Sta znaci na Engleskom РУРАЛНИХ - prevod na Енглеском

• rural

Примери коришћења Руралних на Српском и њихови преводи на Енглески

Земља куће Рамајал руралних.
Country houses Ramajal rural.

Ревитализација и развој руралних подручја Србије и БиХ;
Revitalization and development of rural areas of Serbia and BiH.

Младих за развој руралних.
Youth Movement for Rural Development.

То је стара традиција из руралних централних кантона и неки је сматрају националним спортом.
It is an old tradition from the rural central cantons and considered the national sport by some.

Специјализована производња руралних задруга.
Specialized production of rural cooperatives.

Дошао је из градова челика у Охају, руралних заједница у Пенсилванији, Пенхендла на Флориди.
It came out of steel towns in Ohio, rural communities in Pennsylvania, the Panhandle in Florida.

Сједињене Државе су изгубиле скоро 50 руралних болница од 2010.
Nearly 50 rural hospitals have closed since 2010.

Саопштење: Типологија руралних насеља као платформа за ублажавање процеса депопулације у Србији.
Announcement: Typology of rural settlements as a platform for depopulation process mitigation in Serbia.

ATA USA- AEPTM: Oперације контроле руралних граница.
ATA USA and AEPTM: Rural border patrol operations.

Начина да кухиња буде удобнија уз помоћ руралних мотива.
Ways to make the kitchen more cozy with the help of rural.

ИФАД је посвећена искорењивању сиромаштва руралних крајева у земљама у развоју.
IFAD is dedicated to eradicating rural poverty in developing countries.

Успостављен је„ Демократски блок“ састављен од комуниста и њихових социјалистичких, руралних и урбаних савезника.
A"Democratic Bloc", comprising the communists and their socialist, rural and urban allies was established.

Општи циљ 1: Подршка економском развоју руралних, планинских прекограничних подручја.
Overall objective 1: Supporting the economic development of rural, highland-mountain cross border areas.

Латентни антисемитизам је проблем у неколико руралних подручја земље.
Latent antisemitism is an issue in several rural areas of the country.

Низак ниво конкурентности постојећих руралних производа и мале инвестиције у истраживање и развој.
The low level of competitiveness of existing rural products and small investments in research and development.

Успостављен систем маркетиншких и промотивних активности руралних потенцијала општине Деспотовац.
Established system of marketing and promotional activities of rural potentials of the Municipality of Despotovac.

Анализа урбаних и руралних, националних и регионалних разлика еколошке стопе. Љешевић, А.М, Милинчић, А.М.( 2010).
Analysis of urban and rural, national and regional differences in ecological rates. Lješević, A. M, Milinčić, A.M.(2010).

Предуслов за развој сеоских насеља је боље саобраћајно повезивање између руралних и урбаних подручја.
The prerequisite for the development of rural settlements is better traffic connection between rural and urban areas.

Стечена стручна знања и боља повезаност између руралних заједница унапредила су сарадњу у решавању заједничких проблема у будућности.
Acquired professional knowledge and better connection between rural communities improved cooperation in resolving mutual problems in future.

Стратегија реализације: Изградња локалних капацитета за запошљавање, диверсификацију и специјализацију руралних делатности.
Strategy implementation: Building local capacity for employment, diversification and specialization of rural activities.

За његов нестанак из руралних делова Каталоније заслужно је увођење модерне механизације што га чини непотребним за пољопривреду или транспорт, како се раније користио.
His disappearance from the rural Catalan means is due to the introduction of modern heavy machinery that make it unnecessary for agriculture and transport as it was once.

Рим: Потписан споразум између Црне Горе и ИФАД-а о финансирању Пројекта развоја кластера и трансформације руралних подручја.
Rome: Montenegro and IFAD sign Agreement on financing project of cluster development and transformation of rural areas.

Аппалацхиан Цоллеге оф Пхармаци( Цоллеге), кроз квалитет и иновативне образовања, услуга и стипендије ће побољшати опште здравље и благостање становника руралних или недовољно популације, посебно угроженим популацијама у Централној Аппалацхиа.
The Appalachian College of Pharmacy(the College), through quality and innovative education, service, and scholarship, will improve the general health and well-being of the residents of rural or underserved populations, particularly vulnerable populations within Central Appalachia.

РРДП фокусира на руралног сиромаштва, побољшање квалитета живота и социјални и економски развој руралних подручја.
The RRDP focuses on rural poverty, improvement of the quality of life and social and economic development of rural areas.

Потреба за заштитом и очувањем урбаних и руралних целина средином шесдесетих година XX века појавила се као реакција на урбанистичке планове који су промовисали нову изградњу и претили да униште војвођанске градове, пониште специфичности и локални идентитет.
The need for protection and conservation of rural and urban units emerged in the mid-sixties of the twentieth century as a reaction to urban development plans that promoted new building and threatened to destroy the towns of Vojvodina, voiding them of their characteristics and local identity.

Налази се у југозападној Вирџинији, Аппалацхиан Цоллеге оф Пхармаци нуди трогодишњи доктора фармације програма, и обавезала се да служи потребама руралних и недовољно заједница у Аппалацхиа као и широм света.
Located in Southwest Virginia, Appalachian College of Pharmacy offers a three-year doctor of pharmacy program, and is committed to serving the needs of rural and underserved communities in Appalachia as well as throughout the world.

Ne, to je bio ruralni Teksas, kasnih' 50-ih.
No, it was rural Texas, late'50s.

Изложбе нуде увид у руралну културу и начин живота прединдустријске Штајерске.
The exhibits offer insights into the rural culture and lifestyle of pre-industrial Styria.

Европско друштво за руралну социологију( ЕСРА).
The European Society for Rural Sociology( ESRS).

Административна руралну електрификацију.
The Rural Electrification Administration.