рекламним мрежама да пратимо и управљамо подацима о колачићима и вашим активностима док користите Услуге и ваше мрежне активности током времена и на различитим веб локацијама и уређајима.
We work with service providers and advertising networks to track and manage cookie information and your activities while you're using the Services and your online activities over time and across different websites and devices.

Аваст Сецуре Бровсер сакрива информације о себи како би ограничио могућност праћења корисничких акција на интернету од стране разних сајтова, рекламних мрежа, истраживачких компанија и других алата за праћење.
Avast Secure Browser hides information about itself in order to limit the ability to track user actions on the internet by various websites, advertising networks, research companies and other tracking tools.