Sta znaci na Engleskom ТОПЛА КУПКА - prevod na Енглеском

• warm bath
• hot bath
• warm baths

Примери коришћења Топла купка на Српском и њихови преводи на Енглески

То ће бити топла купка.
It will be a hot bath.

Топла купка, то је добро.
A hot bath… that good.

Масажа нога или топла купка такође може да помогне.
A leg massage or a warm bath also may help.

Топла купка одмах стиже, да господине.
Hot bath comin' right up. Yes, sir.

Уклонити топлину помоћи ће топла купка са инфузијом.
Remove warmth will help a warm bath with infusion.

Топла купка ће се такође препоручити да јој се смањи бол.
Warm baths will also be recommended to ease her pain.

У вечерњим сатима, узми топло, али уопште не топла купка.
In the evening, take a warm, but by no means hot bath.

Топла купка са Добијање есенције биља( камилица, невен);
Warm baths with decoctions of herbs( chamomile, calendula);

Узмите третман, као што је масажа лица, масажа или топла купка.
Have a treat, such as a facial, massage or warm bath.

Топла купка када су отворене поре и већина мишићи се загреје.
Hot bath when the pores are open and most muscles are warmed up.

Шетња у парку или топла купка пре кревета је добар начин да се опустите;
Going for a walk or taking a warm bath is a good way to relax;

Топла купка или туш је још један сјајан начин да се опустите и смирите.
A hot bath or shower is another great way to relax and calm down.

Често помаже да се ослободе напад Топла купка или ментално/ физичку активност.
Often it helps to relieve attack warm bath or mental/ physical activity.

Након топла купка масажа за ноге и да их држе у подигнутом положају.
After a warm bath do massage for the legs and hold them in the raised position.

Позитиван ефекат даје собу, али топла купка може повећати отицање зглобова.
The positive effect gives the room but a hot bath can enhance the swelling of the joints.

Током рођења, топла купка је пријатно, пријатно и опуштено окружење за боравак.
During the birth a hot bath is a pleasant, pleasant and relaxed environment to stay in.

У таквим случајевима, добра помоћ и спонгинг хладном( не хладно!) Воде или топла купка.
In such cases, good help and sponging with cool(not cold!) Water or a warm bath.

Топла купка прије спавања је оно што вам је потребно да брзо заспите и добро се одморите.
A warm bath before bedtime is what you need to quickly fall asleep and have a good rest.

Иако неки мушкарци користе хладан туш, други сматрају да топла купка помаже контроли ерекције.
Although some men use a cold shower, others find that a warm bath helps get rid of an erection.

Слађена топла купка су најефикаснији( од сада познатог) лековитог начина лечења артритиса.
Salted hot baths are the most effective(from now known) non-medicament way of treating arthritis.

Овде умирујућа забава има позитиван ефекат, на пример, опуштајућа музика, читање, топла купка.
Here a soothing pastime has a positive effect, for example, relaxing music, reading, a warm bath.

Топла или топла купка такође може да промовише знојење, што може помоћи телу да ослободи токсине из пора.
A warm or hot bath can also promote sweating, which may help the body release toxins from the pores.

Тело не можете изложити редовном психолошком и физичком стресу( адреналин, хипотермија или топла купка).
You can not expose the body to regular psychological and physical stresses(adrenaline rush, hypothermia or hot bath).

Многи болесници приметили су да им вруће и влажно време, топла купка или грозница привремено погоршавају симптоме.
Many patients noted that they were hot and damp weather, hot bath or fever temporarily aggravate symptoms.

Изаберите нешто у што се радујете, али не дозволите себи да радите док не вежбате, као што је топла купка или омиљена шољица кафе.
Choose something you look forward to, but don't allow yourself to do until after exercising, such as having a hot bath or a favorite cup of coffee.

Наравно, важно је да ваше дете буде чисто и свеже, али топла купка или окрепљујући туш може бити забаван и укусан!
Of course it is important for your toddler to be clean and fresh, but a warm bath or invigorating shower can also be fun and tasty!

Да би се ојачао нервни систем дјетета, дјелотворан тијек специјалне масаже, топла купка прије спавања ће бити учинковита.
To strengthen the nervous system of the child, an effective course of special massage, a warm bath before bed will be effective.

Ако сте престали да поремети оток, они немајубол, онда топла купка може бити од Добијање есенције од брезе пупољци и лишћа.
If you have ceased to disturb the swelling, they have notache, then a warm bath can be made from a decoction of birch buds and leaves.

Ако се средства за такво самозадовољство додатирелаксација период, на пример, пола сата уз лагану књигу, или топла купка, бићете много лакше заспи.
If the means for such complacency addrelaxation period, for example, half an hour with a light book, or a warm bath, you will be much easier to fall asleep.

Умјесто тога, топла купка, чаша топлог млијека с медом и тишина у стану ће помоћи него значи са великим бројем контраиндикација и нуспојава.
Rather, a warm bath, a glass of warm milk with honey and silence in the apartment will help than means with a large number of contraindications and side effects.