Примери коришћења Тестирање крви на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Тестирање крви за инфекције.
Мој доктор ме је послао за тестирање крви у овом тренутку.
Тестирање крви треба увек узимати ујутру.
Такође можете проћи тестирање крви како бисте измерили ниво ИгЕ антитела у крви. .
You may also have a blood test to measure the level of antibodies in your Тестирање крви може једног дана дијагнозирати потрес мозга.
Blood test may someday diagnose concussion.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
Употреба са глаголима
Такође можете проћи тестирање крви како бисте измерили ниво ИгЕ антитела у крви. .
You may also undergo blood testing to measure the levels of IgE antibodies in your Тестирање крви; потребан је узорак крви. .
Blood testing; a Присутне су и ниске црвене крвне групе познате као анемија и абнормално тестирање крви за упалу.
Low red Тестирање крви може се приказати за ретки синусни рак, истраживања.
RELATED Blood test can screen for rare sinus cancer, study finds.Поред тога, сваких три месеца пацијенту се препоручује ултразвучни преглед и тестирање крви на ПСА.
In addition, every three months the patient is recommended to undergo an ultrasound examination and to undergo a blood test for PSA.Тестирање крви је сада уобичајено за одређивање адекватности нивоа хормона штитњака.
Blood testing is now commonly available to determine the adequacy of the levels of thyroid hormones.Поштовање реда на радној површини, као и поштовање процедура безбедности са алатима потребним за тестирање крви.
Observance of order on the desktop, as well as compliance with safety procedures with the tools necessary for blood testing.Више лекар ће узети у обзир ултразвуком холетсистографии података, тестирање крви, столице и друге неопходне истраживања.
More doctor will take into account ultrasound data holetsistografii, blood tests, stool and other necessary research.Тестирање крви фолне киселине врши се извлачењем крви из руке пацијента, што обично обавља здравствени радник.
Folic acid blood test is performed by drawing Тестови елиминације се користе ако се сумња да је пас повезан са алергијама и није могуће тестирање крви или није дало конкретне резултате.
Elimination tests are used if the dog is suspected to have contact allergies and blood testing is not possible or hasn't given conclusive results.Дешифровање негативног резултата,који је тестирање крви за антитела која блокира рубело, обављена током трудноће, показала је најнеповољније.
Transcript of a negative result,which is a blood test for antibodies that block the rubella conducted during pregnancy, showed the most unpleasant.Овога пута имамо другог осигурања, што је значило да сам отворио рачун од 900 долара из свог 12-недељног ултразвука ијош неколико рачуна за тестирање крви.
This time, we have a different insurance provider, which meant I opened a $900 billfrom my 12-week ultrasound, and a few more bills for blood tests.Редовно тестирање крви узимање једног од ових лекова статина је рутинско, али одмах треба да упозорите свог лекара ако узимате статин.
Getting regular blood tests while taking one of these statin drugs is routine, but you should alert your health care provider immediately if you develop any unusual symptoms while taking a statin.Дакле, америчко Министарство здравља ислужбе за људска права каже једини начин да сасвим сигурно сазнамо да ли је целиак болест кроз тестирање крви и биопсију црева.
Therefore, the US Department of Health andHuman Services says the only way to know for sure if one has celiac disease is through blood testing and intestinal biopsy.Тренутно се за детектовање рака користи тестирање крви, уколико су лекари већ направили биопсију и издвојили тумор, да би сазнали који генетички потпис би требало да траже.
Currently scientists can only use blood tests to detect cancer if they have already taken a biopsy and sequenced a tumour, so they know which genetic signature to look for.Године, Норвешка управа за имиграцију( норвешки: Udlendingsdirektoratet, УДИ)почела је да користи тестирање крви на Сомалцима који су се пријавили за спајање породице са родитељима, при чему су тестови показали да је 1 од 4 лагао о породичним везама. Тестови су касније промењени у ДНК тестове да би се потврдиле породичне везе.
In 1999, the Norwegian Directorate of Immigration(Norwegian: Udlendingsdirektoratet, UDI)started to use blood testing on Somalis who applied for family reunification with parents, with the tests showing that 1 out of 4 lied about the family ties.Резултати тестирања крви су обично спремни следећег дана.
The blood test results are usually ready by the end of the day.Testiranje krvi.
The blood test.Posle pregleda, poslala me je na testiranje krvi.
After the check up, she's asked for a blood test.Научници су идентификовали сет од 10 протеина у крви који могу дапредвиде почетак Алцхајмерове болести што представља значајан корак ка развоју тестирања крви на ову болест….
Scientists have identified a set of 10 proteins in the Iz tog razloga je doktor naručio da se uradi testiranje krvi i rezultati su pokazali da je dečak imao visok nivo hemijske supstance po imenu kalcijum oksalat u organizmu.
Thus, the doctor requested a blood test and the results showed that there was a large dose of a chemical named calcium oxalate.Tačnije, uređaj za testiranje krvi ove kompanije, aparat poznat kao Edison, nije precizno mogao da detektuje dovoljno molekula u uzorcima krvi da obezbedi tačne rezultate.
In fact, the company's blood testing device, a machine called Edison, couldn't accurately detect enough molecules in I onda dve nedelje kasnije odete na testiranje krvi i kažu vam da ste trudni.
You go in for a blood test, two weeks later, and they tell you that you're pregnant.Научници су идентификовали сет од 10 протеина у крви који могу дапредвиде почетак Алцхајмерове болести што представља значајан корак ка развоју тестирања крви на ову болест….
Scientists at King's College London have identified a set of 10 proteins in the Da je jedinica poput ove postojala, opazili bi na primer, kompaniju Teranos,iz Silicijumske doline, pre nego što su dobili toliko patenata za testiranje krvi i stekli procenu na devet milijardi dolara dok u stvarnosti, uopšte nije postojao izum.
If a unit like this had existed, it would have caught, for example,the Silicon Valley company Theranos before it got so many patents for blood testing and landed an evaluation of nine billion dollars, when in reality, there was no invention there at all.
