Sta znaci na Engleskom СЕ ВРАТИМ - prevod na Енглеском

• i get back
• i return
• i come back
• i go back
• i come home

Примери коришћења Се вратим на Српском и њихови преводи на Енглески

Када се вратим теби.
When I come back to you.

То је други пут кад се вратим!
Next time when I go back!

Кад се вратим из школе.
When I come home from school.

Схватићеш кад се вратим.
When I return, you will understand.

Кад се вратим овде, ти идеш.
When I get back here, you're going.

Барбитурате кад се вратим.
Then barbiturates when I get back.

Кад се вратим, биће град фотеље.
When I get back, it's Chair City.

Да, разговараћемо кад се вратим.
Yeah, we will talk when I get back.

Имаћемо помоћ кад се вратим на посао.
Will help when I go back to work.

Желела бих шољу чаја кад се вратим.
I'd like a cup of tea when I return.

А кад се вратим, то ће бити заувек.
When I come back it will be forever.

Шта ће бити кад се вратим?
What's gonna happen to me when I go back?

Кад се вратим, вас неће бити.
So when I come back, you will be long gone.

Неће да ти смета, ако се вратим послу?
Do you mind if I get back to work?

Кад се вратим, поћи ћемо до моста.
When I get back, we will go to the bridge.

Видимо се кад се вратим.
I will see you when I get back.

Кад се вратим, ми ћемо поново Јацксон.
When I get back, we will revisit Jackson.

Имаћемо помоћ кад се вратим на посао.
Will support you when I get back to work.

Можемо да се венчамо кад се вратим.
We can be married when I return.

Кад се вратим, никад више нећу одлазити.
When I get back, I'm never leaving it again.

Сваки пут је одлично кад се вратим.
I always have a great time when I go back.

Кад се вратим, нађи их или.
When I come back, you had better have caught them or else.

Кад могу да се вратим на посао?
When can I go back to work? Ah, not yet, that's for certain?

Још једном ћу погледати кад се вратим.
I will take another look when I come back.

Али када се вратим, хоћу да те нема.
But when I come back, I want you gone.

То ћу вам потврдити када се вратим у Аустралију.
Will miss this when I go back to Australia.

А ти, када се вратим, хоћу моју књигу.
And you, when I come back I want my book.

Ја ћу га носити кад се вратим, у реду?- Добро?
I will wear it when I come back, okay?

Кад се вратим, не желим вас овде наћи.
When I come back, I expect to find you gone.

Али бих волео да затражи да се вратим на Танди.
But I'd like to request that I go back to Tandy.