Sta znaci na Engleskom ТЕОЛОГИЈУ - prevod na Енглеском

• theology

Примери коришћења Теологију на Српском и њихови преводи на Енглески

Том учи теологију.
Tom studies theology.

Том је изучавао теологију.
Tom studied theology.

Ја студирам теологију 10 година.
I studied theology for 10 years.

Том жели да учи теологију.
Tom wants to study theology.

Теологију као референца за жртвује?
Theology as a reference to sacrifice?

Политичку теологију.
Political Theology.

Институт за православну теологију.
Institute for Orthodox theology.

Теологију је студирао у Загреб у и Риму.
He was studying Theology in Zagreb and Rome.

Увод у библијску теологију.
Introduction to Biblical Theology.

Центар за теологију и религијске студије.
The Centre for Theology and Religious Studies.

Они сами верују у своју теологију.
They believe in their theology alone.

Држава не поседује теологију, већ морални код.
The State has not a theology, but has a moral code.

Јозеф Бем, који ће студирати теологију.
Josef Behm, who will study theology.

Обогатио је српски језик, теологију и философију.
He has enriched the Serbian language, theology and philosophy.

Проблем је што немаш појма теологију.
You don't know a thing about theology.

Студирао је теологију и филозофију са неколико мајстора.
He studied theology and philosophy with several masters.

Зато сам и одлучио да студирам теологију.
That's why I decided to study theology.

Стварно си заглибио у теологију" како брзо зарадити".
You're so immersed in a theology of making a fast buck.

Студирао је медицину, а потом теологију.
He studied medicine and afterward theology.

Она је дипломирала теологију с намером да буде свештеница.
He registered for a degree in theology with the intention of becoming a pastor.

Зато сам и одлучио да студирам теологију.
So that was why I decide to study theology.

Основне студије укључују Библију, теологију, вештине службе и праксу.
Foundational studies include the Bible, theology, ministry skills and praxis.-.

Дакле, зависи од тога како дефинишемо теологију.
It depends on how you define theocracy.

Студирао је право и теологију и докторирао је Теологију, а паралелно је завршио студије енглеског и француског.
He studied law and theology, obtaining a doctorate in theology, in fact, along with degrees in French and English.

Дакле, зависи од тога како дефинишемо теологију.
So it all depends upon how one defines theocracy.

У таквом миљеу нема правог места за теологију Светог Духа, осим у смислу„ дарова“ који немају никакве везе са унутрашњим животом Бога.
In such a context, there is no real place for a theology of the Holy Spirit expect in terms of“gifts” unrelated to the internal life of God.

Доктор Дејвид Ливингстон студирао теологију и медицину.
Dr. David Livingstone studied theology and medicine.

Своју прву књигу lubab al-muhassal, која је коментар на теологију ар-Разија, написао је са 19 година под надзором свога учитеља ал-Абилîја у Тунису.
His first book, Lubābu l-Muhassal, a commentary on the theology of ar-Razī, was written at the age of 19 under the supervision of his teacher al-Ābilī in Tunis.

Године 1614. постао је проповедник, а 1615. дипломирао теологију.
There he became privat-docent in 1614 and professor of theology in 1615.

Своју прву књигу lubab al-muhassal, која је коментар на теологију ар-Разија, написао је са 19 година под надзором свога учитеља ал-Абилîја у Тунису.
His first book, lubAb al-muhassal, a commentary on the theology of ar-Razî, was written at the age of 19 under the supervision of his teacher al-Âbilî in Tunis.