Sta znaci na Engleskom БАДЕМОВО МЛЕКО - prevod na Енглеском

• almond milk

Примери коришћења Бадемово млеко на Српском и њихови преводи на Енглески

Бадемово млеко има бољи укус!
Almond milk tastes better!

Имао сам своју замену за бадемово млеко;
I had her swap skim for almond milk;

Да ли сте купили бадемово млеко или кокосово уље?
Did You Buy Almond Milk or Coconut Oil?

Бадемово млеко, сојино млеко, тако нешто?
Almond milk, soy milk, something like that?

После пет минута додајте бадемово млеко, со и крему.
After five minutes, add some almond milk, salt, and cream.

Не пиј моје бадемово млеко пошто си провела целу ноћ пијући Шмита.
Do not drink my almond milk when you spent the whole night drinking Schmidt.

Тако да је боље да се пије бадемово млеко када гледате своју тежину.
So it's better to drink almond milk when you are watching your weight.

Када пијете бадемово млеко, добијате неке од ваших дневног уноса влакана превише.
When you drink almond milk, you are getting some of your daily fiber intake too.

Обрано млеко је боља алтернатива, или можете пробати сојино или бадемово млеко.
Skim milk is a much better alternative, or you may want to try soy or almond milk instead.

Кокосово, сунцокретово и бадемово млеко садрже само 1 грама протеина по порцији.
Coconut, sunflower, and almond milk contain only 1 gram of protein per serving.

Бадемово млеко је замењивало животињско млеко као скупа не-млечна алтернатива;
Almond milk replaced animal milk as an expensive non-dairy alternative;

Означите и дате вреће и користите смрзнуто бадемово млеко у року од 6 мјесеци од замрзавања за најбоље резултате.
Label and date the bags, and use frozen almond milk within 6 months of freezing for best results.

Бадемово млеко је одлична алтернатива за редовну млека у веган или сировог храном.
Almond milk is a great alternative to regular milk in a vegan or raw food diet.

Савет је да једете мали доручак 40 минута пре активности уз лако пробављиве намирнице: зоб, воће, бадемово млеко.
The advice is to eat a small breakfast 40 minutes before the activity with easy-to-digest foods: oatmeal, fruit, almond milk.

Бадемово млеко, на пример, много је лакше пребацити током последњих сати дана пре спавања.
Almond milk, for example, is much more digestible in the last hours before you fall asleep.

Одлучан, купио сам свој први икада штеку бадемово млеко и чврсто рекао мом дечку да не можемо изаћи на сладолед док се ово заврши.
Resolute, I bought my first-ever carton of almond milk and firmly pledged to not go out for ice cream until this was over.

Бадемово млеко је 100% без лактозе, због чега чини тако популаран Даири Милк замену.
Almond milk is 100% lactose free, which is why it makes such a popular dairy milk substitute.

Било да сте нетолерантни на лактозу или само покушава смањити млечне производе, бадемово млеко, чини велику алтернативу Даири Милк.
Whether you are lactose intolerant or just trying cut down on dairy, almond milk, makes great dairy milk alternative.

Да замрзнете бадемово млеко, уверите се да млеко немапрошао је све најбоље пре датума.
To freeze almond milk, make sure the milk hasn't passed its best before date.

Студије спроведене на Америчком колеџу за исхрану откриле су да деца која пију бадемово млеко развијају аутоимунску болест штитне жлезде.
Studies at the American College of Nutrition have found that babies that drink almond milk develop an autoimmune thyroid disease.

Бадемово млеко није укључена у цену-то је број производа који изазивају алергије, тако да људи који пате.
Almond milk is not included in the price is the number of products that cause allergies.

За разлику од млечних производа, бадемово млеко не би требало да мења боју током процеса замрзавања и не би требало да узме жуту нијансу.
Unlike dairy products, almond milk shouldn't change color during the freezing process and shouldn't take on a yellow tinge.

Бадемово млеко са гранолом је одличан избор за здрав доручак, али се такође може конзумирати у грицкалицама.
Almond milk with granola is an excellent choice for a healthy breakfast but can also be eaten for snack.

Одлучан, купио сам свој први икада штеку бадемово млеко и чврсто рекао мом дечку да не можемо изаћи на сладолед док се ово заврши.
Resolute, I bought my first-ever carton of almond milk and firmly told my boyfriend that we couldn't go out for ice cream until this was over.

Бадемово млеко је диван извор витамина Е, који је примарни витамина потребно за здрав, лепом и сјајне коже;
Almond milk is a wonderful source of Vitamin E, which is the primary vitamin needed for healthy, beautiful and glowing skin;

Одлучан, купио сам свој први икада штеку бадемово млеко и чврсто рекао мом дечку да не можемо изаћи на сладолед док се ово заврши.
Resolute, I bought my first-ever carton of almond milk and firmly told my boyfriend that we couldn't go out for ice cream until the 3 weeks were over.

Раније замрзнуто бадемово млеко неће повратити исту конзистенцију пре него што је замрзнуто, тако да можда није најбоље за пиће.
Previously frozen almond milk will not regain the same consistency it had prior to freezing, so it may not be best suited for drinking.

Треба ти редован унос воде, али покушајте да пију више топлотних пића као што су бадемово млеко, свеже воћне сокове и свеже направљене фрапе, као.
You need your regular intake of water, but try drinking more calorific drinks like almond milk, fresh fruit juices and freshly made smoothies as well.

Бадемово млеко је разноврсна, као и крављег млека, а можете га користити у рецептима који захтевају млеко, као и да је пио.
Almond milk is just as versatile, as cow's milk, and you can use it in recipes that require milk, as well as drinking it.

Један јогурт дневно је довољан, уместо или алтернативно 150мл млека( пажња такође да бадемово млеко може да садржи шећер!), Боље је изабрати природно.
One yogurt a day is sufficient, instead of or alternatively of 150ml of milk(attention also that almond milk can contain sugar!), Better to choose it natural.