Sta znaci na Engleskom СЕ МОЖЕ ИЗБЕЋИ - prevod na Енглеском

• can be avoided
• avoidable
• could be avoided

Примери коришћења Се може избећи на Српском и њихови преводи на Енглески

Рат се може избећи.
War can be avoided.

Ако на време да види доктора, онда се може избећи.
If in time to see a doctor, then it can be avoided.

Ово се може избећи прилагођавањем режима.
It can be avoided by compliance with the regulation.

Штавише, нико је потребна додатна операција, нарочито ако се може избећи.
Moreover, no one need an extra operation, especially if it can be avoided.

Ово се може избећи употребом мешавине за ињектирање.
This can be avoided by using the grout mix.

Орг-у како би тражио правду за свог сина,„ који се може избећи“, од КСНУМКС година.
Org to ask for justice for the“avoidable” death of his son, from 21 years.

То се може избећи одржавањем рутине.
This can be avoided by performing routine electrical maintenance.

Са правим приступом, такав исход се може избећи прописивањем комплексне терапије.
With the right approach, such an outcome can be avoided by prescribing a complex therapy.

Све ово се може избећи ако се тражи помоћ од специјалисте.
One can avoid all the work by looking for expert assistance.

Ово су само неки од начина на које се може избећи уобичајене узроке ножне промене боје.
These are some of the ways that one can avoid the common causes of toenail discoloration.

Ово се може избећи вештим избором локације за сто за пикник.
This can be avoided with a skilful choice of location for the picnic table.

Мање-тастефул сусрети постоје, у облику инвазивна, пакет-туристичке беацх развој, али ово се може избећи.
Less-tasteful encounters exist, in the form of invasive, package-tourist beach developments, but these can be avoided.

То се може избећи помоћу 1 мг кетотифена једном дневно, пожељно пре пензионисања.
This can be avoided by 1 mg of ketotifen once a day, preferably before retirement.

Међутим, између 30 и 50 процената неосигураних Американаца ће вероватно бити хоспитализовано са условом који се може избећи.
However, between 30 and 50 percent of uninsured Americans are likely to be hospitalized with an avoidable condition.

То се може избећи помоћу 1 мг кетотифена једном дневно, пожељно пре пензионисања.
This can be avoided by taking 1 mg ketotifen once per day, preferably prior to retiring.

Пратите да се не усвајају неприкладни положаји, јер то само по себи може проузроковати повреду која се може избећи.
Monitor that inappropriate positions are not adopted, because this, by itself, can cause an avoidable injury.

Међутим, то се може избећи одговарајућом локацијом, стручном садњом и добром негом.
However, this can be avoided with the appropriate location, expert planting and good care.

Таква струблиц здравствене интервенције испред болести срца и плућа, као и мождани удар, рачуне за већину смрти која се може избећи.
Such public health interventions ahead of heart and lung disease, as well as stroke, accounted for most of the avoidable deaths.

Дакле, ово се може избећи тако што ћете имати друге ствари којима ће се заузети ум[ 1].
Thus, this can be avoided by having other things to keep one's mind busy.[4].

Прво, уклањањем потребе да се напише конвенционални код многих нормалних проблема који могу бити проузроковани чак и малим променама у систему, што се може избећи са експертским системима.
First, by removing the need to write conventional code many of the normal problems that can be caused by even small changes to a system could be avoided with expert systems.

Ово се може избећи преко провере покретања-времена кроз предуслов valid_ arguments call.
This can be avoided by a run-time check through the precondition valid_arguments of call.

Осим што је много теже него што бисте могли очекивати да се велики број у глави повећа на одговарајући начин( проблем који се може избећи читањем бројева са екрана као што је Харпер урадио), стварно просјечно вријеме да се каже нешто попут" три стотине двадесет два милиона четири стотине педесет две хиљаде седам стотина деведесет девет" за нас је било око 4 секунде у нормалном темпо разговора.
Beyond it being much harder than you might expect keeping the large number in your head to increment appropriately(an issue that could be avoided via reading the numbers off a screen as Harper did), the actual average time to say something like“three hundred twenty two million four hundred fifty two thousand seven hundred ninety nine” for us was around 4 seconds at a normal speaking pace.

Све ово се може избећи ако пажљиво размотрите цео процес замене миксера пре почетка рада.
All this can be avoided if you carefully consider the entire process of replacing the mixer before starting work.

То се може избећи ако се придржавате савета и лечење свих лекара онолико дуго колико је потребно.
This can be avoided if you follow all the doctor's advice and treatment for as long as required.

Због тога се може избећи додатно формирање гаса, јер гасови и тако остају у телу после лапароскопије.
Due to this, additional gas formation can be avoided, because gases and so remain in the body after laparoscopy.

Ово се може избећи ако користите своје методе тренинга за повећање аеробне издржљивости без шок-рада.
This can be avoided if you use in your training methods to increase aerobic endurance without shock work.

Ово се може избећи ако желите да заједнички подухват са неким од наших претходно утврђених злато рударских пројеката.
This can be avoided if you want to Joint Venture with some of our previously established gold mining projects.

Ако се придржавате свих правила, онда се то може избећи.
If you follow all the rules, then this can be avoided.

Били смо уверени да се рат може избећи и да се проблем може решити политичким средствима.
We strongly believe that this crisis could be avoided and should be resolved exclusively by political means.

Он је тврдио да постоји блиска и стабилна веза између инфлације и понуде новца, углавном да се инфлација може избећи уз правилну регулацију стопе раста монетарне базе.
He maintained that there is a close and stable association between inflation and the money supply, mainly that inflation could be avoided with proper regulation of the monetary base's growth rate.