Sta znaci na Engleskom САДРЖЕ АЗОТ - prevod na Енглеском

• containing nitrogen
• nitrogen-containing
• contain nitrogen

Примери коришћења Садрже азот на Српском и њихови преводи на Енглески

Препарати који садрже азот, доприносе расту зелене масе.
Preparations containing nitrogen, which will contribute to the growth of green mass.

Треба га хранити комплексним ђубривима који садрже азот, калцијум, магнезијум.
It needs feeding with complex fertilizers containing nitrogen, calcium, magnesium.

Након првог храњења сачекајте 10 дана и поново примените ђубрива која садрже азот.
After the first feeding wait 10 days and re-apply nitrogen-containing fertilizers.

Препоручује се да се ђубрива која садрже азот примењују годишње пре цветања дрвећа.
Fertilizers containing nitrogen are recommended to be applied annually before flowering of trees.

Током пролећа препоручујемо рад у тлунаправити ђубрива која садрже азот и амонијак.
During spring work in the soil is recommendedmake fertilizers that contain nitrogen and ammonia.

Једини услов је да се адитиви који садрже азот не смеју користити током овог периода.
The only condition is that nitrogen-containing additives should not be used during this period.

Током овог процеса се своди у формирању токсичних једињења проксималних садрже азот.
During this process it is reduced in the formation of toxic compounds proximal containing nitrogen.

Те базе су хетероциклични прстенови који садрже азот, класиковани као пурини или пиримидини.
These bases are heterocyclic rings containing nitrogen, classified as purines or pyrimidines.

Ђубрива за биљке у затвореном простору су скоро увек сложени и садрже азот, фосфор и калијум.
Fertilizers for indoor plants are almost always complex and contain nitrogen, phosphorus and potassium.

Једињења која садрже азот су криви за цијанофите, и опет, вишак светлости доприноси брзој репродукцији.
The nitrogen-containing compounds are to blame for cyanophytes, and again, an excess of light contributes to rapid reproduction.

Номенклатура коришћена у моноцикличним једињењима прстенастог једињења КСНУМКС који садрже азот је овде испод.
The nomenclature used in monocyclic nitrogen-containing 6-membered ring compounds is here below.

Ако у процесу храњења претјераног са спојевима гнојива који садрже азот, киселина ће помоћи да се смањи њен ниво.
If in the process of feeding overdone with fertilizer compounds containing nitrogen, the acid will help to lower its level.

У саставу млека су и кумарини( естери хидроакида), флавоноиди( полифенолна једињења) и алкалоиди( једињења која садрже азот).
Also in the composition of milkweed are coumarins(esters of hydroacids), flavonoids(polyphenolic compounds) and alkaloids(nitrogen-containing compounds).

Од априла до септембра у воду се додаје ђубриво за орхидеје које садрже азот, калијум и фосфор у једнаким количинама.
From April to September, fertilizer for orchids containing nitrogen, potassium and phosphorus in equal amounts is added to the water.

Поред тога, екстракти који садрже азот и пуринске базе неправилно припремљених јела од меса, рибе и гљива доприносе настанку мигрене.
In addition, nitrogen-containing extractives and purine bases of improperly prepared meat, fish and mushroom dishes contribute to the onset of migraine.

Немојте повлачити венску крв за хемикалије крви преко инфузије, јер може доћи до интерференције са процјенама супстанци које садрже азот.
Do not withdraw venous blood for blood chemistries through the peripheral infusion site, as interference with estimations of nitrogen containing substances may occur.

Таква једињења укључују Б витамине као што су пиридоксин и ниацин, никотин, производи који садрже азот и средства против туберкулозе позната под називом изониазид.
Such compounds include B vitamins such as pyridoxine and niacin, nicotine, nitrogen-containing plant products, and the anti-tuberculosis drug known as isoniazid.

Грапе неедс азотно ђубриво у пролеће се примењује половина годишње стопе, током лета- четврти део, али у августу треба зауставити ђубрива која садрже азот.
Grape needs nitrogen fertilizer in the spring, half of the annual rate is applied, during the summer- the fourth part, but in August, nitrogen-containing fertilizers should be stopped.

За добар развој редовно заливање млакоњама у сушне сезоне, као и да хране своје сложене минерална ђубрива која садрже азот, калијума, фосфора и микроелемената.
For a good development to regularly watering pansies in the dry season, as well as to feed their complex mineral fertilizers containing nitrogen, potassium, phosphorus and trace elements.

Теорија да гнојива која садрже фосфор стимулишу развој кореновог система, а оне које садрже азот- формирање изданака, дуго се перципира као аксиом који не захтева доказ.
The theory that phosphorus-containing fertilizers stimulate the development of the root system, and nitrogen-containing ones- the formation of shoots, has long been perceived as an axiom that does not require proof.

У случају азота дефицитарних ружа треба да нахрани уреа или амонијум нитрат, или било потпуно ђубривима која садрже азот( 1 кашика. Кашика по 10 литара воде).
In the case of nitrogen deficiency roses need to feed urea or ammonium nitrate, or any complete fertilizer containing nitrogen(1 tbsp. Tablespoon per 10 liters of water).

Остатак се акумулира у земљишту или губи као отицање.[ 1] Висока стопа примене ђубрива која садрже азот у комбинацији са великом растворљивошћу нитрата у води доводи до повећаног отицања у површинске воде, као и до испирања у подземне воде, што узрокује загађење подземних вода.[ 2] Прекомерна употреба ђубрива која садрже азот( била она синтетичка или природна) је посебно штетна, јер се већина азота који биљке не узимају трансформише у нитрат који се лако излужује.[ 3].
The remainder accumulates in the soil or lost as run-off.[32] High application rates of nitrogen-containing fertilizers combined with the high water-solubility of nitrate leads to increased runoff into surface water as well as leaching into groundwater, thereby causing groundwater pollution.[33] The excessive use of nitrogen-containing fertilizers(be they synthetic or natural) is particularly damaging, as much of the nitrogen that is not taken up by plants is transformed into nitrate which is easily leached.[34].

Урбани саобраћај је главни узрок загађења, знатно изнад индустријских грана, јер производи такозвани НОк, генерички термин који укључује групу врло реактивних гасова, који садрже азот и кисеоник у различитим пропорцијама.
Urban traffic is the main cause of pollution, well above the industries, because it produces the so-called NOx, a generic term that includes a group of very reactive gases, which contain nitrogen and oxygen in different proportions.

Много је већа вероватноћа да ће нитратна ђубрива бити изгубљена у профилу земљишта кроз отицање због њихове високе растворљивости и сличних наелектрисања између молекула и негативно наелектрисаних честица глине.[ 1] Високе стопе примене ђубрива која садрже азот у комбинацији са високом растворљивошћу нитрата у води доводе до повећаног отицања у површинске воде, као и до испирања у подземне воде, што узрокује загађење подземних вода.
Nitrate fertilizers are much more likely to be lost to the soil profile through runoff because of its high solubility and like charges between the molecule and negatively charged clay particles.[7] High application rates of nitrogen-containing fertilizers combined with the high water-solubility of nitrate leads to increased runoff into surface water as well as leaching into groundwater, thereby causing groundwater pollution.

На пример, дезоксирибоза, компонента ДНК, је модификована верзија рибозе; хитин се састоји од понављајућих јединица N-ацетилглукозамина, форме глукозе која садржи азот.
For example, deoxyribose, a component of DNA, is a modified version of ribose; chitin is composed of repeating units of N-acetyl glucosamine, a nitrogen-containing form of glucose.

Мере контроле треба да обезбеде да се биљке у Росе Гарден свеж ваздух, поштовати дозирање која садржи азот хране руже.
Control measures should ensure that the plants in the rose garden fresh air, observe the dosage nitrogen-containing feed roses.

Виола може да се разболи јер се стално храни ђубривом које садржи азот, а болест може изазвати обилну росу ујутру у релативно сувом летњем периоду.
Viola can get sick because it is constantly fed with fertilizer containing nitrogen, and the disease can provoke abundant dew in the morning in a relatively dry summer period.

Приликом копања- у јесен 35-60 г/м 2 или у пролеће, али истовремено са препаратом који садржи азот.
When digging- in the autumn of 35-60 g/ m& sup2 or in spring, but simultaneously with the nitrogen-containing preparation.

У првој половини јуна, када је вегетација у пуном замаху, биљке добијају комплексно ђубриво које садржи азот, фосфор и калијум.
In the first half of June, when vegetation is in full swing, plants receive a complex fertilizer containing nitrogen, phosphorus and potassium.

У пролеће- садржи азот;
Control in spring with nitrogen.