Примери коришћења Су пропали на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Коморе су пропали.
Ventricles are collapsed.Наши коњи и камиле су пропали.
Преговори су пропали јер је. .
Наши коњи и камиле су пропали.
The horses and mules are gone.Ови планови су пропали због техничких проблема.
Some data was lost due to technical problems.Преговори су пропали.
Negotiations broke down.Нажалост, ови планови су пропали.
Оба плућна крила су пропали, и он крвари интерно.
Both lungs are collapsed, and he's bleeding internally.Наши коњи и камиле су пропали.
И до сада, покушаји дасе открије његов идентитет су пропали.
Наши коњи и камиле су пропали.
But my carriage and horses were gone.Имамо само нужну струју, Господине,сви Лифтови су пропали.
Нуклеарни преговори САД и Северне Кореје су пропали раније овог месеца.
The North Korea-U.S. nuclear talks broke down earlier this month.Британци су одбили и преговори су пропали.
The British refused and the talks broke down.Француски напори су пропали, што је навело Гудовича да настави опсаду Јеревана 1808. године.
Британци су одбили и преговори су пропали.
Међутим, сви ти планови су пропали када су совјетске трупе 1920. године поражене код Варшаве.
However, these plans collapsed when the Soviet troops were defeated near Warsaw in 1920.Ако се гости не забаве ужасно,родитељи су пропали.".
If the guests do not enjoy themselves amusingly,the parents have failed.".Сходно предвиђањима, преговори су пропали и Косово је једнострано прогласило независност.
According to forecasts, the negotiations failed and Kosovo unilaterally declared independence.Дипломатски напори да се стане на крај борби у Сирији су пропали.
Diplomatic efforts to put an end to the fighting in Syria have collapsed.Према локалним становницима,неки од„ шешира“ су пропали током јаког земљотреса који се догодио на планинама Алтаи 2003. године.
According to local residents,some of the“hats” collapsed during a strong earthquake that occurred in the Altai Mountains in 2003.Међутим, после руске инвазије на Крим,сви ти напори су пропали.
However, after Russia's invasion of Crimea,all of these efforts collapsed.Током овог периода након низа вулканских ерупција,усјеви су пропали због мраза и недостатка сунчеве светлости што је довело до несташице хране.
During this period after a series of volcanic eruptions,crops failed due to frost and lack of sunlight leading to food shortages.Изложбе и други масовни догађаји са учешћем зечева су пропали.
Exhibitions and other mass events with the participation of rabbits collapsed.Прошлог месеца разговори између две државе су пропали, због чега је египатски председник Абдел-Фатах Ел-Сиси позвао САД да посредују у спору.
Last month, talks between the two countries collapsed, which prompted Egyptian President Abdel-Fattah El-Sissi to call on the U.S. to mediate the dispute.Покушаји да се подржи такозвана умерена сиријска опозиција су пропали.
Efforts to support so-called moderate forces in Syria have failed so far.Преговори су пропали и студенти вратили у домовима након лажног извештаја да је влада пристала да их поново, само да откријете полиција и даље заузима школама.
Negotiations broke down and students returned to their campuses after a false report that the government had agreed to reopen them, only to discover the police still occupying the schools.Покушаји да се„ мешовита стварност” уведе у руски здравствени систем такође су пропали.
An attempt to integrate mixed reality in Russia's healthcare system also failed.Преговори који су јуче трајали сатима између Гбагбоа ивласти Обале Слоноваче су пропали, јер Гбагбо није пристао на компромис", рекао је Жипе у парламенту.
The negotiations which were carried out for hours yesterday between the entourage of Laurent Gbagbo andIvorian authorities have failed because of Gbagbo's intransigence,” Juppe told parliament.Направљено је неколико покушаја да се направи вакцина, али сви су пропали.
Researchers 
