Sta znaci na Engleskom ТЕШКОГ НАОРУЖАЊА - prevod na Енглеском

• heavy weapons
• heavy weaponry
• heavy artillery
• of heavy armaments

Примери коришћења Тешког наоружања на Српском и њихови преводи на Енглески

Употреба тешког наоружања.
Carrying heavy weapons.

Чују се детонације из тешког наоружања.
We heard detonations of the heavy weapons.

Повлачење тешког наоружања.
Withdrawing heavy weapons.

Због тог параграфа о повлачењу тешког наоружања.
This concludes the part on heavy weapons.

Повлачење тешког наоружања.
Withdrawal of heavy weaponry.

Они су имали мало топова и мало тешког наоружања.
They carried small arms, light weapons and had few heavy artillery.

Никаквог тешког наоружања није било.
They had no heavy weapons.

Потпуно одсуство тешког наоружања.
The total absence of heavy weapons.

Никаквог тешког наоружања није било.
No heavy weapons was used.

ДНР је окончала повлачење тешког наоружања до 1. марта.
They also agreed to remove heavy weaponry by March 1.

Никаквог тешког наоружања није било.
No heavy weapons were used.

У међувремену, обе стране настављају са повлачењем тешког наоружања.
In other words, both sides will stop heavy weapons.

Никаквог тешког наоружања није било.
There was no heavy artillery.

Свеобухватно примирје и повлачење тешког наоружања су највиши приоритети.
A comprehensive ceasefire and the withdrawal of heavy weapons are the top priority.

Никаквог тешког наоружања није било.
No heavy weapons have been used.

Медији код Минска II углавном извештавају о уклањању тешког наоружања са линије контакта.
Much media focus on Minsk II revolves around the removal of heavy armaments from the line of contact.

Никаквог тешког наоружања није било.
Heavy weapons were not provided.

Да је тако могло се недавно видети кад је почело да се појављује све више снимака руских војника и тешког наоружања из Сирије.
This was seen recently as more Russian troops and heavy weapons began showing up in Syria.

Никаквог тешког наоружања није било.
I did not find any heavy weapons.

Неки од ових полицијских аутомобила су опремљени за транспорт тешког наоружања- до аутоматског пиштоља великог калибра.
Some of these police cars are equipped for transporting heavy weapons- up to a large-caliber machine gun.

Повлачење тешког наоружања са линије фронта.
Opposition forces agreed to withdraw heavy weapons from the frontline.

На састанку је постигнут споразум о прекиду ватре у Донбасу од 15. фебруара, повлачењу тешког наоружања и стварању зоне безбедности.
The agreements presume a ceasefire in Donbass since February 15, heavy weapons withdrawal and creation of a security zone.

Одређена количина тешког наоружања је пресељена у Европу.
A certain amount of heavy weaponry has been moved to Europe.

Представник Кремља се присетио да постоји споразум о повлачењу тешког наоружања из линије контакта снага у Донбасу.
The representative of the Kremlin recalled the agreements on withdrawal of heavy weapons from the line of contact in Donbas.

Оне укључују повлачење тешког наоружања и потпуно поштовање споразума о прекиду ватре до 20. фебруара.
This includes the withdrawal of heavy weapons and complete adherence to the ceasefire by 20 February.

Нисмо више могли да издржимо без довољних количина тешког наоружања, артиљерије и, што је најважније, муниције.
We could not continue to withstand it for much longer without sufficient quantities of heavy weaponry, artillery and, most importantly, ammunition.

Договорено је повлачење тешког наоружања из зараћених подручја, које би требало да почне 17. фебруара и буде завршено за две недеље.
Heavy weapons to be pulled out from conflict zones, beginning on February 17 and completed in two weeks.

Све стране би требало да се придржавају договора о примирју и одмах обуставе употребу тешког наоружања у цивилним насељима", рекао је Дачић.
All parties should comply with the cease-fire agreement and immediately stop using heavy weapons in civilian settlements", said Dacic.

САД такође предлажу складиштење тешког наоружања и опреме за до 5. 000 војника у Источној Европи.
The United States is also proposing to store heavy weapons and equipment for up to 5,000 troops in Eastern Europe.

Већина тешког наоружања које су добили или купили од Руса било је уништено или напуштено током борби.
Many of the heavy weapons they had received and bought from the Russians had been taken out of action or abandoned during the battles.