Sta znaci na Engleskom СЕ СНИМА - prevod na Енглеском

• is recorded
• shooting
• is filmed
• is being taken

Примери коришћења Се снима на Српском и њихови преводи на Енглески

Овај позив се снима.
This call is being recorded.

Видео се снима у АВИ и АСФ.
Video is recorded in AVI and ASF.

Датум сваке промене се снима.
Every change is recorded.

Слика се снима на рентгенском филму;
The image is recorded on a special x ray film.

У другом, садржај странице се снима.
In the second, the content of the page is recorded.

Препоруке се снима у вези је држати узорак.
Referrals is recorded regarding by keep sample.

Све што радиш фацебоок и Гоогле се снима.
Everything you do on Facebook and Google is recorded.

Чији је спот се снима и како је тај софтвер?
Whose video is recorded and how that software?

Од осме сезоне, Дон Матео се снима у HDTV 1080i.
From season 8, Don Matteo is filmed in HDTV 1080i.

Видео се снима и чува у популарним форматима.
Video is recorded and saved in popular formats.

Мелисса Јоеи" се снима у пред живом публиком.
Melissa Joey" is recorded in front of a live studio audience.

Т: Ја се снима песме на радију или телевизији, зар не?
T: I is recorded songs on the radio or television, is not it?

Мелиса и Џои" се снима у пред живом публиком.
Melissa and Joey" is recorded in front of a live studio audience.

Слика се снима на диск или усб флеш диск програмом Ултраисо.
The image recorded on a disc or a USB flash drive program UltraISO.

Позитивна оцена се снима у рекордном књизи ученика.
Positive assessment is recorded in the student's record book.

Уместо тога, направите дијалог између анкетара и субјекта који се снима.
Instead, make it a dialogue between an interviewer and a subject that is recorded.

Ваша ИП адреса се снима када извршавате одређене радње на нашој веб локацији.
Your IP address is recorded when you perform certain actions on our site.

На пример, све што кажете цортана или Алека се снима и чува на серверима компаније.
For example, everything you say to Cortana or Alexa is recorded and stored on the company servers.

Први круг културе који се снима појавио се 1965. године у Квинсленду, Аустралија.
The first crop circle to be recorded appeared in 1965 in Queensland, Australia.

Супериор Ауто аутоматски подешава профил снимања у зависности од снимка који се снима.
Superior Auto automatically adjusts the shooting profile depending on the shot that is being taken.

У овом тренутку, све се снима и све се чува најмање пет година.
At the moment, everything is recorded and everything is kept for a minimum of five years.

Серија се снима у стилу мокументарца, где измишљени ликови често говоре директно у камеру.
The show is filmed in documentary style, with characters frequently talk directly into the camera.

Метеорски туш Леонидс био је први познати метеорски туш који се снима у Северној Америци.
The Leonids meteor shower was the first known meteor shower to be recorded in North America.

На пример, када се снима у КСНУМКС фпс, користите брзину затварача од најмање КСНУМКС/ КСНУМКС.
For example, when shooting at 50 fps, you use a shutter speed of at least 1/ 100.

Током ноћи, пулсни оксиметар остаје на руци, и сваки пут када се пацијент пробуди, он се снима у посебан дневник.
Throughout the night, the pulse oximeter remains on the arm, and every time the patient wakes up, it is recorded in a special diary.

Електронска музика која се снима и изводи дигитално прожима се кроз већину данашњих најпродаванијих поп издања.
Electronic music played and recorded digitally permeates most of today's top-selling pop music.

Тамо није уобичајено напуштати друге, сакривати или предати важне информације, то се снима и изражава, свака особа слиједи овај код.
There it is not customary to abandon others, hide or hand over important information, this is recorded and voiced, each person follows this code.

Наравно, када се снима КСНУМКСК ГоПро Херо Црна КСНУМКС, ствари се мењају, али генерално Ксиаоми ји прати добро" оригинал".
Of course, when shooting 4K the GoPro Hero Black 4, things change, but generally Xiaomi yi keep up pretty well"original".

Одлуку да се учествује на састанку, покрајинском састанку или конгресу који се снима и преноси како би се Јеховиним сведоцима широм света пружила духовна поука.
Choosing to participate in a meeting, an assembly, or a convention that is recorded and broadcast for the spiritual instruction of Jehovah's Witnesses worldwide;

Позив се снима и може се повезати са другим подацима из резервације у циљу пружања квалитетних услуга и решавања евентуалних будућих жалби.
The call is being recorded and may be connected with other reservation data to ensure quality and for possible future complaints handling.