Sta znaci na Engleskom СРБИЈА МОРА - prevod na Енглеском

serbia has to
srbiji moraju
india must
индија се мора
србија мора
zimbabwe must

Примери коришћења Србија мора на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Србија мора опет.
Zimbabwe must work again.
Ако Југославија пропадне, Србија мора гледати свој национални интерес( 73. стр).
If Yugoslaviacollapses, Serbia must abide by its own nationalinterests pg.
Србија мора да игра на победу.
India must play to win.
Ако Југославија пропадне, Србија мора да се окрене својим националним интересима.
If Yugoslaviacollapses, Serbia must abide by its own nationalinterests pg.
Србија мора да укине закон.
India must scrap the law….
Ако Југославија пропадне, Србија мора гледати свој национални интерес( 73. стр).
If Yugoslavia collapses, Serbia must abide by its own national interests pg.
Србија мора поново да се рађа.
Zimbabwe must work again.
У ово тешко веме, Србија мора да изнађе нови пут ка напретку”, рекла је Так.
During this difficult time, Serbia must find a new path to prosperity,” said Tuck.
Србија мора да се снађе и у таквим околностима.
Serbia must continue to develop in such a situation.
То је нешто што Србија мора да реши како би напредовала на европском путу.
That is something that Serbia has to solve to advance on the European road.
Србија мора нестати“- аустријска карикатура после атентата.
Serbia must die"- Austrian cartoon from 1914.
Као земља кандидат за чланство, Србија мора да спроведе све директиве ЕУ, укључујући и ОДВ.
As an accession country, Serbia has to implement all EU directives, including the WFD.
Онда Србија мора да заштити свој народ.
Then Serbia must protect its people.
Ово важно средство Русија већ одавно употребљава, и Србија мора гледати да Русију у томе претече.
This important means has long been used by Russia, and Serbia must see to surpass her in that respect.
Србија мора да реагује и Србија ће реаговати!
Serbia needs to react and Serbia will react!
Ако по некој тачки нема шта да се пријави, Србија мора да наведе за ту тачку„ Ништа за пријављивање.“.
If there is nothing to declare for a given article, Serbia must specify for that article“Nothing to declare.”.
Србија мора отворено рећи да јој је то уређење наметнуто.
Serbia must openly state that this is an imposed arrangement.
Ето то је шест“ малих” сведока НАТО злочина,шест“ малих” разлога зашто Србија мора да захтева објашњење од НАТО челника.
Those are the six“little” witnesses of NATO crimes,six“little” reasons why Serbia has to demand an explanation from NATO leaders.
Србија мора бити мати, ми морамо бити добра деца.
Serbia must be a mother, we must be good children.
Наравно, стварност иисторијски тренутак света у ком живимо јесу такви да Србија мора да буде, и биће, део Европске Уније.
Of course, the reality of our world andthe historical moment we live in, is such that Serbia must, and will be, part of the European Union.
Србија мора да има стабилну позицију и не сме да буде угрожена.
Serbia must have a stable position and cannot be endangered.
Програм ће прихватити САД диктирају да Југославија више не постоји, а да Србија мора доћи на савија колено у Вашингтон да се поново признат.
The program would accept the US dictate that Yugoslavia no longer exists and that Serbia must come on bended knee to Washington to be recognized anew.
Србија мора да настави рад на приступању Васенарском споразуму.
Serbia needs to continue its efforts to join the Wassenaar Arrangement.
Као званични кандидат за чланство у ЕУ од 2012. године, Србија мора бити у стању да преузме неопходне обавезе у складу са законодавством ЕУ.
Being an official candidate for the EU membership since 2012, Serbia needs to be capable of assuming the necessary obligations according to EU legislation.
Србија мора да настави путем којим је кренула и да постане део ЕУ.
Serbia must continue down the path it has taken and become part of the EU.
Јоксимовић је поручила да очекује дана основу оваквог извештаја Србија мора да настави са отварањем поглавља до краја румунског председавања.
Joksimovic said that she expects,based on this Report, that Serbia has to continue to open chapters until the end of the Romanian Presidency.
Србија мора да убрза реформе у области владавине права”, затражио је Хан.
Serbia must accelerate its reforms in the rule of law," Hahn has requested.
Поред улагања значајних напора да се подржи слобода изражавања, Србија мора да отклони недостатке који су већ идентификовани у извештају из 2018. године.
In addition to making substantial efforts to uphold freedom of expression, Serbia needs to address shortcomings already identified in the 2018 report.
Србија мора за Бугарску нешто учинити, пошто љубав и помоћ мора бити взајмна.
Serbia must do something for Bulgaria because love and help need to be mutual.
Али да би почели преговоре са српском владом, Србија мора да призна нашу државу, да се извини за ратне злочине, и да плати ратну одштету.
But to start with the Serbian government, Serbia has to accept our state, to apologize for the war crimes and has to pay for the war damages.
Резултате: 83, Време: 0.0307

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески