Sta znaci na Engleskom СИМПАТИЈЕ - prevod na Енглеском

• sympathy
• sympathetic
• compassion
• sympathies
• sympathizing

Примери коришћења Симпатије на Српском и њихови преводи на Енглески

Нема симпатије за мушкарца.
No sympathy for men.

И то не само симпатије.
Not only the compassion.

Симпатије сам се сетио.
I remember the compassion.

Ја бар имам симпатије.
At least I have sympathies.

Ја онда изражавам своје симпатије.
So I offer my sympathies.

Све су моје симпатије.
You have all my sympathies.

Показивао симпатије према њима.
He shows compassion toward them.

Бих га играти за симпатије.
I'd play it for sympathy.

Не тражим симпатије или сажаљење.
I'm not asking for sympathy or pity.

Зашто се осећамо симпатије?
Why do we feel compassion?

Освојио је симпатије свог публике.
He has won the sympathy of his audience.

Твоја бака има симпатије.
Your grandma has her sympathies.

Како стећи симпатије усвојене деце.
How to gain sympathy for adopted children.

Дубоко разумевање и симпатије.
Deep understanding and sympathy.

Они су симпатије, ангажовани, повезане.
They were sympathetic, engaged, connected.

Не бојте се показати симпатије.
Do not be afraid to show sympathy.

Интереси и симпатије Макдугала су биле су широке.
McDougall's interests and sympathies were broad.

Како разликовати љубав од симпатије.
How to distinguish love from sympathy.

Ако могу да осећају симпатије за тебе, Чарли, ја бих.
If I could feel sympathy for you, Charlie, I would.

Он би требало да покаже своје симпатије.
He should have to show his sympathy.

Моје симпатије су увек на страни демократских држава.
My sympathies remain with the Peoples Democratic Party.

Сличност интуитивно изазива симпатије.
The similarity intuitively causes sympathy.

Нисам у потрази за вашу симпатије, Самми.
I'm not looking for your sympathy, Sammy.

Твоја најстрашнија тајна: лажеш за симпатије.
Your most terrible secret: you are lying for sympathy.

Својом појавом освојили су симпатије публике.
Their attitude won the sympathies of the audience.

Овим понашањем можете разумети да он има симпатије.
By this behavior, you can understand that he has sympathy.

Се напреже лаковерност и и симпатије читалаца.
It strains credulity as well as readers' sympathies.

Зато не треба градити љубав само на вањске симпатије.
Therefore, you should not build love only on external sympathies.

На неки начин, нисам могао да помогне симпатије са колеге.
In a way, I couldn't help sympathizing with the fellow.

Они процењују и коментаришу слике, шаљу једни другима симпатије.
They evaluate and comment on photos, send each other sympathy.