Sta znaci na Engleskom СВЕЖЕ МЛЕКО - prevod na Енглеском

• fresh milk

Примери коришћења Свеже млеко на Српском и њихови преводи на Енглески

Вода је као свеже млеко.
Water is like fresh milk.

Свеже млеко за вашу децу!
Fresh milk for the children!

Зашто не пијете свеже млеко?
Can you not get fresh milk?

Свеже млеко добијено из претходно пастеризованог млека;
Fresh milk obtained from previously pasteurized milk;.

Вода је као свеже млеко.
The water was white as fresh milk.

Да попијете пиће, користите свеже млеко.
Drink wine, and drink fresh milk.

Вода је као свеже млеко.
Fresh sap is like fresh milk.

Купите само високо квалитетно и свеже млеко.
Buy only high quality and fresh milk.

Свеже млеко треба загрејати до 40 степени и одмах охладити.
Fresh milk should be heated to 40 degrees and immediately cooled.

Тако је Бенет увек имао свеже млеко, крему и путер док су били на мору.
So Bennett always had fresh milk, cream, and butter while at sea.

Поштовање свих превентивних мера и хигијенских процедура ће омогућити да се увек добије укусно и свеже млеко из домаће краве без горчине.
Observance of all preventive measures as well as hygienic procedures will allow to get always tasty and fresh milk from a domestic cow without any bitterness.

Можете се заразити кроз свеже млеко, које често пити не кувано.
You can become infected through fresh milk, which often drink not boiled.

Моје жеље су следеће: скромна колиба, сламни кров; али добар кревет, добра храна, сасвим свеже млеко и бутер, испред прозора цвеће, испред врата лепо дрвеће.
My desires are for a modest hut, a thatched roof, but a good bed, good food, very fresh milk and butter, flowers in front of my window and a few pretty trees by my door.

Да ли је могуће замрзнути свеже млеко тако да се гљиве могу складиштити више од 6 месеци?
Is it possible to freeze fresh milk in such a way that mushrooms can be stored for more than 6 months?

Такође, у широкој употреби у упутству за мужу фарми, прикупљање млека центри и производња млека постројења, који може задржати свеже млеко итд најбоље стање и спречити развој бактерија.
Also widely used in the manual milking farm, milk collection centers and milk production plants, which can keep the fresh milk etc best state and prevent bacteria grow.

Зато да појасним: у Америци је противзаконито мусти краву, продавати то свеже млеко комшији да би његова беба пила свеже млеко које садржи све пробавне ензиме у првобитном стању.
So let me get this straight: It's illegal in America to milk a cow, sell that fresh milk to a neighbor and have their baby drink fresh milk with all the digestive enzymes intact.

Пре него што замрзнете свеже млеко за зиму, имајте на уму да треба да има што више печурака у једној врећици, као што намеравате да употребите одједном, како их не бисте подвргли секундарном замрзавању.
Before you freeze fresh milk for the winter, keep in mind that there should be as many mushrooms in one bag as you intend to use at once, so as not to subject them to secondary freezing.

Уморни од гурање у саобраћају, ауто издувних, загушљивим објеката високоградње станова, желим да дише дубоко чистом ваздуху, земљи где су мешовите ароме ливадског траве, свеже сено, свеже млеко, и река.
Tired of jostling in the transport, car exhaust, stuffy apartment high-rise buildings, I want to breathe in deeply clean country air, where the mixed aromas of meadow grasses, fresh hay, fresh milk, and rivers.

Mogu li vam ponuditi sveže mleko s pitom?
May I offer you some fresh milk with your pie?

Sveže mleko.
Fresh Milk.

Gde bi našla sveže mleko na ostrvu?
Where can I find fresh milk on this island?

Sveže mleko će se ukiseliti.
Fresh milk is poured.

Sveže mleko se stavlja na vatru da provri.
Fresh milk put on the fire.

Sveže mleko se zagreje.
Fresh milk is warm.

Je li to sveže mleko?
Is that fresh milk?

Kupio sam je da bismo imali sveže mleko svaki dan.
I bought it so we can have fresh milk every day.

Ovo se odnosi pre svega na sveže mleko.
This specially affect fresh milk retail.

Odlazmo do udaljenih farmi po sveže mleko i sir.
We visited a remote goat farm and tasted the fresh milk and cheese.

Ovo se odnosi pre svega na sveže mleko.
These rules are for fresh milk.

Samo što tada nisu imali sveže mleko.
Only they didn't have fresh milk in the Keys back in the day.