Sta znaci na Engleskom СТРАШНОМ - prevod na Енглеском

• terrible
• horrible
• dread
• scary
• fearful
• awful
• horrific
• awesome
• terrifying
• dreadful

Примери коришћења Страшном на Српском и њихови преводи на Енглески

Он је у страшном шоку.
He is in a great shock.

Ударила ме је са страшном силом.
It hit me with great force.

Реч је о страшном злочину!
Talk about a horrific crime!

Ударила ме је са страшном силом.
It struck me with awful force.

Марио иде кроз шуму страшном.
Mario goes through a scary forest.

Дмитрија са том страшном женом?
Dmitri with this terrible woman?

Девојчица са страшном костим( Filipini).
Little girl with a scary costume(Philippines).

Ударила ме је са страшном силом.
It struck me with a tremendous force.

Много је великих држава срушено у том страшном рату.
Of many a hero in that terrible war.

Остао сам у страшном стању.
I find myself left in an awful situation.

Мајко, управо је умрла страшном смрћу.
Mother, she's died a horrible death.

Пацијенти са страшном дијагнозом" хватања сламе".
Patients with a terrible diagnosis of"grab a straw.".

Он остаје сам у овом страшном свету.
She is alone in this cruel world.

Капетане, у овом страшном часу, апелујем на вашу хуманост.
Captain. In this terrible hour, I appeal to your humanity.

Он остаје сам у овом страшном свету.
She was alone in this awful place.

Лепо време меша са страшном времену( у оквиру једног сата).
Nice weather mixed with horrible weather(within a single hour).

И привлачи људе са страшном силом.
And it attracts men with terrible force.

После мог најновијег распада, био сам у прилично страшном функ.
After my most recent breakup, I was in a pretty terrible funk.

Како ће проћи на том Страшном суду?
How does he react to this terrible trial?

Бонус: Благо окупљено место долази са сопственом страшном причом.
Bonus: The treasured gathering spot comes with its own scary story.

Христос је пострадао страшном смрћу на крсту.
Christ died a terrible death on the cross.

Колико ће дуго остати на овом страшном месту?
How long will I be in this dreadful place?

Христос је пострадао страшном смрћу на крсту.
Jesus Christ has died a horrible death on the cross.

Не може се досађивати на овом страшном месту.
One can not get bored in this awesome place.

А на Страшном суду ми нећемо дати одговор за друге већ за себе.
At the Dread Judgment, after all, we will not be answering for others, but for ourselves.

У том тренутку се суочавате са страшном одлуком.
At that moment you are faced with a terrible decision.

И на Страшном суду Сина Свога Она ће молити праведнога Судија за опроштај.
And at the Dread Judgment of Her Son She will implore the just judge to forgive us.

Не може се досађивати на овом страшном месту.
There is just no way that you will be bored in this great place.

Из овога разлога је наш говор обдарен страшном силом, позитивном или негативном.
For this reason our speech is endowed with tremendous power either positive or negative.

Помоћи ћемо људима који су погођени овом страшном непогодом.
We will help those affected by this terrible disaster.