Sta znaci na Engleskom СВОЈЕ ВАЛУТЕ - prevod na Енглеском

• their currencies
• their currency

Примери коришћења Своје валуте на Српском и њихови преводи на Енглески

Већина европских земаља више нема своје валуте.
Most European nations no longer have their own currencies.

Требало би да поново врате своје валуте у реалној вредности, што ће им омогућити раст.
They should re-establish their currencies at realistic values that enable them to grow.

Русија мора да подигне одбрамбени зид око своје валуте.
Russia needs to erect a defensive wall around its currency.

Земље имају два начина да утврде вриједност своје валуте на међународном тржишту.
Countries have two ways to establish the value of their currency on the international market.

Продуктивност привреде: Повећање продуктивности у привреди треба позитивно утицати на вредност своје валуте.
Productivity of an economy: Increasing productivity in an economy should positively influence the value of its currency.

Грађани би могли да претворе толику количину своје валуте у Вагу да, на пример, потисну своју валуту..
Citizens might turn so much of their currency into Libra that it forces their currency down, for example.

То не би захтевало излазак Грчке из ЕУ, јер и Велика Британија и пар других држава чланица ЕУ имају своје валуте.
This would not require Greece's departure from the EU as the UK and one or two other EU member states have their own currencies.

Продајом обвезница земље подупиру своје валуте, од којих су неке изгубиле много на вредности у односу на долар прошле године.
Countries may be selling Treasuries to prop up their currencies, some of which lost lots of value against the dollar last year.

Према систему фиксног девизног курса, као што је то случај у Кини, влада одређује девалвацију и ревалоризацију своје валуте.
Under a fixed exchange rate system, such as in Malawi, the government determines the devaluation and revaluation of its currency.

Да су државе на периферији Уније сачувале своје валуте, оне би могле прибећи девалвацији и брзом успостављању конкурентности.
If the peripheral nations still had their own currencies, they could and would use devaluation to quickly restore competitiveness.

Након двије године и неколико мјесеци, одлука Индије да" демонетизира" дио своје валуте још увијек има трајне посљедице на економију.
Two years and a few months on, India's decision to“demonetize” some of its currency is still having lasting effects on the economy.

Они покушавају да контролишу понуду новца, инфлацију и/ или каматне стопе и често имају званичне или незваничне циљне стопе за своје валуте.
They try to control the money supply, inflation and/or interest rates, they often have official or unofficial goals for their currencies.

Неки људи могу да осећају да је добро време за размену своје валуте ако се вредност CNY повећава за 100 BTC док остали могу чекати да се вредност повећа за 5.
Some people may feel that it is a good time to exchange their currency if the value of a CNY rises by 100 BTC while others may wait for the value to increase by 5.

Г20 је задржала посебне обавезе према ММФ јер смо жељели да видимо конкретнију акцију земаља еврозоне како би оне стале иза своје валуте.
The G20 withheld specific IMF commitments at this stage precisely because we wanted to see more concrete action from Eurozone countries to make their firewall credible and to stand behind their currency.

Једно од основних питања кризе јавног дуга је да- раније, када су све земље имале своје валуте- Владе би девалвирале валуту да би опорави ситуацију.
One of the fundamental issues of sovereign debt crisis is that- previously, when the countries all had their own currencies- the governments would have devalued the currency to recover the situation.

Држава може имати предност у међународним разменама ако контролише тржиште своје валуте како би је држала на ниском нивоу, обично централном банком учествује на отвореним тржишним операцијама на девизном тржишту.
A country may gain an advantage in international trade if it controls the market for its currency to keep its value low, typically by the national central bank engaging in open market operations in the.

Осим директног вршења одмазде кроз царине на пољопривредне производе и комерцијалне авионе, она би могла да пооштри контролу капитала, да се реши свог џиновског удела у америчким дужничким обвезницама или да вештачки обори вредност своје валуте.
Beyond retaliating directly, through tariffs on agricultural products and commercial aircraft, it could tighten capital controls, dump its unparalleled holdings of US Treasury debt, or allow its currency to depreciate.

Држава може имати предност у међународним разменама ако контролише тржиште своје валуте како би је држала на ниском нивоу, обично централном банком учествује на отвореним тржишним операцијама на девизном тржишту.
Countries may gain an advantage in international trade if they manipulate the value of their currency by artificially keeping its value low, typically by the national central bank engaging in open_market operations.

Кина се сложила да избегне„ конкурентну девалвацију“ своје валуте, са месечним објављивањем девизних курсева и биланса како би се осигурала усаглашеност, саопштило је америчко министарство финансија, а званичници су рекли да тај договор укључује бољи приступ кинеском тржишту финансијских услуга за америчке компаније.
China has agreed to avoid“competitive devaluation” of its currency, with monthly publication of exchange rates and balances to ensure compliance, the US Treasury revealed, and officials said the deal includes improved access to China's financial services market for US companies.

Последњих дана Кина је предузела конкретне кораке на девалвацији своје валуте, задржавајући значајне девизне резерве и поред активне употребе таквих алата у прошлости", саопштио је амерички министар финансија Стивен Мнучин.
In recent days, China has taken concrete steps to devalue its currency, while maintaining substantial foreign exchange reserves despite active use of such tools in the past,” US Treasury Secretary Steven Mnuchin announced on Monday afternoon.

Земља може девалвирати своју валуту да би се, на примјер, борила против трговинских неравнотежа.
A country may devalue its currency to, for example, combat trade imbalances.

Kina takođe otvoreno promoviše svoju valutu za trgovinu naftom i svu ostalu trgovinu.
China is also openly promoting its currency for oil trade and all trade.

Као резултат овога, многе земље намерно и стратешки смањују вредност својих валута.
As a result, many countries deliberately and strategically devalue their currencies.

Svoje valute je u Kron i švedski je zvanični jezik.
Its currency is the Krona and Swedish is its official language.

Druge zemlje se drže svojih valuta.
Countries have their own currencies.

Vlade su obećale da će izbegavati devalvacije svojih valuta radi podsticanja izvoza.
The governments pledged to avoid devaluing their currencies to boost exports.

Бразил је везао своју валуту, бразилски реал, за амерички долар 1994. године.
Brazil pegged its currency, the real, to the U.S. dollar in 1994.

Druge zemlje se drže svojih valuta.
The various nations kept their own currencies.

Druge zemlje se drže svojih valuta.
Countries tend to keep their currencies.