Sta znaci na Engleskom СЕ ПЕНЗИОНИШЕТЕ - prevod na Енглеском

• you retire

Примери коришћења Се пензионишете на Српском и њихови преводи на Енглески

Не морате да смањујете кад се пензионишете.
You don't have to quit working when you retire.

Ако се пензионишете пре тог доба, ваше бенефиције ће бити смањене.
If you retire before FRA, your benefits are reduced.

Не морате да смањујете кад се пензионишете.
You don't have to take your pension when you retire.

Када се пензионишете, не плаћате порез на повлачења.
When you retire you will pay no taxes on your withdrawals.

Важно је разумети да се инфлација не зауставља када се пензионишете.
Inflation does not stop when you retire.

Када се пензионишете, не плаћате порез на повлачења.
When you retire, you pay no taxes on qualified withdrawals.

Ваш циљ је да имате 1 милион дин. кад се пензионишете са 65 година.
Your goal is to have $1 million when you retire at age 65.

Ако се пензионишете пре тог доба, ваше бенефиције ће бити смањене.
If you retire before this age, your benefits will be reduced.

Може се удвостручити или троструко до тренутка када се пензионишете.
It could double or triple by the time you retire.

Ваш циљ је да имате 1 милион дин. кад се пензионишете са 65 година.
Say you have $1 million saved up when you retire at age 65.

Важно је разумети да се инфлација не зауставља када се пензионишете.
But they quickly find that inflation continues after they retire.

Ваш циљ је да имате 1 милион дин. кад се пензионишете са 65 година.
Assume you have a million-dollar portfolio as you retire at age 65.

Важно је разумети да се инфлација не зауставља када се пензионишете.
It's important to understand inflation doesn't stop when you retire.

Најбоље од свега, када се пензионишете, повлачење се може узети без пореза.
Best of all, once you retire, withdrawals can be taken tax-free.

Пензија од вашег послодавца може бити од велике помоћи када се пензионишете.
A pension from your employer can help out tremendously when you retire.

Преостали дан је слободан, а касније се пензионишете за ноћ у Лонавали.
The remaining day is at leisure and later you retire for the night at Lonavala.

Последњи пут када сам проверио ваш дом не шаље вам месечну проверу када се пензионишете.
The last time I checked your home doesn't send you a monthly check when you retire.

Ако се крећете или се пензионишете и тражите мир и спокој, ово је савршени дом за вас….
If you are moving or retiring and looking for peace and tranquility this is a perfect home for you.

Ево интересантног налаза који вам може помоћи да одлучите где ћете живети када се пензионишете.
Here's an interesting finding that may help you decide where to live when you retire.

Ограничења здравља могу диктирати када се пензионишете- можда много пре него што вам се више допада.
Health limitations can dictate when you retire- possibly much sooner than you would prefer.

Имајући и традиционалне и Ротхове рачуне, смањује се део пореског оптерећења када се пензионишете.
Having both traditional and Roth accounts reduces some of the tax burden when you retire.

Инфлација ће се наставити и након што се пензионишете, а акције су најбољи начин да заштитите свој портфолио од тога.
Inflation will continue even after you retire, and stocks are the best way to protect your portfolio from it.

Тај приход неће бити опорежан док не почнете да узимате дистрибуцију из ИРА-а када се пензионишете.
That income will not be taxed until you begin taking distributions from the IRA when you retire.

Једном када напустите послодавца или се пензионишете, лако је избјећи РМД и наставити плаћати доприносе тако што ћете преусмјерити своје радно мјесто на Ротх ИРА.
Once you leave an employer or retire, it's easy to avoid RMDs and continue making contributions by rolling over your workplace Roth to a Roth IRA.

Што дуже ваше инвестиције морају расти и сложити, то ће вам више новца бити када се пензионишете.
The longer your investments have to grow and compound, the more money you will have when you retire.

И пошто можете у потпуности очекивати да живите 20 или 30 година након што се пензионишете, морат ћете прилагодити своју финансијску ситуацију за раст цене.
And since you can fully expect to live for 20 or 30 years after you retire, you will have to adjust your financial situation for rising prices.

Оно што то значи је да ће се генерални нивои цена приближно удвостручити за око 25 година након што се пензионишете.
What that means is general price levels will roughly double in about 25 years after you retire.

То је такође вријеме жетве, тако да можете видети грожђе које се бави на пољима, пре него што се пензионишете на угодно место да бисте погледали са чашом локалног врха.
It's also harvest time, so you can see the grapes being picked in the fields, before retiring to a cosy spot to take in the view with a glass of the local tipple.

Сваке године можете држати 4% сваке плате у банци и, као и 100. 000 долара, сачуване до тренутка када се пензионишете.
You could stick 4% of every paycheck in the bank each year and have, like, $100,000 saved by the time you retire.

Морате платити порез на послодавчеву инвалидску пензију или ануитетски доходак који примате када се пензионишете због инвалидности.
You must pay taxes on employer-paid disability pension or annuity income you receive when you retire because of disability.