Sta znaci na Engleskom СНАБДЕВАЊЕ КРВЉУ - prevod na Енглеском

• blood supply

Примери коришћења Снабдевање крвљу на Српском и њихови преводи на Енглески

Затим губи снабдевање крвљу и умире.
He will lose blood supply and die.

Такође побољшавају снабдевање крвљу.
And also improve the blood supply.

Снабдевање крвљу прекине током дужег времена.
Cut off the blood supply for long enough.

Нерви, утроба или снабдевање крвљу.
Nerves, bowel muscle or blood supply.

Снабдевање крвљу на опасно ниским нивоима.
Area blood supply dips to dangerously low levels.

Ово сужење узнемирава снабдевање крвљу.
Smoking affects this blood supply.

Свака од полова двоструког бубрега има сопствену снабдевање крвљу.
Each hair follicle and nail has its own blood supply.

Као посљедица тога, његово снабдевање крвљу је прекинуто.
Due to this, his blood supply was disrupted.

Метод- ширење капилара за боље снабдевање крвљу.
Method- the expansion of capillaries for better blood supply.

Као посљедица тога, његово снабдевање крвљу је прекинуто.
That means that the blood supply to it is interrupted.

Због овог негативног утицаја уочава недостатак снабдевање крвљу.
Because of this negative impact is observed lack of blood supply.

Масажа побољшава снабдевање крвљу која ефектно утиче на интегритет.
Massage improves blood supply that effectively influences an integument.

За добар вид и превенцију астенопија важно добро снабдевање крвљу.
For good vision and preventing asthenopia important good blood supply.

Као резултат тога, бол и запаљење нестају, снабдевање крвљу се побољшава.
As a result, the pain and inflammation go away, the blood supply improves.

Да ли су страни моје јетре и знамо никотин блокира снабдевање крвљу.
Does it have side to my liver and we know nicotine blocks blood supply.

Пушењеуспорава зарастање, јер смањује снабдевање крвљу и одлаже поправку ткива.
Smoking slows healing because it decreases blood supply and delays tissue repair.

Кичма и компресија од пршљенова артерија, укључени у снабдевање крвљу.
Spine and compression of the vertebral arteries, involved in blood supply.

У сну, мишићи су потпуно опуштени, снабдевање крвљу је значајно побољшано.
In a dream, the muscles are completely relaxed, the blood supply is significantly improved.

Прање савршено тонира очи, олакшава умор, побољшава снабдевање крвљу.
Washing perfectly tones up the eyes, relieves fatigue, improves their blood supply.

То је снабдевање крвљу бубрега, чиме је обухваћено мноштво специјализованих крвних судова.
It is the blood supply to the kidneys, and contains many specialized blood vessels.

Поред тога, има антиинфламаторни ефекат, побољшава локално снабдевање крвљу.
In addition, it has an anti-inflammatory effect, improves local blood supply.

Како год стара, смањује се снабдевање крвљу тетивом што може довести до дужег времена лечења након повреде.
As we age, the blood supply to the tendons is reduced which can lead to longer healing times after injury.

Људи са лошим навикама, на пример, пушачи, ометају снабдевање крвљу кисеоником.
People with bad habits, for example, smokers, disrupt the supply of blood with oxygen.

Физиолошки: Хормони, густи чељуст или лоше снабдевање крвљу су фактори који спречавају стварање крвних угрушака.
Physiologic: dense jaw bone, hormones, or poor supply of blood are some factors preventing the formation of blood clot.

Који блиско контролише шта је, а шта није, дозвољено напустити снабдевање крвљу и ући у мозак.
That closely controls what is, and what is not, allowed to leave the blood supply and enter the brain.

Априла први преглед код специјалног лекара је опет био свеобухватан ултразвук са доплером, погледао је како је снабдевање крвљу и рекла је да није добро да се ваши крвни судови нису прилагодили трудноћи и да су сувише слаби, али плацента и пупчана врпца добро раде.
On 4th of April the first check with the special doctor was again a comprehensive ultrasound was made with a dopler looked how the blood supply was and she said right that is not good your blood vessels have not adjusted to pregnancy and are too weak, but the placenta and the umbilical cord are doing well.

Стога ће бити могуће постићи ефекат масаже и побољшати снабдевање крвљу четкама.
Thus, it will be possible to achieve the effect of massage and to improve the blood supply to the hands.

Остеохондроза се може развити у младости, али чешће људи старије од 40 година пате од ове болести, пошто је снабдевање крвљу пршљенима узнемирено узрастом, а метаболички процеси у нашем телу погоршавају.
Osteochondrosis can develop at a young age, but more often people older than 40 suffer from this disease, as the blood supply to the vertebrae is disturbed with age, and the metabolic processes in our body worsen.

Неке маске, у састав које су повећавајући температуру супстанце, као што су бибер или сенф, повећавају снабдевање крвљу коже.
Some masks, which include warming substances, such as pepper or mustard, enhance the blood supply to the skin.

Током тешке ситуације, дете се чврсто стисне у материци и снабдевање крвљу кроз плаценту може бити смањено.
During a woe, the child is squeezed tightly in the uterus and the blood supply through the placenta may be diminished.