Sta znaci na Engleskom СУ ПРИЈАВИЛИ - prevod na Енглеском

• reported
• was informed
• have been reported
• reporting
• report
• applied

Примери коришћења Су пријавили на Српском и њихови преводи на Енглески

Јианини родитељи су пријавили.
Jiyan's parents reported it.

Новинари су пријавили злоупотребе.
Journalists reported abuses.

Не, нисам, мене су пријавили.
Not so, I was informed.

Новинари су пријавили злоупотребе.
Journalists reported injustices.

Не, нисам, мене су пријавили.
Indeed not, I was informed.

Ово су пријавили представници компаније.
This was reported by representatives of the company.

Не, нисам, мене су пријавили.
No, not at all, I was informed.

Други су пријавили позитивне ефекте на КСНУМКС мг дневно.
Others have reported positive effects on 5 mg per day.

И, по свој прилици, они су пријавили његов нестанак?
And, presumably, they reported him missing?

Неки фармери су пријавили да пачићи оштећују младе биљке.
Some farmers reported ducklings damaging the young crops.

У ретким случајевима, су пријавили ови нежељени ефекти.
In rare cases, these side effects were reported.

Људи су пријавили да су у ноћи плутале црвене очи.
People have reported seeing red eyes floating in the night.

Како би новинске агенције су пријавили такве ствари?
How could news agencies have reported such things?

Други су пријавили потпуну обнову оригиналне боје коже.
Others have reported total restoration of the original skin color.

Можда су неки приметили да су пријавили много блогова о Alp rose.
Perhaps some noticed that have reported a lot of blogs about Alp rose.

Корисници су пријавили да краће естри су болније.
Users have reported that shorter esters are also more painful.

Ови извештаји преносе информације које су пријавили претходни власници.
These reports communicate information that was reported by previous owners.

Многи људи су пријавили виђење овог духа за последња два века.
Many people have reported seeing this ghost for the past two centuries.

Они који полажу Дианадрол су пријавили минимална ако било нежељених ефеката.
Those taking Dianadrol have reported minimal if any side effects.

Сви су пријавили невидљиве нападаче са агресивном стратегијом напада.".
All reported invisible invaders. Aggressive assault strategy.".

Уместо изолованог инцидента, бројни корисници на Твиттеру сви су пријавили исту ствар.
Rather than an isolated incident, a number of customers on Twitter all reported the same thing.

Пацијенти су пријавили непрекидно побољшање чак шест месеци након третмана.
Patients reported continuous improvement even six months after the treatment.

Бројни плодови такмичари који су дошли на час од сада имају значајне способности и информације су пријавили да је класа имала конструктиван исход за њих.
Many successful candidates who have come to class already possessing substantial skills and knowledge report that the class made a positive difference for them.

Ови одговори су пријавили родитељи у многим другим школским окрузима као добро.
These responses have been reported by parents in many other school districts as well.

Организатори су пријавили пет маршева на различитим локацијама сваког дана током маја, али је градоначелник Москве забранио свих 155 догађаја рекавши да ће" угрозити јавни ред и изазвати негативну реакцију код већине становништва".
Organizers applied for five marches in different locations per every day in May, but Moscow Mayor banned all the 155 events saying that"they will endanger public order and cause negative reaction of the majority of the population".

Његове бекство су пријавили локални новинари, што је помогле прикупљању гужве на свој чин.
His escapes were reported by local newspapers, which helped draw crowds to his act.

Неколико дана су пријавили стотине хаковање ВордПресс на основу сајтова које садрже скрипта ТимТхумб у теми или на додатак.
A few days have been reported in hundreds of hacks wordpress-based sites containing the script TimThumb in theme or in a plugin.

Случајеви Фоурниерове гангрене су пријавили до 75% смртности, док су случајеви неконзистентног фасциитиса везани на Вибрио вулнифицус имали око 50% смртности.
Cases of Fournier's gangrene have been reported as high as 75% mortality rates, while cases of Vibrio Vulnificus-associated necrotizing fasciitis is about 50%.

Корисници су пријавили приметну промену телесних мишића након што су узели дозу.
The users have reported a notable change in body muscles after they have taken the dose.

И то важи за жене свих величина, који су пријавили већи тела захвалност( за њихове физичке способности, као што је напредак у теретани) су лакше изазвала, уживали секс више, и има више оргазама.
Researchers found that women of all sizes who report greater body appreciation(for their physical abilities, such as progress in the weight room) were more easily aroused, enjoyed sex more and had more orgasms….