Sta znaci na Engleskom СТВАР ОВДЕ - prevod na Енглеском

• thing here
• stuff here
• point here

Примери коришћења Ствар овде на Српском и њихови преводи на Енглески

Иста ствар овде.
Same thing here.

Занимљива ствар овде.
Curious thing here.

Иста ствар овде.
Same thing over here.

Занимљива ствар овде.
Interesting stuff here.

Иста ствар овде.
Same thing here aswell.

То икада постати ствар овде?
That ever become a thing here?

Ова ствар овде представља 1/ 9.
This thing right over here represents 1/9.

Ово је била моја омиљена ствар овде.
It was my favorite thing here.

Дакле, ова ствар овде није дељива са 3.
So this thing right over here is not divisible by 3.

Можете проверити целу ствар овде.
You can check out the thing here.

Важно је ствар овде је да зна шта се користе за храну.
It is important thing here is to know what you also use for food.

Тај израз је ова ствар овде.
That expression is this thing right over here.

Ово су уствари петнаестине, зато што је цело ова ствар овде.
These are actually 15ths, because the whole is this thing over here.

Ватра и меци не могу му ништа, али ова ствар овде… ће га убити.
Fire and bullets can't hurt this guy but this stuff here will kill him.

Значи, ова ствар овде може да буде позитивно 2, или може бити негативно 2.
So this thing here could be a positive 2, or it could be a negative 2.

И онда нам комутативно својство каже да можемо да преуредимо ову ствар овде.
And the commutative property tells us that we can rearrange this thing here.

Најважнија ствар овде нису сâме тачке повезивања, већ постављање елемената у простору.
The most important thing here is not the connective points themselves, but the placement of elements in the space.

Наравно, ту је и добро и лоше, али стварно бих желео да поменем једну ствар овде.
Of course, there's the good and the bad, but I really would like to mention one thing here.

Најважнија ствар овде је одговоран приступ раду и проучавање довољне количине материјала на ову тему.
The most important thing here is a responsible approach to work and the study of a sufficient amount of material on this topic.

Дакле, овај податак овде нам говори да ће ова ствар овде… да ће а подељено са с… да ће бити цео број.
So, this information right over here tells us that this thing right over here-- that a divided by c-- is going to be an integer.

А најважнија ствар овде је избор антибиотика, јер за различите стоматолошке болести, различити антибиотици ће бити оптимални.
And the most important point here is the choice of antibiotic, because for different dental diseases, different antibiotics will be optimal.

Износ од 2 пута… написаћу магента бојом… 2 пута тај израз… жутом бојом… 2 пута тај израз( плавом бојом), тај израз је ова ствар овде.
Plus the quantity of output of that parentheses. The quantity of 2 times-I do this in magenta-of 2 times that expression-on yellow- 2 times that expression(in blue), that expression is this thing right over here.

Најважнија ствар овде није сама опрема, него колико ће бити професионално монтирана и колико ће бити квалификована гаранција и сервис.
The most important thing here is not the equipment itself, but how professional it will be assembled and how qualified will be its warranty and service.

Значи, ако додам овај посао овој страни једначине, ако додам ову плаву ствар левој страни једначине, могу да додам ових 52 десној страни, зато што овде каже да је 52 исто што и ова ствар овде.
So if I add this business to this side of the equation, if I add this blue stuff to the left side of the equation, I can add this 52 to the right-hand side, because this is saying that 52 is the same thing as this thing over here.

Најважнија ствар овде је да изаберете најбоље место за добити пирсинг, што значи да особа која то ради је експерт и он чува своју радњу и материјала лепе и чисте.
The most important thing here is to choose the best place to get a piercing, meaning that the person who does it is an expert and he keeps his shop and materials nice and clean.

Када га овако посматрамо, не изгледа као да се иједна од полуправих простире горе-доле ни лево-десно, али ако га ротирамо… ако га ротирамо, може да изгледа као ова ствар овде, где један крак иде горе-доле, а други лево-десно.
Looks like this, where at least the way you're looking at it one doesn't look straight up-down, or one doesn't look striaght right-left, but if you rotate it, it would look just like this thing over here, where one is going straight up and down, and one is going straight right and left.

Кључна ствар овде је исправно изабрана величина- може се проверити на етикети постојећег платна, а важно је запамтити компанију, јер други произвођач може имати другачији распон величина.
The key point here is the correctly chosen size- it can be peeped on the label of existing linen, while it is important to remember the company, because another manufacturer may have a different size range.

Али докле год недељу дана да се заврши" са обрадом ЦОКСНУМКС са резултатом као што је дермарест псоријаза сапун лек је веома важна ствар овде је и нека стварно цоол истраживања су преговори о црним бибером и депресија псоријаза артритиса бол стопала младе са елементом Аир.
But as long as a week to complete' with CO2 processing with the result of such as dermarest psoriasis soap cure is very important thing here is also some really cool research the talks about black pepper and depression psoriasis arthritis foot pain young with the element of Air.

Најважнија ствар овде је да се прати дијета док се све манифестације боли потпуно не угасе, а затим да се мало-помало уведу" опасни" производи, осетљиво реагујући на све промене у добробити детета.
The most important thing here is to follow the diet until all manifestations of indisposition are completely extinguished, and then to introduce“dangerous” products little by little, sensitively reacting to all changes in the child's well-being.

Стави ствари овде.
Put your stuff here.