Sta znaci na Engleskom РУЧНИ УРЕЂАЈ - prevod na Енглеском

• handheld device
• hand-held device
• manual device

Примери коришћења Ручни уређај на Српском и њихови преводи на Енглески

Да будемо сигурни, ручни уређаји у борби нису нови.
To be sure, handheld devices in combat aren't new.

Ручни уређај ће се носити и са меким и чврстим плодовима.
The manual device will cope both with soft, and with firm fruits.

Мали, да даљински- ручни уређај за цртање слике Вондер нокат.
Small and udalenky- the manual device for drawing the drawing Wonder nail.

Бежична компресија- за употребу са дигиталним читањем Бежични ручни уређај.
Wireless Compression- for use with digital readout wireless handheld.

Тестере се могу оштри као ручни уређаји и посебни уређаји дизајнирани за ово.
Saws can be sharpened as hand-held devices, and special devices designed for this.

Људи Воус воус ле-Инг пола пута широм света У једној микросекунди на свом ручни уређај.
People vous le vous-ing half-way across the world in a microsecond on their hand-held device.

Међу њима су ручни уређаји, чија је цијена око 1000- 1500 рубаља, то су СМКС 2741, СМКС 2733.
Among them are hand-held devices, the price of which is about 1000- 1500 rubles, these are models SMX 2741, SMX 2733.

Такав миксер током употребе увек мора да се држи у рукама, тако да се често назива ручни уређај.
Such a blender during use must always be kept in the hands, so it is often called a hand-held device.

На први поглед, чини се да ће ручни уређај захтијевати велику физичку снагу за конкретно рјешење.
At first glance, it will seem that a hand-held device will require great physical strength to make a concrete solution.

Уосталом, ова јединица ће радити сав посао, штавише, брзо и ефикасно, као што ни један ручни уређај не може.
After all, this unit will do all the work itself, moreover, quickly and efficiently, as no manual device can.

Ручни уређај немачке фирме Браун из серије Мултикуицк 5 већ је постао класик квалитета и перформанси.
The handheld device from the German company Braun from the Multiquick 5 series has already become a classic of quality and performance.

Ласерски уређаји: Четке, чешљеви и други ручни уређаји који емитују ласерско светло могу стимулисати раст косе.
Laser devices: Brushes, combs and other hand-held devices that emit laser light may stimulate hair growth.

Ручни уређај током рада не само да мора стално да се држи у рукама, већ и прстима држите дугме" Старт".
The hand-held device during operation needs not only to constantly hold in hands, but also to hold the"Start" button with your fingers.

Ако имате радни ГБА ручни уређај или ако сте преузели емулатор за ваш ПЦ онда ће листа која следи сигурно бити корисна.
If you have a working GBA handheld or if you have downloaded an emulator for your PC then the list below will definitely come in handy.

Уместо да гледате на тежину на нормалној вагу, добијете скалу која израчунава проценат телесне масти или можете да користите ручни уређај.
Instead of looking at your weight on a scale, get a scale that calculates body fat percentage or use a handheld device.

Метал Слуг Антхологи на ПСП-у доноси свих 6 игара из серије у ваш ручни уређај тако да можете доживјети величину са само једном игром.
Metal Slug Anthology on PSP brings all the 6 games of the series to your handheld so you can experience the greatness with just one game.

Свитцх је хибридни уређај који се прикључује на телевизију као што је ПлаиСтатион 4 и Ксбок Оне, али и ради као ручни уређај.
The Switch is a hybrid device that plugs into a television like the PlayStation 4 and Xbox One, but also works as a handheld.

Постоји ручни уређај који се користи за сакупљање алергена из хране, кључни електронски анализатор величине фоб који идентификује оне алергене и апликацију за паметне телефоне која бежично приказује очитавања из тог анализатора.
There's a handheld device that's used for collecting allergens from foods, a key fob-sized electronic analyzer that identifies those allergens, and a smartphone app that wirelessly displays readings from that analyzer.

Биће питање постављања обје опције, иако је довољно дати примјер прве опције како бисте разумјели како направити ручни уређај сами….
It will be a question of making both options, although it is enough to give an example of the first option in order to understand how to make a manual device yourself….

Када се користи са уређајем за вучу каблова/ конопа, можете даљински надгледати напетост на линији користећи свој паметни ручни уређај путем Блуетоотх везе*.
When used with a cable/rope pulling device you can remotely monitor the tension on the line using your smart handheld device via a Bluetooth connection*.

Цритицал Стрике Портабле- Игра је мобилна верзија чувеног стрелац Цоунтер Стрике 1. 6, на основу мотора Унити 3Д, потпуно преписан из темеља специјално за ручни уређај.
Critical Strike Portable- Game is a mobile version of the famous shooter Counter Strike 1.6, based on the engine Unity 3D, completely rewritten from the ground up specifically for the handheld device.

Elektrošoker ili paralizator je ručni uređaj za privremeno onesposobljavanje ljudi ili životinja.
Electro shocker or paralyzer is a manual device for temporarily disabling people or animals.

Млади људи који живе у Кибери у њиховој заједници, са једноставним ручним уређајима.
Young people living in Kibera in their community, with simple handheld devices.

Zamislite odgovarajućeg inženjera koji u vetroelektrani sa ručnog uređaja govori koje turbine je potrebno servisirati.
Imagine a field engineer arriving at the wind farm with a handheld device telling her which turbines need servicing.

Ovaj ručni uređaj funkcioniše kao termalni inkdžet štampač i nanosi sićušne tačke šminke ili seruma za negu kože sa neverovatnom preciznošću.
The handheld device acts like a thermal inkjet printer and applies tiny bits of makeup or skincare serum with pinpoint accuracy.

Elektrošoker ili paralizator je ručni uređaj za privremeno onesposobljavanje agresivnih ljudi ili životinja, a upotrebljava se za ličnu i za zaštitu imovine.
Electric shocker or paralyzer is a manual device used to temporarily disable the aggressive people or animals and is applied for both personal and property protection.

Схватајући невероватни потенцијал мобилни Коцкање, врх онлајн казина Собе су посебно створиле мобилни Цасино апликације којима се може приступити практично сваким ручним уређајем.
Realizing the unbelievable potential of mobile gambling, top online casinos rooms have created special mobile casino applications which can be accessed from virtually every handheld device out there.

Postoji teoretska mogućnost da je njena stranica bila hakovana ili da je policijska jedinica ušla preko svog ručnog uređaja, ako nije zaštićena lozinkom.
There is the theoretical possibility that her page was hacked or an agency entered through her handheld device, if they were not protected by a password.

Тако, ако је пацијент инфициран вирусом SARS-CoV-2, маска ће произвести флуоресцентни сигнал који се може детектовати једноставним јефтиним ручним уређајем.
Thus, if a patient is infected with SARS-CoV-2, the mask will produce a fluorescent signal that could be detected by a simple, inexpensive handheld device.

Можете бити сигурни у то због једноставне чињенице да већина људи сада користе своје ручне уређаје да посетите веб странице и онлине продавницама, укључујући и прављење онлине куповину.
You can be assured of this by the simple fact that most people now use their hand-held devices to visit web pages and online stores, including making online purchases.