Sta znaci na Engleskom СОЦИЈАЛДЕМОКРАТЕ - prevod na Енглеском

• social democrats
• social-democrats
• socialist

Примери коришћења Социјалдемократе на Српском и њихови преводи на Енглески

То су бре 100% социјалдемократе.
It is 100% the democrats.

Социјалдемократе нису социјалисти.
Democrats are not socialist.

То су бре 100% социјалдемократе.
They can be 100% socialist.

Социјалдемократе нису социјалисти.
Democrats are not socialists.

То су бре 100% социјалдемократе.
He is, however, 100 percent Socialist.

Социјалдемократе нису социјалисти.
The Democrats are not socialists.

За то су најодговорније социјалдемократе.
Most responsible Democrats are.

То су бре 100% социјалдемократе.
His policies are one hundred percent socialist.

Социјалдемократе нису социјалисти.
Democratic socialists are not socialists..

Када су затворили социјалдемократе.
When they locked up the social democrats.

Мислим да би социјалдемократе волеле то да ураде.
Democrats would like to happen.

Социјалдемократе су почеле да формирају одвојену странку;
The Social Democrats began to form a separate party;

Када су затворили социјалдемократе ја сам ћутао;
When they came to lock up the Social Democrats, I was silent;

И тако је он постао велика препрека за социјалдемократе.
And thus he became a great liability to the social democrats.

Ух… када су социјалдемократе су им се придружили они само сам наставио.
Even when the Social Democrats have ruled alone, they have had to come to.

Друга радикална група били су социјалдемократе, заговорници марксизма у Русији.
Another radical group was the Social Democrats, exponents of Marxism in Russia.

А Ренци води социјалдемократе на изборе, али га сви виде као истрошеног.
And Renzi is leading the Social Democrats into the election but is seen as being washed up.

Сваки пример погоршавања ситуације у Немачкој, социјалдемократе су посматрали.
And every example of a German deterioration saw the German Social Democrats as collaborators.

Када су дошли по социјалдемократе, нисам дигао глас јер нисам био социјалдемократа….
When they came for the social democrats, I did not speak out because I was not a social democrat..

Зато могућност да наредна Соросова влада замени социјалдемократе не може бити искључена.
Thus, the possibility of the next Soros's government to replace the Social Democrats could not be excluded.

Социјалдемократе и Словенска људска странка су подржавале право гласа за жене, док су се радикали противили.
The Social Democrats and the Slovenian People's Party supported women's suffrage but the Radicals opposed it.

Током година, Руси су се навикли на то да немачке социјалдемократе гаје одређене симпатије према Москви.
Over the years, the Russians had become used to German Social Democrats having a certain sympathy toward Moscow.

Међутим, и Демократска странка и социјалдемократе су сада бојкотовале скупштину и Протић није могао да рачуна на кворум.
However, the Democratic Party and the Social Democrats now boycotted parliament and Protić was unable to muster a quorum.

Иако социјалдемократе деле многе погледе са демократским социјалистима, они се често разликују по смерницама по конкретним питањима.
While social democrats share many views with the democratic socialists, they often differ on specific policy issues.

Странка десног центра жели да„ Дан мајки” замени„ Дан жена”, а социјалдемократе желе да се„ Дан жена” прогласи службеним празником.
Center-proper parties want Mother's Day to update Women's Day, and social-democrats want to make Women's Day an legit excursion.

Упркос својој самоидентификацији као уједињујућој сили, у стварности су се фронту супротставили и аустријски нацисти и социјалдемократе.
Despite its self-identification as a unifying force, in reality the front was opposed by both the Austrian Nazis and the Social Democrats.

Странка десног центра жели да„ Дан мајки” замени„ Дан жена”, а социјалдемократе желе да се„ Дан жена” прогласи службеним празником.
Center-right parties want Mother's Day to replace Women's Day, and social-democrats want to make Women's Day an official holiday.

Социјалдемократе имају тенденцију да фаворизују јавни сектор средње величине, који је ограничен на пружање универзалних програма и јавних служби.
Social democrats tend to favor a medium-sized public sector that is limited to the provision of universal programs and public services.

Је представљала једну од три најјаче странке у земљи, уз социјалдемократе( СДП) и Партију националне коалиције.
It is one of the three largest political parties in the country, along with the Social Democrats(SDP) and the National Coalition Party.

Социјалдемократе( SPD) су изазивале конзервативце са позиције која је била истински левичарска, али снажно антикомунистичка и антисовјетска.
The Social Democrats(SPD) challenged the conservatives from a position that was genuinely leftist but strongly anti-Communist and anti-Soviet.