Sta znaci na Engleskom САМО ПОЛОВИНА - prevod na Енглеском

• only half
• just half

Примери коришћења Само половина на Српском и њихови преводи на Енглески

Само половина добро!
Only half good!

Ово је само половина.
This is only half.

Не, само половина од њих.
No, just half of them.

Лето је само половина.
Summer is only half over.

Од њега је остала само половина.
Only half of it remained.

Лето је само половина.
The summer's only half over.

Од њега је остала само половина.
Only half of it was left.

То је само половина посла.
That's only half the job.

Од њега је остала само половина.
But only half of it is left.

Лето је само половина.
The summer is only half over.

Пројекти реализује само половина.
Projects implemented only half.

Била је само половина изграђена.
It was only half built.

Зашто је остала само половина бокса?
Why is there only half a carton left?

А ово је само половина случаја.
That's just half the case.

И само половина је била у добром стању.
And only half were in good condition.

Ово је само половина мог дела.
This is only half of my share.

Човек и жена су само половина човека.
A man or woman alone is only half a person.

То је само половина, старче.
That's only half of it, old man.

Проширење изазвано топлотом је само половина.
Expansion caused by heat is only half as much.

Али ово је само половина играња.
But that's only half the game.

То је само половина нашег проблема.
That's only half of our problem.

Али ово је само половина играња.
But this is only half the game.

Запамтите, уштеда новца је само половина једначине.
Remember, saving money is only half the equation.

Али ово је само половина случаја.
But this is only half the case.

И само половина њих коначно се приписује наслеђу уметника.
And only half of them finally attributed to the legacy of the artist.

Очувана је само половина новчића.
Only half of the coin has been preserved.

Само половина пацијената успева да поврати своју претходну покретљивост.
Only half of those injured will regain their pre-fracture strength.

Права исхрана је само половина онога што треба урадити.
Joining is only half of what you have to do.

Само половина оних који пате од хипертензије, Он зна о својој болести.
Only half of those who suffer from hypertension, He knows about his illness.

Нажалост, само половина држава је отишло с њим;
Unfortunately, only about half of the states went along with him;