Sta znaci na Engleskom СВОЈЕ БРАЋЕ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Своје браће на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Против своје браће!
Присилио на издају своје браће.
He betrayed his brothers.
Чак и од своје браће.
Even with his brothers.
Присилио на издају своје браће.
Betrayed by his brothers.
Он се сећа своје браће.
He remembers his brothers.
Присилио на издају своје браће.
Constantly betraying their brothers.
Он се сећа своје браће.
He remembered his brothers.
Своје браће и сродниках.
And his brothers and his sisters.
Онда је отишао код своје браће.
He went back to his brothers.
И од своје браће, Асаф, син Берекјина;
And from his brothers, Asaph, syn Berekiasza;
Ти си најстарији од своје браће.
You are the eldest of your brothers.
За своје браће су се припреме за њих.
For their brothers had made preparations for them.
Онога који је издвојен од своје браће.
Who was separated from his brethren.
Онда је отишао код своје браће и повикао:„ Нема детета!
(Q) 30 He went back to his brothers and said,“The boy is gone!
Онога који је издвојен од своје браће.
That was separate from his brethren.
А на престо је дошао након своје браће Амра III ибн ел Мундира в.
He succeeded to the throne after his brothers'Amr III ibn al-Mundhir r.
Јавис+ је био угледнији+ од своје браће.
Jabez was more respected than his brothers.
Онда је отишао код своје браће и повикао:„ Нема детета!
He tore his clothes, 30 returned to his brothers, and said,“The boy isn't there!
Онога који је издвојен од своје браће.
Head of him that was separate from his brethren.
Ради своје браће и ближњих својих изражавао сам ти мир;
For the sake of my brothers and my neighbors, I spoke peace about you.
Јер би јели само од погачом усред своје браће.
Ate his simple food among his brethren.
То значи да је један од првих избора које ангажовани пар склапа је да ли да одлажу своје браће или да скочите на брзу путању до венчане блажености.
This means one of the first choices an engaged couple makes together is whether to postpone their nuptials or jump on the fast track to wedded bliss.
Он се, у ствари, тамо састајао с једним од своје браће.
He did this alongside one of his brothers.
Сви ви, храбри људи, пођите наоружани испред своје браће, Израелових синова.+.
All you men of valor shall cross over armed before your brethren, the children of Israel.".
Он се, у ствари,тамо састајао с једним од своје браће.
He came with, among others,one of his brothers.
Иако неки парови преферирају осамљена места окружена природом за своје браће, друге воле енергију великих градова.
While some couples prefer secluded venues surrounded by nature for their nuptials, others love the energy of big cities.
Ужаснута је и ражалошћена убилачким дивљањем своје браће.
She is horrified and grief-stricken by her brothers' murderous rampage.
Кад је Мојсије већ одрастао,отишао је код своје браће и видео како.
When Moses was grown,he went out to his brethren and.
Давала је часове цртања и музике ипозајмљивала новац од своје браће.
She gave drawing and music lessons andborrowed money from her brothers.
Али Венијаминови синови нису хтели да послушају глас своје браће, Израелових синова.+.
But Benjamin would not listen to the voice of their brothers, the children of Israel.
Резултате: 100, Време: 0.0222

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески