Sta znaci na Engleskom ТРАДИЦИОНАЛНЕ МЕТОДЕ ЛЕЧЕЊА - prevod na Енглеском

• traditional methods of treatment
• traditional methods of healing

Примери коришћења Традиционалне методе лечења на Српском и њихови преводи на Енглески

Традиционалне методе лечења.
Folk methods of treatment.

Постоје традиционалне методе лечења и лекова.
There are natural and traditional methods of healing.

Традиционалне методе лечења.
National ways of treatment.

Такође се могу користити традиционалне методе лечења.
I can also talk about traditional healing methods.

Традиционалне методе лечења.
National methods of treatment.

Како се отарасити циститис? Традиционалне методе лечења.
How to get rid of cystitis? Traditional methods of treatment.

Традиционалне методе лечења.
Traditional Recruitment Methods.

Опекотине. Традиционалне методе лечења опекотина( прва помоћ).
Burns. Traditional methods of treatment of burns(first aid).

Традиционалне методе лечења.
Traditional methods of treatment.

У борби за опоравак користе се не само традиционалне методе лечења.
In the struggle for recovery, not only traditional methods of treatment are used.

Традиционалне методе лечења нису ни мање ефикасне.
Traditional recipes are no less effective.

Музика исцељује тело и душа"( не- традиционалне методе лечења)- Wild Health.
Music heals body and soul"( non-traditional methods of treatment)- Wild Health.

Традиционалне методе лечења простатитис.
Traditional methods of treatment of prostatitis.

Или замените супстанцу као што је сода са лековима или традиционалне методе лечења.
Or replace a substance such as soda with drugs or traditional methods of treatment.

Традиционалне методе лечења ће бити добродошли.
Traditional methods of treatment will be most welcome.

Како се отарасити циститис? Традиционалне методе лечења, урологије, нефрологију, циститис.
How to get rid of cystitis? Traditional methods of treatment, urology, nephrology, Cystitis.

Традиционалне методе лечења гинеколошких обољења.
Traditional methods of treatment of gynecological diseases.

Симптоми и лечење штипа за сциатиц нерва. Традиционалне методе лечења.
Symptoms and treatment of pinching of the sciatic nerve. Traditional methods of treatment.

Традиционалне методе лечења дрозда током трудноће.
Traditional methods of treatment of thrush during pregnancy.

Остеоартритис и пратеће артритис- болести за које се најчешће користе традиционалне методе лечења.
Osteoarthritis and accompanying arthritis-diseases for which traditional methods of treatment are most commonly used.

Традиционалне методе лечења паучиних вена на ногама.
Traditional methods of treatment of spider veins on the legs.

По правилу, такав специјалиста се обраћа већ када традиционалне методе лечења не доносе одговарајуће резултате.
As a rule, such a specialist is addressed already when traditional methods of treatment do not bring proper results.

Традиционалне методе лечења хемороида и њиховог дјеловања.
Traditional methods of treatment of hemorrhoids and their action.

Болести дисајних путева. Традиционалне методе лечења бронхитиса( рецептима традиционалне медицине).
Airway diseases. Traditional methods of treatment of bronchitis(recipes of traditional medicine).

Традиционалне методе лечења липома могу се користити као додатна средства.
Traditional methods of treatment of lipomas can be used as additional.

Они се састоје искључиво од биљних састојака, што треба да буде пријатно за људе који траже традиционалне методе лечења.
They consist entirely of herbal ingredients, which should be pleasing to people looking for traditional healing methods.

Традиционалне методе лечења фиброиди материце обухватају многе рецепте.
Traditional methods of treatment of uterine fibroids include many recipes.

Важно је напоменути да велики допринос од стране традиционалне медицине у традиционалној терапији пете мамузама, третман комбинује традиционалне методе лечења и нове модерне технике.
It is worth noting the huge contribution made by traditional medicine in the traditional therapy of heel spurs, the treatment combines traditional methods of healing and new modern techniques.

Традиционалне методе лечења алергијских болести( уртикарија, дијатеза).
Traditional methods of treatment of allergic diseases( urticaria, diathesis).

Иако је алтернативна медицина је описан као употреба локалних биља и традиционалне методе лечења за лечење здравствених услова, комплементарне медицине с друге стране је употреба научног, медицински третмани као допуна традиционалну медицину или обрнуто;
While alternative medicine has been described as the use of local herbs and traditional healing methods to treat health conditions, complementary medicine on the other hand is the use of scientific, medical treatments to complement traditional medicine or vice-versa;