Sta znaci na Engleskom ТЕХНИЧКЕ АСПЕКТЕ - prevod na Енглеском

• technical aspects of

Примери коришћења Техничке аспекте на Српском и њихови преводи на Енглески

Разумевање техничке аспекте филма глуме.
Understand the technical aspects of filming.

То" све на Лорензо" превазилази чистих техничке аспекте.
This“all on Lorenzo” goes beyond the pure technical aspects.

Разумевање техничке аспекте филма глуме.
Understanding the technical aspects of film.

Театарски технички директор координира све техничке аспекте позоришне продукције.
The technical director oversees all the technical aspects of the production.

Конкретно, слободно разрадите пројекте које сте завршили, њихове креативне и техничке аспекте;
In particular, feel free to elaborate on projects you have completed, their creative and technical aspects;

Студија гемологи покрива све техничке аспекте камења и драгуљ материјала.
Study gemology covers all technical aspects of gemstones and gem materials.

Фирме сами морају водити људи који разумеју пословне и техничке аспекте градње.
The firms themselves have to be run by people who understand the business and technical aspects of construction.

Ученици се образују како у естетском и техничке аспекте потребне за професионалну праксу.
Students receive education in both the aesthetic and technical aspects required for professional practice.

Програм се фокусира на техничке аспекте рачунарског хардвера, ембеддед система и софтвера дизајна.
The program focuses on the technical aspects of computer hardware, embedded systems, and software design.

Театарски технички директор координира све техничке аспекте позоришне продукције.
The technical director will oversee all technical aspects of the production.

Идентификују, процене и верификују техничке аспекте животне средине у процесима који се одвијају у комуналном систему.
Identify and assess technical aspects and environmental aspects of operations in communal system processes.

Театарски технички директор координира све техничке аспекте позоришне продукције.
A theater technical director coordinates all technical aspects of a theatrical production.

Ако је рад ће испунити све техничке аспекте, кров ће бити дуг, безбедна и неће изазвати никакве проблеме за дуго времена.
If the work will meet all the technical aspects, the roof will be a long, safe and will not cause any trouble for a long time.

Нова, побољшана“ e-filing” методологија ће побољшати техничке аспекте комуникације између странака и судова.
New e-filing methodology will improve technical aspects of communication between parties and the courts.

Чланци ће разговарати техничке аспекте пројекта и одражавају на лекцијама које смо научили кроз развој кам Ремаке.
Articles will discuss technical aspects of the project and reflect on lessons that we have learnt through the development of the KaM Remake.

Научите скуп основних дисциплина који су заједнички за све техничке аспекте инжењера у одређеном пољу.
You learn a set of essential disciplines common to all technical aspects of engineering within a specific field.

Он обухвата теоријске и техничке аспекте везане за најнапредније технологије, употребу детектора и анализу добијених података…[-].
It covers theoretical and technical aspects related to the most advanced technologies, the use of detectors and the analysis of the data obtained…[-].

То је оријентисана истраживања образовања тренинг који наглашава методолошке и техничке аспекте истраживачког програма.
It is a program oriented to the education of educational researchers that emphasizes the methodological and technical aspects of research.

Поред инсталације ситес зидова, треба узети у обзир неке техничке аспекте који ће одредити од онога што је боље да унутрашње зидове.
Besides installation sites walls, should also take into account some technical aspects that will determine from what is better to make interior walls.

Ово МастерЕ Специалисе покрива и техничке аспекте сертификације, односно складу са важећим захтевима и правним импликацијама и обавезама.
This Mastère Spécialisé covers both the technical aspects of certification, i.e the compliance with applicable requirements and the legal implications and obligations.

Григоре Леше верује да, иако научници врло детаљно описују техничке аспекте дојне, они не разумеју њене психолошке аспекте..
Grigore Leşe believes that, while scholars describe in great detail the technical aspects of the doina, they fail to understand its psychological aspects.

Интернет Маркетинг удружује креативне и техничке аспекте Интернета, укључујући и пројектовања, развоја, рекламирања и исти производ или услугу продаје.
Internet Marketing combines creative and technical aspects of the Internet, including design, development, advertising and the same product or service sales.

Технички директори су одговорни за технички надзор над филмских пројеката, што значи да они управљају техничке аспекте продукције.
Technical Directors are responsible for the technical supervision of film projects, meaning that they manage the technical aspects of the production.

Саставите и кадрирајте сваки снимак, примењујући техничке аспекте светлости, сочива, филма, филтера и поставки фотоапарата како бисте постигли ефекте које су тражили директори.
Composes and frames each shot, applying the technical aspects of light, lenses, film, filters, and camera settings to achieve the effects sought by directors.

Интервју са директором фотографије слике" Гост из будућности", из које ћете научити велику колицхство претходно непознате чињенице и техничке аспекте снимања.
Interview with director of photography painting"Guest from the Future" from which you will learn a great kolichstvo previously unknown facts and technical aspects of filming.

Саставите и кадрирајте сваки снимак, примењујући техничке аспекте светлости, сочива, филма, филтера и поставки фотоапарата како бисте постигли ефекте које су тражили директори.
Composed and framed each shot, applying the technical aspects of light, lenses, film, filters, and camera settings to achieve the effects sought by directors.

Бацхелор оф Сциенце ин Цомпутер Сциенце у реалном времену интерактивну симулацију је четворогодишњи информатика степен фокусирања на техничке аспекте компјутерске графике и симулације.
The Bachelor of Science in Computer Science in Real-Time Interactive Simulation is a four-year computer science degree focusing on the technical aspects of computer graphics and simulations.

Затим имплементирамо садржај и техничке аспекте Ваше каријерне странице и управљамо њом оперативно- тако да се можете усредсредити на процену одговарајућих запосленх.
Afterwards, we implement the content and technical aspects of your career site and run it operatively- so you can focus on the evaluation of suitable employees.

Овај курс ће вам такође научити кључне оперативне и техничке аспекте рачунарских комуникационих система и релевантних сигурносних проблема, омогућавајући вам да цените нове технологије.
This course will also teach you the key operational and technical aspects of computer communication systems and relevant security issues, enabling you to appreciate emerging technologies.

Сви ови аналитичари су се фокусирали на техничке аспекте ова два напада и указали су да они нису у сагласју са квалитетом муниције испуњене сарином које користе националне државе.
These analysts have all focused on the technical aspects of the two attacks and found them not to be consistent with the use of nation-state quality Sarin munitions.