Примери коришћења Социјалне помоћи на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Социјалне помоћи и слично.
Једнократне социјалне помоћи.
Породице ће добијати разне видове социјалне помоћи….
Families provides various forms of social assistance.Динара социјалне помоћи.
Social assistance dynamics in Sweden.Мало је већи од социјалне помоћи.
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
хуманитарне помоћитреба помоћфинансијске помоћитражити помоћдобити помоћпотражити помоћзатражити помоћпружа помоћразвојне помоћитражећи помоћ
Више
Употреба са прилозима
И његова супруга нису имали посао и дасу се издржавали од социјалне помоћи.
Јединственог социјалне помоћи.
The Unified Social Assistance System.Забранио је секретару Министарства Здравља, Образовања и Социјалне Помоћи Џозефу А.
Former Health, Education and Welfare Secretary Joseph A.Националног социјалне помоћи шема.
National Social Assistance Scheme.Унапређење система социјалне помоћи.
Social Welfare System Improvement.Расподела накнада социјалне помоћи( осим пензија); и.
Distribution of social assistance payments(excluding pensions); and.Он је потпуно зависна од социјалне помоћи.
He is totally dependent on social welfare.Самохрана мајка која живи од социјалне помоћи, реци ми како си то урадила?
A poor single mother on welfare, tell me how you did it!Он је потпуно зависна од социјалне помоћи.
They are totally dependent on social welfare.Годишњег буџета Њујорка потрошено је на трошкове социјалне помоћи.
Percent of the annual budget of New York City was spent on welfare expenses.Могу да живим од социјалне помоћи.
I can imagine myself being on social assistance.Измир коморе Фондације за подстицање социјалне помоћи.
İzmir Chamber Протестанти позивају на повећање социјалне помоћи у Аргентини, март 2013. године.
Protesters calling for increased social welfare in Argentina, March 2013.Проблеми социјалне помоћи и социјалне правде леже у центру истинске хришћанске демократије.
Issues of social welfare and Владе такође користе порезе за финансирање социјалне помоћи и јавних услуга.
Governments also use taxes to fund welfare and publicservices.Интегрисани информациони систем социјалне помоћи Турске ће интегрисати ЕССН у владине системе.
Turkey's Integrated Social Assistance Information System(ISAIS) will serve to integrate the ESSN with government systems.Владе такође користе порезе за финансирање социјалне помоћи и јавних услуга.
Governments also utilize taxes to fund welfare and public services.Мајстор у управљању политике социјалне помоћи у контексту јединственог система социјалне помоћи- његово.
Master in management of social assistance policy in the context of the single social assistance system- its.Тако да сви ти људи нису имали где да остану, без социјалне помоћи, пуно њих је спавало у очајним условима.
So all those people had nowhere to stay, no social welfare, and many of them were just sleeping rough.Служба за професионалну рехабилитацију је програм намијењен корисницима социјалне помоћи који желе да напусте програм.
The vocational rehabilitation service is a program designed for welfare recipients who want to leave the program.Савезна Влада САД је током протеклих пет година потрошила невероватних 3, 7 билиона долара на програмима социјалне помоћи.
The U.S. government has spent an astounding 3.7 trillion dollars on welfare programs over the past five years.За пет година број прималаца социјалне помоћи у Казахстану порастао је са 77 хиљада људи на више од 1, 4 милиона.
Over the past five years, the number of targeted social assistance recipients increased from 77 thousand to 1.4 million people.Другим речима, све више људи преферира да не ради или, што је још горе, даприкрива своје приходе због добијања социјалне помоћи.
In other words, more and more people choose not to work or, even worse,hide their income to receive social assistance.На пример, домаћинства са ниским приходима( до највише 110% нивоа социјалне помоћи) могу се жалити на следеће општинске приходе.
For example, households with a low income(up to a maximum of 110% social assistance level) can appeal to the following municipal income provisions.У ствари, претјерана филантропија лишила је ове људе њихове независности,што их је учинило зависним од континуиране социјалне помоћи.
In fact, excessive philanthropy has deprived these people of their independence;it has made them dependent on continuous social assistance.
