Sta znaci na Engleskom СУ ПРИМИЛИ - prevod na Енглеском

• received
• took
• have accepted
• receiving
• receive
• had accepted
• they were given
• was accepted

Примери коришћења Су примили на Српском и њихови преводи на Енглески

Рано су примили ислам.
He accepted Islam early.

Мештана који су примили помоћ.
Families who received help.

Који су примили Ислам.
People who embraced Islam.

Мештана који су примили помоћ.
Nations receiving assistance.

Што су примили хришћанство.
Who have accepted Christianity.

Тел ти који су примили милостињу.
Tel you who received aims.

Сви су примили нешто од тих земаља.
Everyone took something from this lady.

Мештана који су примили помоћ.
Communities that have received assistance.

Рано су примили ислам.
He accepted Islam in the early days.

Ова врста субјеката који су примили било какву врсту зрачења.
This kind of subject people who have received any kind of radiation.

Они су примили велики број( миграната).
They took in large numbers[of migrants].

Многи од њих, након што су примили летак, такође се насмеше.
Many of them, after receiving the leaflet, also smiled.

Они су примили велики број( миграната).
They took in large numbers[of asylum seekers].

Нека откривења су примили каснији пророци Цркве.
Some of the revelations were received by later prophets of the Church.

Гости су примили позив раније ове недеље.
Guests received an invitation earlier this week.

Хибрид се разликовао од разиграности коју су примили прекоморски преци.
Hybrid differed playfulness received from overseas ancestors.

Награду су примили чланови његове породице.
Their awards were received by their families.

Тада су положили руке на њих+ и они су примили свети дух.
Then laid they their hands on them, and they received the Holy Ghost.

Главни су примили много писама попут твојих.
The headquarters received many letters like yours.

Искрено захвални на ономе што су примили; али тек кад се ова помоћ претворила у.
His support, which was accepted; but when this acceptance.

Људи који су примили факторе коагулације крви пре 1987. године.
Hemophilia patients who took blood factors before 1987.

Другим речима, сви војници су примили ратне дозе радијације у време мира.
In other words, all soldiers received wartime doses of radiation at a time of peace.

Духови су примили твој дар”, самоуверено објављује он.
The spirits have accepted your offering," he states with certainty.

И готово 80% људи који су судјеловали у овом експерименту су примили информацију.
And almost 80% of the people who took part in this experiment received the information.

Добри људи су примили ову децу у своје домове.
Many people have accepted these children into their homes.

Нажалост, у мојој земљи није било домова за девојчице. Мене су примили у медицинску школу, али нисам могла тамо да одем.
Unfortunately, in my country, there wasn't a dormitory for girls, so I was accepted in medical school, but I could not go there.

Пацијенти су примили 1 од 3 различите почетне дозе патиромера.
Patients received 1 of 3 different starting doses of patiromer.

Контактирали смо све који су примили писмо да разјаснимо да га могу игнорисати.
We are contacting everyone who received this letter to clarify that they can disregard it.

Људи који су примили факторе коагулације крви пре 1987. године.
People with hemophilia who received clotting factors before 1987.

За пацове је главна уживанција шећерна вода, које обично не могу да се засите, али„ кад су примили микробиом особе са депресијом, више их није било брига", каже професор Крајан.
For the rats, that was sugary water they could not get enough of, yet“when they were given the microbiome from a depressed individual, they no longer cared”, says Prof Cryan.