Sta znaci na Engleskom САВЕЗНА РЕПУБЛИКА - prevod na Енглеском

• federal republic of

Примери коришћења Савезна република на Српском и њихови преводи на Енглески

Савезна Република.
The Federal Republic 's.

Додатно Савезна Република Немачка.
The Federal Republic 's.

Савезна Република Немачка.
Federal Republic of Germany.

Рудолф Месбауер( професор, Савезна Република Немачка): за изванредна достигнућа у физици.
Rudolf Mössbauer(professor, Federal Republic of Germany): for outstanding achievements in physics.

Савезна Република Нигерија.
The Federal Republic of Nigeria.

Србија је приступила Уједињеним нацијама 1. новембра 2000. године као Савезна Република Југославија.
Serbia joined the United Nations on November 1, 2000, as the Federal Republic of Yugoslavia.

Савезна Република Њемачка је иза тебе.
The Federal Republic of Germany is behind you.

Од немачког уједињења 1990, Савезна Република Немачка се једноставно назива Немачка.
Since the German reunification of 1990, the Federal Republic of Germany is informally called simply Germany.

Савезна Република Југославија улази у процес стабилизације и придруживања.
Federal Republic of Yugoslavia enters the stabilisation and association process.

Србија није бивша Савезна Република Немачка, нити Косово и Метохија бивша Немачка Демократска Република..
Serbia is not the former Federal Republic of Germany, nor is Kosovo and Metohija ir the former German Democratic Republic..

Савезна Република Немачка је проглашена 23. маја 1949. са Боном, као њеним главним градом.
The Federal Republic of Germany was proclaimed on May 23, 1949, with its capital at Bonn.

Фридрих Хирцебрух( професор, Савезна Република Немачка): за изванредна достигнућа у алгебарској геометрији и алгебарској топологији.
Friedrich Hirzebruch(professor, Federal Republic of Germany): for outstanding achievements in algebraic geometry and algebraic topology.

Савезна Република Немачка је проглашена 23. маја 1949. са Боном, као њеним главним градом.
Also known as the Federal Republic of Germany, was proclaimed on 23 May 1949, with Bonn as its capital.

Након тога су у мају 1949. три западна савезника ујединили своје окупационе зоне од којих је формирана Савезна Република Немачка( Западна Немачка).
Later, in May 1949, three of the four occupation zones would be bundled together and re-founded as the German Federal Republic(West Germany).

На пример, Савезна Република Немачка и Јапанско царство свакако није самопроглашено.
For example, the Federal Republic of Germany and the Japanese Empire are undoubtedly not self-proclaimed.

Током периода хиперинфлације, 1993. године, Савезна Република Југославија издала је велики број новчаница са енормним номиналним вредностима.
During the period of hyperinflation, in 1993, the Federal Republic of Yugoslavia issued a large number of banknotes with enormous nominal values.

Савезна Република Југославија има Војску која брани сувереност, територију, независност и уставни поредак.
(1) The Federal Republic of Yugoslavia shall have an Army to defend its sovereignty, territory, independence and constitutional order.

Две државе су створене у окупираним територијама: Савезна Република Немачка( Западна Немачка) у мају и Немачка Демократска Република( Источна Немачка) у октобру.
Two new countries were created in these occupied territories: the Federal Republic of Germany(West Germany) in May and the German Democratic Republic(East Germany) in October.

Истовремено, Савезна Република покушава да створи подстицај за власнике постојећих особина обнове своју зграду.
At the same time, the Federal Republic is trying to create incentives for owners of existing properties to renew their buildings.

По обиму одобрених средстава и значају остварених резултата, Савезна Република Немачка несумњиво представља најважнијег билатералног развојног партнера Републике Србије.
By the amount of funds granted and the significance of the results achieved, the Federal Republic of Germany is undoubtedly the most important bilateral development partner of the Republic of Serbia.

Савезна Република Југославија је формирана 1992 од стране преосталих југословенских република Црне Горе и Србије.
The Federal Republic of Yugoslavia was formed in 1992 by the remaining Yugoslav republics Montenegro and Serbia.

Немачка је уставна савезна република, чији се политички систем заснива на Уставу из 1949. године( Grundgesetz- основни закон).
Germany is a constitutional federal republic, whose political system is laid out in the 1949'constitution' called Grundgesetz(Basic Law).

Савезна Република Југославија је 2001. године ратификовала CITES Конвенцију" Службени лист СРЈ- Међународни уговори" бр.
The Federal Republic of Yugoslavia ratified the CITES Convention in 2001"Official Gazette of FRY- International Treaties", no.

Нигерија, званично Савезна Република Нигерија, је федерална уставна република коју чине 36 држава и савезних Цапитал Территори, Абуџа.
Nigeria, officially the Federal Republic of Nigeria, is a federal constitutional republic comprising thirty-six states and its Federal Capital Territory, Abuja.

Савезна Република Немачка, једноставно позната као Немачка, је централно-западноевропска земља састављена од шеснаест конститутивних држава.
Germany, officially named as the Federal Republic of Germany is a West-Central European country and has 16 constituent states.

Нигерија, званично Савезна Република Нигерија, је федерална уставна република коју чине 36 држава и савезних Цапитал Территори, Абуџа.
Nigeria Abuja Nigeria, officially the Federal Republic of Nigeria, is a federal constitutional republic comprising 36 states and its Federal Capital Territory, Abuja.

Савезна република се распала месец дана касније, а Демократска Република Азербејџан проглашена је у Генџи 28. маја 1918. године.
The federal republic would dissolve a month later, and the Azerbaijani Democratic Republic was proclaimed in Ganja on May 28, 1918.

Непал је 28. маја 2008. постао савезна република и званично је преименован у" Савезна демократска република Непал" којом је окончана 200-годишња владавина шахових монарха.
Nepal became a federal republic on 28 May 2008 and was formally renamed the'Federal Democratic Republic of Nepal' ending the 200-year-old reign of the Shah monarchs.

Савезна Република Немачка, једноставно позната као Немачка, је централно-западноевропска земља састављена од шеснаест конститутивних држава.
The Federal Republic of Germany, simply known as Germany, is a central-western European country made up of sixteen constituent states.

Између 1992. и 1994. године, Савезна Република Југославија( СРЈ) је доживела други најдужи период хиперинфлације у светској економској историји.[ 1] Овај период је трајао 22 месеца, од марта 1992. до јануара 1994. године.
Between 1992 and 1994, the Federal Republic of Yugoslavia(FRY) experienced the second-longest period of hyperinflation in world economic history.[1] This period spanned 22 months, from March 1992 to January 1994.