Примери коришћења Survey was conducted на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The survey was conducted between May 11-30.
During May 2016, a one-on-one survey was conducted.
Tokom maja 2016. godine sprovedena je anketa jedan-na-jedan.The survey was conducted from January 18 to 24.
For this purpose a survey was conducted among users of the resource.
За то је спроведена анкета међу корисницима ресурса.A survey was conducted as part of this project.
Previously, the survey was conducted the probe(specialsensor) directly from outside the body.
Раније, истраживање је спроведено сонде( посебансензор) директно од изван тела.The survey was conducted in the period from March to June 2015.
Истраживање је спроведено у периоду од марта до јуна 2015. године.The survey was conducted from May 4 to May 11.
Истраживање је спроведено од 10. до 11. маја.The survey was conducted in 66 regions of the country.
Истраживање је спроведено у 66 земаља света.The survey was conducted in 66 regions of the country.
Istraživanje je sprovedeno u 66 zemalja sveta.The survey was conducted from January 28 to February 3.
Анкета је спроведена од 28. јануара до 1. фебруара.The survey was conducted in October and November 2018.
Istraživanje je sprovedeno tokom oktobra i novembra 2018.The survey was conducted by the Center for Policy Studies.
Istrazivanje je sproveo Centar za proucavanje alternativa.The survey was conducted from 4th to 9th July of 2015.
Истраживање је спроведено у периоду од 4. до 9. августа 2015. године.The survey was conducted by Ipsos Social Research Institute.
The Survey was conducted via web questionnaire in Serbian and English language.
Истраживање је спроведено путем веб-анкете на српском и енглеском језику.The survey was conducted on October 8th and involved 56 students from all over Serbia.
Истраживање је спроведено 8. октобра, а учествовало The survey was conducted by the chamber and the German Eastern Business Association(OAOEV).
Истраживање је спроведено од стране коморе и Немачког удружења источних бизниса( ОАОЕВ).The survey was conducted on a face-to-face basis, with 1,002 adults aged 15 and older responding.
Анкета је спроведена лицем у лице, са 1, 002 одраслих особа старих 15 и више година.The survey was conducted by the organization European Alliance for Access to Safe Medicines.
Истраживање је спроведено од стране организације Европског савеза за приступ безбедном лекове.The survey was conducted within the leading European city centers: Prague, Budapest and Vienna.
Истраживање је спроведено на водећим европским градским центрима: Прагу, Будимпешти и Бечу.The survey was conducted among 906 people in Sarajevo, Mostar, Tuzla and Banja Luka in October.
Istraživanje je sprovedeno u oktobru među 906 osoba u Sarajevu, Mostaru, Tuzli i Banja Luci.Germany, the survey was conducted, the aim of which was to determine the effect of.
Немачка, истраживање је спроведено, чији The survey was conducted in 34 municipalities in the southern and southwestern Serbia, late last year.
Истраживање је спроведено у 34 општине на југу и југозападу Србије, крајем прошле године.The survey was conducted in March as part of the Southeast European Law Development Initiative.
Istraživanje je sprovedeno u martu u sklopu Inicijative za razvoj zakonitosti u jugoistočnoj Evropi.The survey was conducted by the Asthma and Allergy Foundation of America and drug maker Merck& Co.
Истраживање је спроведено од стране Астме и алергијске фондације Америке и произвођача лекова Мерцк& Цо.The survey was conducted in 18 countries between June 2015 and July 2016, involving more than 25,000 people.
Истраживање је спроведено у 18 земаља, од јуна 2015. до јула 2016. године, над више од 25. 000 људи.The survey was conducted in 45 Russian regions at the end of July and involved 1,600 people.
Istraživanje je sprovedeno početkom jula u 130 gradova širom Rusije, u kojem The survey was conducted by the Center for Policy Research and Public Opinion of the Institute for Social Sciences.
Istrazivanje je sproveo Centar za politikoloska The survey was conducted in close cooperation with the European Commission, the United Nations Development Programme(UNDP) and the World Bank.
Студија је спроведена у сарадњи са Програмом за развој УН( УНДП), Светске банке и Европске комисије.
