Sta znaci na Engleskom СТУДИЈСКИМ ПРОГРАМИМА - prevod na Енглеском

• degree programs
• study programs
• study programmes
• degree programmes

Примери коришћења Студијским програмима на Српском и њихови преводи на Енглески

Резултати су укључени у нашим студијским програмима.
The results are included in our study programs.

Језик наставе на свим студијским програмима је енглески.
The language of instruction in all study programs is English.

Распоред наставе за све године студија на свим студијским програмима.
Teaching timetable for all years of study in all study programs.

Ово су неки од најпопуларнијих студијским програмима у Грчкој.
These are some of the most popular degree programmes in Greece.

У овим студијским програмима јавне управе, можете изабрати концентрацију….
In these public administration degree programs, you can choose a concentration…-.

Њени кредити могу да се интегришу у студијским програмима ученика у Јапану.
Its credits can be integrated into the students' study programs in Japan.

Настава на студијским програмима усаглашена је са принципима Болоњске декларације.
Study programs are carried out in accordance with the principles of the Bologna declaration.

Већина дипломирани правник( дипл) студијским програмима последњих три или четири године.
Most Bachelor of Laws(LLB) degree programs last three or four years.

Такође могу бити могућности за даље истраживање на постдипломским студијским програмима.
There may also be opportunities for further research in post-graduate degree programs.

Универзитет примењених наука фокусира на студијским програмима који воде ка професији.
The University of Applied Sciences focuses on study programs that lead to a profession.

На свим студијским програмима настава се изводи на првом и другом циклусу студија.
At all study programs, classes are conducted on the first and second cycle of studies..

Детаљне информације о студијским програмима може се наћи у Студији одељку са нама.
Detailed information about the study programmes can be found in the section Study with us.

По завршетку ИЕП( Левел 6), студенти могу уписати у студијским програмима западних је основних.
Upon completion of IEP Level 6, students may enroll in Western's undergraduate degree programs.

Бацхелор је у студијским програмима здравствене се знатно разликују у погледу садржаја и програма..
Bachelor's in Health degree programs vary considerably in terms of content and curriculum.

Резултати кандидата на претходним студијским програмима вреднују се до максимум 20 поена.
Average grade of candidates earned in previous study programs shall be valued up to a maximum of 20 points.

Нови бруцоши на свим студијским програмима брзо су увидели да су изабрали праву високошколску установу.
New freshmen in all study programs quickly realized that they have chosen the right institute of higher education.

ХС-КСГ не утврдити еквиваленцију са аустријским студијским програмима и сличним аустријске академских степени.
HS-QSG does not ascertain equivalence with Austrian study programmes and similar Austrian academic degrees.

Нудимо припремну наставу на студијским програмима у многим дисциплинама инжењеринга и науке, архитектуре, уметности.
We offer Preparatory Courses to degree programs in many disciplines of engineering and science, architecture, arts.

УЦЕУ нуди специјализовано, пуно универзитетско образовање са атрактивним, тачно одређеним акредитованим студијским програмима.
UCEU offers specialised, full university education with attractive, closely specified accredited study programmes.

И сви кредити освојених у нашим студијским програмима садрже савршену равнотежу теорије и практичних курсева апликација.
And all the credits earned in our degree programs include a perfect balance of theory and practical application courses.

Студенти економије су активно укључени у различите међународне програме академске мобилности, укључујући и неке двоструких студијским програмима.
Students of economics are actively involved in various international programs of academic mobility, including some double degree programs.

Ово је нарочито евидентно у двоструким студијским програмима, које нудимо као студијски курсеви који су интегрисани на праксу и обуку.
This is particularly evident in dual study programs, which we offer as both practice- and training-integrated study courses.

Студенти у студијским програмима мастер су углавном само-мотивисани, а процена је често заснива на независном истраживању представљен као коначне дисертације.
Students in M.A. degree programs are generally self-motivated, and assessment is often based on independent research presented as final dissertation.

Истовремено са обуке наставника студијским програмима широк спектар не-педагошких студијских програма је понуђен од 1990. године.
Concurrently with teacher training study programmes a broad spectrum of non-pedagogical study programmes has been offered since 1990.

Савршена припрема курс за међународне студенте који се надају да заврши широк спектар наука студијским програмима широм Ирске, Велике Британије, САД и Аустралији.
The perfect preparation course for international students hoping to complete a wide range of science degree programmes throughout Ireland, the UK, USA and Australia.

Захваљујући висококвалитетним истраживачким и студијским програмима, као и јаком фокусу на друштвени ангажман, УМ је брзо изградио солидну репутацију.
Thanks to its high-quality research and study programmes as well as a strong focus on social engagement, UM has quickly built up a solid reputation.

Студенти прве године у свим студијским програмима који се нуде од стране Министарства комуникација, медија и студије Филм се подстичу да истражују курсеве у различитим областима.
First-year students in all degree programs offered by the Department of Communication, Media, and Film Studies are encouraged to explore courses in a variety of areas.

Захваљујући висококвалитетним истраживачким и студијским програмима, као и јаком фокусу на друштвени ангажман, УМ је брзо изградио солидну репутацију.
Thanks to its high-quality research and study programmes as well as a strong focus on social engagement, the University of Maastricht has quickly built up a solid reputation.

Усклађивање са студијским програмима других образовних институција у земљи и свету ради трансфера кредита( ЕСПБ) и повећања мобилности студената;
Harmonization with the study programs of other educational institutions in the country and the world in order to transfer credits(European Credit Transfer System- ECTS) and increase mobility of students;

Специфичност студија на Факултету драмских уметности, на студијским програмима и појединачним модулима, захтева постојање великог броја уметничких предмета.
Specificity of the studies at the Faculty of Dramatic Arts, at the study programs and individual modules, requires the existence of a large number of artistic subjects.