Sta znaci na Engleskom СЕ ИНТЕНЗИВИРАТИ - prevod na Енглеском

• intensify
• increase

Примери коришћења Се интензивирати на Српском и њихови преводи на Енглески

То ће се интензивирати.
That will intensify.

Запрашивање ће се интензивирати.
Questioning will intensify.

Бол ће се интензивирати.
The pain will intensify.

Постепено, може се интензивирати.
Moving slowly, could intensify.

Бол ће се интензивирати.
Your pain will intensify.

Када особа седи, бол у доњој леђима може се интензивирати.
When a person is stressed out the pain in the back can increase.

Могу се интензивирати ујутру.
It can intensify by morning.

Ако дишете дубоко или се крећете, бол ће се интензивирати.
If you breathe deeply or move, the pain will intensify.

Разговори између две стране ће се интензивирати наредних дана.
Discussions between the sides will intensify over the next days.

Бол ће се интензивирати, а почетак покрета ће престати да их ослобађа.
The pain will intensify, and the beginning of the movement will cease to get rid of them.

Опоравак од овога неће ићи брже, али запаљење ће се интензивирати, инфекција може доћи у рану.
Recovery from this will not go faster, but the inflammation will increase, infection can get into the wound.

И ако се касна токсикоза придружи свему овоме, онда није неопходно чекати другог од срца, аритмија ће се интензивирати.
And if late toxicosis joins all this, then it is not necessary to wait for another from the heart, arrhythmias will intensify.

Када се анестетички ефекат лека заврши, бол ће се интензивирати много пута, јер узрок није елиминисан.
When the anesthetic effect of the drug is over, the pain will intensify many times, since the cause has not been eliminated.

Лого избор консултације у складу са примарним елементима корисника( правилно изабрани логотип ће се интензивирати посао).
Consultations selection of logo in accordance with the primary elements of the customer(correctly chosen logo will intensify business).

Премда у 2018. нема потребе за даљим фискалним уштедама, морају се интензивирати реформе и рад на унапређењу привредног амбијента.
Although there is no need for further fiscal savings in 2018, the reforms must intensify and work must continue on improving the business climate.

Разликује се од периода невоље, јер ће звер или Антихрист бити откривен и Божији гнев ће се интензивирати током овог времена.
It is distinguished from the Tribulation period because the Beast, or Antichrist, will be revealed, and the wrath of God will greatly intensify during this time.

Са компликацијом аденома простате и његовом преласком у озбиљну фазу, све симптоми ће се интензивирати, што ће негативно утицати на живот пацијента.
With the complication of prostate adenoma and its transition to a severe stage, all symptoms will intensify, which will negatively affect the patient's life.

Разликује се од периода невоље, јер ће звер или Антихрист бити откривен и Божији гнев ће се интензивирати током овог времена.
It is distinguished from the tribulation period because the Beast, or Antichrist, will be revealed, The Antichrist will bring the world under his control and the wrath of God will greatly intensify during this time.

Повећаће се и проширити претње од исламских терориста у случају рата, одражаваће се и интензивирати анти-западно и анти-америчко расположење у муслиманском свету, укључујући и муслиманске заједнице на Западу.
The broader threat from Islamist terrorists will also increase in the event of war, reflecting intensified anti-US/anti-Western sentiment in the Muslim world, including among Muslim communities in the West.

Све ће се то интензивирати уколико законодавци сада не уведу Дигиталну повељу о правима и не третирају гигантске друштвене медије као телекомуникационе компаније којима је законски забрањено да дискриминишу људе и медије на основу њиховог политичког мишљења.“.
It will only intensify unless lawmakers act now to introduce a Digital Bill of Rights and treat social media giants as telecommunications companies who are forbidden by law from discriminating against people and media outlets based on their political opinions.

У процесу развоја уличног осветљења сада са традиционалним осветљењим бизнисом и новим ресурсима пословних ресурса ЛЕД освјетљења, конкуренција за изградњу бренда Стреет Лигхт ће се додатно интензивирати, ослањајући се на нискобуџетну конкуренцију за побједу је привремена побједа.
In the process of development of street lighting now with the traditional lighting business and emerging LED lighting business channel resources, Street Light brand building competition will be further intensified, relying on low-cost competition to win the victory is temporary.

По правилу, они се интензивирају нападима кашља и оштрим удисима.
As a rule, they intensify with coughing attacks and sharp breaths.

Манифестације болести се интензивирају( унутрашње удубљења падају и постају екстерне током класа).
Manifestations of the disease intensify(internal cones fall out and become external during classes).

Његов мирис се такође интензивира.
His smirk only intensified.

Сајбер напади су се интензивирали широм света последњих месеци.
Cyberattacks have intensified across the globe in recent months.

Са таквом интеракцијом, услови испитивања се интензивирају, достижући врхунац, а затим постепено опадају.
With such an interaction, the test conditions intensify, reaching a peak, then gradually decreasing.

Након јела, они се интензивирају.
After eating, they intensify.

Моја истраживања су се интензивирала.
My research has intensified.

Алергијске манифестације се интензивирају.
Allergic manifestations intensify.

Sukob se intenzivirao sa usponom nacionalnih država.
And later intensified with the rise of nation states.