Sta znaci na Engleskom ТЕСТИРАЊА СОФТВЕРА - prevod na Енглеском

• software testing
• testing the software

Примери коришћења Тестирања софтвера на Српском и њихови преводи на Енглески

Концепти тестирања софтвера.
Software Testing Concepts.

Сазнајте принципе тестирања софтвера.
Learn software testing principles.

Упознавање студената са основним техникама тестирања софтвера.
Introduce students to the basic techniques of software testing.

Препознајте основе и значења тестирања софтвера и његових стандарда.
Recognize the rudiments and meanings of software testing and its standards.

НемаЦиљеви изучавања предметаУпознавање студената са сврхом и значајем тестирања софтвера.
NoneThe goalIntroducing students to the purpose and importance of software testing.

Идентификовати основе и дефиниције тестирања софтвера и њених принципа.
Identify the basics and definitions of software testing and its principles.

Рефлексија се често користи као део тестирања софтвера, као што је за стварање Рантајма/ примена пробних објеката.
Reflection is often used as part of software testing, such as for the runtime creation/instantiation of mock objects.

Кључна разлика: Алфа тестирање је прва фаза тестирања софтвера након развоја.
Key difference: Alpha testing is the first stage of software testing after development.

Ово је један од курсева за тестирање софтвера који се имплицира за власти у области тестирања софтвера.
This is one of those software testing courses which is implied for the authorities in the software testing field.

Алфа тестирање је прва фаза тестирања софтвера након развоја.
Alpha stage testing is the first stage of software testing after the development is done.

Момци који управљају сајтом објавили су видео снимак 2014. године који је демонстрирао процес тестирања софтвера на тој локацији.
The guys who run the site published a video back in 2014 that demonstrated the software testing process on the site.

Садржи бројне покретне нивое и идеје за побољшање облика тестирања софтвера и преношење потребних одрживих исхода.
It contains numerous propelled levels and ideas for enhancing the software testing forms and conveying the required viable outcomes.

Овај програм се уобичајно планира на примјерима уграђеним у индустрију и има све виталне идеје и поставке у области тестирања софтвера.
This program uncommonly planned on industry arranged examples and have all the vital ideas and settings in software testing field.

Ова сертификација је један од покретаних нивоа сертификације у области тестирања софтвера и гарантира највећи увид у погледу тестирања софтвера.
This certification is one of the advanced levels of certification in the field of software testing and assures the most details regarding the software testing.

Ова сертификација за курс за тестирање софтвера има за циљ да се фокусира на најважније и најбоље праксе тестирања софтвера.
This certification for software testing course is designed to target the fundamentals and best practices of software testing.

Обим виртуелних машина је веома широк- од обављања функције тестирања софтвера за стварање читаве мреже које се лако могу смањени, оптерећењем равнотежу и штити.
Scope of virtual machines is very wide- from performing the functions of software testing to create entire networks, which are easy to scale, and protect the load.

Овај програм је специјално дизајниран на индустријско оријентираним обрасцима и има све неопходне концепте и контексте у области тестирања софтвера.
This program specially designed on industry oriented patterns and have all the necessary concepts and contexts in software testing field.

Обим виртуелних машина је веома широк- од обављања функције тестирања софтвера за стварање читаве мреже које се лако могу смањени, оптерећењем равнотежу и штити.
Scope of virtual machines is very wide- from performing the functions of software testing to create entire networks, which are easily scaled, load-balance and protect.

Систем курса дизајниран је до тачке да се могу без икаквог удела тражити од младих који ће своје професије обављати у области тестирања софтвера.
The system of the course is designed to the point that it can without much of a stretch be sought after by the fledglings who will make their professions in the software testing field.

Обим виртуелних машина је веома широк- од обављања функције тестирања софтвера за стварање читаве мреже које се лако могу смањени, оптерећењем равнотежу и штити.
Scope of virtual machines is very wide- from performing the functions of software testing to creating the entire networks, which are easily scaled, load-balanced and protected.

Сертификацијски курс углавном центрира око квалитета софтвера, уз ове линије чини пристојан мик када се комбинује са неким сертификатом тестирања софтвера.
The certification course principally centers around the software quality, along these lines makes a decent mix when combined with some certification of software testing.

Као резултат тога, приликом тестирања софтвера обично( али не искључиво) се покушава извршити програм или апликација са намером проналаска софтверских грешака или других недостатака.
As a result, software testing typically(but not exclusively) attempts to execute a program or application with the intent of findingsoftware bugs(errors or other defects).

Тхе Софтвер Тестирање и осигурање квалитета Програм је пројектован за професионалце који желе да крочити у свету тестирања софтвера и поштовање квалитета.
Our Software Testing and Quality Assurance certificate programs have been engineered for professionals who are seeking to advance in the world of software testing and quality compliance.

Као резултат тога, приликом тестирања софтвера обично( али не искључиво) се покушава извршити програм или апликација са намером проналаска софтверских грешака или других недостатака.
As an outcome, software testing usually(however not specifically) tries to perform a program or application with the intent of discovering software bugs(mistakes or other flaws).

Овај сертификацијски курс охрабрује стручњаке да се уверите у дизајнирање најбољих тестних случајева који се могу искористити за добијање моћног доношења тестирања софтвера.
This certification course encourages the experts to make certain of designing the best test cases that can be utilized for getting a powerful bring about testing the software.

Експерти који имају ову сертификацију у великој мери фаворизује већи део изванредних удружења за добијање читаве мешавине тестирања софтвера и задржавања његовог квалитета.
The professionals who have this certification is generally preferred by most of the well-known organizations for getting the complete combination of testing the software and maintaining its quality.

Овај курс се концентрише на матице и вијке за тестирање софтвера који ће вам помоћи да научите стандарде, моделе и методе испитивања како бисте радили у индустрији тестирања софтвера.
This course concentrates on the nuts and bolts of Software Testing which will help you to get learning of testing standards, models, and methods so as to work in software testing industry.

Експерти који имају ову сертификацију у великој мери фаворизује већи део изванредних удружења за добијање читаве мешавине тестирања софтвера и задржавања његовог квалитета.
The experts who have this certification is by and large favored by the greater part of the outstanding associations for getting the entire blend of testing the software and keeping up its quality.

Примена теорије на практичном пројекту уз употребу одговарајућих алата за тестирање. Исходи учења( стечена знања) Oчекује се да студент по завршетку курса буде у стању да разуме улогу и основне поставке тестирања софтвера.
Application of the theory to a practical project using appropriate testing tools. The outcomeIt is expected that upon completion of the course the student is able to understand the basic notions of software testing.

Unit testing је метода тестирања софтвера којом се појединачне јединице изворног кода, скупови једног или више модула рачунарског програма са припадајућим контролним подацима, поступцима употребе и оперативним процедурама, тестирају како би се утврдило да ли су погодне за употребу.
Unit Test- unit testing is a software testing method by which individual units of source code, sets of one or more computer program modules together with associated control data, usage procedures, and operating procedures are tested to determine if they are fit for use.