Sta znaci na Engleskom САМО ПОЛА - prevod na Енглеском

• only half
• just half
• only one-half

Примери коришћења Само пола на Српском и њихови преводи на Енглески

Само пола пилуле.
Only half a pill.

Био сам само пола тамо.
I am only half there.

Само пола није довољно.
Only half isn't good enough.

Био сам само пола тамо.
I was just half there.

Само пола тим је послат у.
Only half a team was sent in.

Био сам само пола тамо.
I was only half there.

Али моја коса, то је само пола посла.
But my hair, it's only half done.

То је само пола битке.
Is only half the battle.

Види, то је само пола коњ.
Look, it's only half a horse.

То је само пола блока.
It was only half a block.

Али ја сам био само пола тим.
But I was only half the team.

Сада са само пола цреепинесс.
Now with only half the creepiness.

Процес траје само пола сата.
Process takes only half an hour.

Имамо само пола сата до чаја.
There's only half an hour till tea.

Али ово је само пола битке.
Yet, this is only half the battle.

Први пут морате јести само пола.
The first time you need to eat only half.

Било је само пола сата….
It's only a half hour….

Испоставило се да смо били само пола у праву.
Turns out we were only half right.

Био сам само пола тамо.
But I was only half there.

Али када то урадимо је само пола приче.
But when we do that is only half the story.

Али то је само пола дефиниције.
But that is only half the definition.

Или 500 ирачких побуњеника само пола дана.
Or 500 Iraqi insurgents only half a day out.

Али то је само пола дефиниције.
But that's only half their definition.

Међутим, куповина алата је само пола успјеха.
However, buying a tool is only half the success.

Само пола еаглета преживи своју прву годину живота.
Only half the calves survive their first year.

Отклањање старих навика је само пола битке.
Getting rid of old habits is only half the battle.

Осећај засићења долази само пола сата након почетка оброк.
The feeling of saturation comes only half an hour after starting a meal.

Као минус- мали лонац за кафу- само пола литре.
As a minus- a small coffee pot- just half a liter.

Покушајте да ходате само пола сата дневно да бисте приметили запањујући резултат.
Try to walk just half an hour a day to notice a stunning result.

Стварање добротворне фондације је само пола битке.
Creating a charitable foundation is only half the battle.