Sta znaci na Engleskom СЕ ТРЕТИРА - prevod na Енглеском

• is treated
• are treated
• being treated
• be treated
• get treated

Примери коришћења Се третира на Српском и њихови преводи на Енглески

Се третира на клиници" ТАО".
Are treated at the clinic"TAO".

Сваки клијент се третира индивидуално.
Each client is treated individually.

Шав се третира након операције?
The seam is treated after surgery?

Дуго времена се третира зубобоља.
Many times multiple teeth must be treated.

Тло се третира диск алаткама.
The soil is treated with disk tools.

Сваки клијент се третира индивидуално.
Every customer is treated individually.

Пас се третира боље од већине људи.
They get treated better than most humans.

Акутни некомпликовани ринитис се третира код куће.
Acute uncomplicated rhinitis is treated at home.

Анемија се третира додатком гвожђа.
Anemia is treated with iron supplements.

Зависи од тежине проблема који се третира.
That depends on the severity of the problem being treated.

Лењиво око се третира на неколико начина.
Dry eye can be treated in several ways.

Хркање узроковано тонзилитисом се третира са уљем тхуја.
Snoring caused by tonsillitis is treated with thuja oil.

Инцидент се третира као могући терористички напад.
Incident being treated as possible terror attack.

У већини случајева, тендинитис се третира конзервативно.
In some cases, tendonitis can be treated conservatively.

Већина пацијената се третира код куће са малих богиња.
Most patients are treated at home with measles.

Људи који се третира клозапин треба избегавати глицин.
People being treated with clozapine should avoid taking glycine.

Већина прелома код деце се третира на затворен начин.
Most fractures in children are treated with closed reductions.

И на тај" никад" се третира као оштар, али реалност.
And to this"never" be treated as a harsh but reality.

Апсцес се третира много лакше него живот опасног астме.
An abscess is treated much easier than life-threatening asthma.

Добијени раствор се третира оштећеним ткивом дрвета.
The resulting solution is treated with damaged tree tissue.

Он је третиран као ми, а ми се третира као он.
He was treated like us, and we get treated like him.

Истина се третира подручја су отпорнија на добијање на тежини;
Truth is treated areas are more resistant to weight gain;

У већини случајева, тендинитис се третира конзервативно.
In most cases, tinnitus can be treated in a conservative manner.

Парадајз се третира борном киселином неколико пута током летње сезоне.
Tomatoes are treated with boric acid several times during the summer season.

Дерматоза код новорођенчади се третира комбинованом терапијом.
Dermatosis in newborns is treated with a combination therapy.

Ово ће се разликовати у зависности од врсте инфекције која се третира или спречава.
This will vary depending on the type of infection being treated or prevented.

Заговорници ХАЛ-а то успоређују с мајком која се третира као узгајивач или инкубатор.
Proponents of HAL liken this to the mother being treated as a"breeder" or"incubator".

Хлорид бакрених биљака се третира прије цватње и одмах након његовог завршетка.
Chloride of copper plants are treated before flowering and immediately after its completion.

Све ово се третира као функције векторске вредности преко дводимензионалног узоркованог домена.
All of these are treated as vector-valued functions over a two-dimensional sampled domain.

Конгенитални сифилис, токсоплазмоза се третира антибиотицима, лековима Арсен, Цхлоридин;
Congenital syphilis, toxoplasmosis is treated with antibiotics, drugs Arsenic, Chloridin;