Sta znaci na Engleskom СПОЉНИ И УНУТРАШЊИ - prevod na Енглеском

• external and internal
• outer and inner
• exterior and interior

Примери коришћења Спољни и унутрашњи на Српском и њихови преводи на Енглески

Крварење може бити спољни и унутрашњи.
Bleeding can be external and internal.

Спољни и унутрашњи део тог коже ће бити урамљена.
The outer and inner part of such skin would be framed.

Хронични спољни и унутрашњи хемороиди стадија 1-4;
Chronic external and internal hemorrhoids 1-4 stages;

Друга класификација проблема: спољни и унутрашњи.
Another classification of problems: external and internal.

Постоје спољни и унутрашњи узроци хидронефрозом.
There are external and internal causes of hydronephrosis.

Спољни и унутрашњи конопци и користе као руке носилаца.
External and internal lifelines also used as hand holders.

Корак 7: Затим спољни и унутрашњи угао преклопите дијагонално на доле.
Step 7: Then fold the outer and inner corners diagonally downwards.

У зависности од локализације хемороида су спољни и унутрашњи хемороиди.
Depending on the localization of hemorrhoids are external and internal hemorrhoids.

При избору фрижидера, његов спољни и унутрашњи изглед игра значајну улогу.
When choosing a refrigerator, its external and internal appearance plays a significant role.

Сви спољни и унутрашњи зидови прва два спрата покривени су цветним украсима.
All exterior and interior walls of the first two floors were covered with floral ornament.

У насељу има четири улаза кроз спољни и унутрашњи зид са главним улазом на западу.
There are 4 entrances into the settlement through the outer and inner wall with the main entrance to the west.

Даилилиес двутонние( спољни и унутрашњи цветни омотач режњеве исте боје, али се разликују у интензитету боје);
Daylilies dvutonnye(outer and inner perianth lobes of the same color, but differ in the intensity of color);

Садржај: изазива симптоме Лечење традиционалној медицини Бројни спољни и унутрашњи фактори могу проузроковати нежељене операције организма.
Contents: Causes Symptoms Treatment traditional medicine Numerous external and internal factors may cause undesired operation of the organism.

Апел термосулфуроасе су минерална сумпор, цлорурате, содице, цалцице, хипертермале, хипотоничне третман се користи за спољни и унутрашњи.
The thermal sulfurous waters are mineral sulfur, chlorated, sodiumed, calciumed, hyperthermal, hypotonic waters used for both external and internal treatment.

Храм је добио своје прве фигуративне мурале унутар цркава; сви спољни и унутрашњи зидови прва два спрата покривени су цветним украсима.
The church received its first figurative murals inside the churches; all exterior and interior walls of the first two floors were covered with floral ornamentation.

Са темом„ Подршка друштвеном ангажовању високог образовања“, овогодишњи Форум ће истражити како спољни и унутрашњи процеси осигурања квалитета могу подржати институције високог образовања у испуњавају очекивања и потреба свих заинтересованих страна и друштва у цјелини.
This year's EQAF topic"Supporting societal engagement of higher education", will explore how external and internal quality assurance processes can support engaged higher education institutions in developing activities that meet the expectations and needs of all stakeholders and demonstrate their value to society.

Његове физичке димензије одмах заокупи пажњу посетилаца, пре свега његов спољни и унутрашњи облик који јасно говори о војној прошлости и сврси зграде.
Its physical dimensions immediately strike the eyes of visitors, particularly its external and internal shape which speaks clearly about the building's military past and purpose.

Са темом„ Подршка друштвеном ангажовању високог образовања“, овогодишњи Форум ће истражити како спољни и унутрашњи процеси осигурања квалитета могу подржати институције високог образовања у испуњавају очекивања и потреба свих заинтересованих страна и друштва у цјелини.
Under the heading of‘Supporting societal engagement of higher education', this year's Forum will explore how external and internal quality assurance processes can support engaged higher education institutions in developing activities that meet the expectations and needs of all stakeholders and demonstrate their value to society.

Таква кретања би увећала спољне и унутрашње макроекономске неравнотеже.
Such trends would aggravate external and internal macroeconomic imbalances.

Свака нога са спољне и унутрашње стране, почев од скочног зглоба.
Each leg with an outer and inner sides, ranging from the ankle.

Спољна и унутрашња водоводне цеви;
External and internal water pipes;

Идеје за спољну и унутрашњу украс куће.
Ideas for the outer and inner ornamentation of the house.

Његов узрок и спремни за дуже време, многе спољне и унутрашње разлога.
Its cause and prepared for quite a long time, many external and internal reasons.

Otirači za spoljnu i unutrašnju upotrebu.
Ideal for exterior and interior use.

Тако тело може реаговати на неке спољне и унутрашње подстицаје.
So the body can respond to some external and internal stimuli.

Čaj od nevena se može koristiti za spoljnu i unutrašnju upotrebu.
Frosted vinyl can be applied to the exterior and interior glass.

Tranzit( spoljni i unutrašnji).
Transit(External and internal transit).

Imamo i spoljne i unutrašnje probleme.
Especially because we have external and internal problems.

Spoljnu i unutrašnju hidrantsku mrežu.
External and internal hydrant network.

Predviđena je za spoljnu i unutrašnju upotrebu.
Designed for external and internal use.