Sta znaci na Engleskom СПРОВЕО - prevod na Енглеском

• conducted
• carried out
• implemented
• undertaken
• conduct
• enforced

Примери коришћења Спровео на Српском и њихови преводи на Енглески

Цео процес је спровео ручно.
All the work was done manually.

Спровео поступак вештачког осјемењивања.
Conducted the procedure of artificial insemination.

Цео процес је спровео ручно.
The entire process is done manually.

Истраживање је спровео Центар за социјалну политику.
The survey was implemented by the Centre for Social Policy.

Цео процес је спровео ручно.
The entire process was done manually.

Спровео истраживање по консултантске компаније животне средине.
Conduct research at an environmental consulting company.

Цео процес је спровео ручно.
The whole process was carried out manually.

Истраживање је спровео Институт за друштвена истраживања Ипсос.
The survey was conducted by Ipsos Social Research Institute.

Произвођач је сам спровео ове студије.
Manufacturers have conducted these studies themselves.

Да је извештавање и уређивање независно спровео ФДИ Магазин.
Reporting and editing carried out independently by fDi Magazine.

Да прецизно дијагностикује, спровео посебну медицинску процедуру.
To accurately diagnose, conduct a special medical procedure.

Анкету је спровео Истраживачки Ресурс Центар Кавказа( CRRC).
Polls are conducted by the Caucasus Research Resource Center(CRRC).

Без њихове помоћи не бих ни спровео ово истраживање.
Without their help, we couldn't have done this research.

У четвртак, СпацеКс спровео успешно тестирање ватру соко Хеави.
On Thursday, SpaceX conducted a successful test fire Falcon Heavy.

То није показало истраживање које је спровео Универзитет у Кембриџу.
No such research was carried out at Cambridge University.

Анкету је спровео Истраживачки Ресурс Центар Кавказа( CRRC).
The opinion poll was carried out by Caucasus Research Resource Center.

Које је реформе восјке Луј XIV спровео први у Европи?
Which of these army reforms was carried out first in Europe by\nLouis XIV?

Спровео низ тестова који додељује за алергије. tokom третмана.
Conducted a series of tests that assigns allergist. During treatment.

Ако сетва детектује Псеудомонас, спровео додатну дезинфекцију.
If sowing detects Pseudomonas, conducted additional disinfection.

Спровео је неколико стотина оваквих захвата са веома добрим успехом.
He has performed hundreds of such procedures with excellent outcomes.

Стручњаци ће поставити дијагнозу претходно спровео низ истраживања.
Experts will diagnose previously conducted a number of surveys.

Спровео истраживање о правним проблемима и припремити добру правну мишљења.
Conduct research on legal problems and prepare sound legal opinions.

То није показало истраживање које је спровео Универзитет у Кембриџу.
No such research was carried out at the University of Cambridge.

Године 1981, СССР спровео пробни конкуренцију међу електричним картинга.
In 1981, the USSR conducted demonstration competition among electric karts.

Под велом хуманитарне интервенције спровео је агресију на Србију.
Under the guise of humanitarian intervention, he had carried out aggression against Serbia.

Први спровео пада анестезију, након чега је рожњаче чине микро-рез.
First conducted dropping anesthesia, after which the cornea make micro-incision.

Стога, Коррелл и његове колеге такође спровео комплементарни на терену експеримент.
Therefore, Correll and colleagues also conducted a complementary field experiment.

У фебруару 1992, спровео детаљну анализу нитне Ричард Ривес у лабораторији.
In February 1992, conducted a thorough analysis of rivets Richard Rives in the laboratory.

Пројекат је финансирала Европска унија, а суфинансирао и спровео УНХЦР.
The project was funded by the European Union, while it was co-funded and implemented by the UNHCR.

Развио тражени производ, спровео маркетиншка истраживања, пронашао своју циљну публику.
Developed a demanded product, conducted marketing research, found its target audience.