Примери коришћења Трампове администрације на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Нарочито Трампове администрације.
Нови стратешки зокрет Трампове администрације?
По налогу Трампове администрације“.
With the Trump administration.”.Боље смо организовани од Трампове администрације.
We are better organized than the Trump administration.Али саопштење Трампове администрације ни по чему није ново.
But the Trump administration statements are not new at all.Combinations with other parts of speech
Али не треба превише очекивати од Трампове администрације.
We don't expect much action from the Trump administration.Троје службеника Трампове администрације позвано да сведоче.
Three more Trump administration officials have been called to testify.Која је онда политика Трампове администрације?
What are Бренан је познат по жестоким критикама на рачун Трампове администрације.
Brennan is considered an ardent critic of the Trump administration.Сви се слажемо да се политика Трампове администрације још развија.
We all recognize Да ли је ово начин да се саботира нова спољна политика Трампове администрације?
Is this a way to sabotage a new foreign policy by the Trump administration?Не разумем зашто се ниједан члан Трампове администрације не сећа да се састајао са Русима.“.
I don't understand why no members of the Trump administration can remember meeting you.”.Ово је био још један антиирански чин Трампове администрације.
This was yet another anti-Iranian step made by the Trump administration.Ипак за време Трампове администрације, његов утицај у Вашингтону изгледа већи него било када раније.
Under the Trump administration, his influence in Washington appears greater than ever.”.За сада је тешко рећи каква ће бити политика Трампове администрације према Русији.
And yet, no one can say what policy the Trump administration will pursue toward Russia.Таква реторика одраз је напетих односа између Палестинаца и Трампове администрације.
The rhetoric reflects the strained relations between the Palestinians and the Trump administration.Контраст између тројке Русија-Индија-Кина и Трампове администрације није могао бити оштрији.
Да будемо искрени, упуштање Трампове администрације у нешто налик на дипломатију било би добродошло освежење.
To be honest, the Trump administration actually engaging in something approximating diplomacy would be a welcome start.Ја сам рекао да се шанса за постизање договора креће око Трампове администрације и да зато треба пожурити.
I have said it that the chance to reach an agreement is around the Trump administration and this reason, we should hurry up.Неки критичари Трампове администрације наводе да је Бела кућа требало да позове Зеленског у Вашингтон уместо Лаврова.
Some Trump administration critics said the White House should have invited Zelensky to Washington instead of granting Lavrov an Oval Office visit.Фергусон је први државни тужилац који је најавио законски поступак против Трампове администрације због једне од њених одлука.
Ferguson became the first state attorney general to announce a legal action against the Trump administration over one of its policies.Једна од важнијих последица трговинског рата Трампове администрације против Кине и Јапана јесте скорашњи дипломатски и економски…».
One of the more important consequences of the Trump Administration trade war against both China as well as Japan is the recent diplomatic and economic meeting between Japan's….Нажалост, рекао је господину Хермансону,политички естблишмент„ нас је искључио из Трампове администрације, скоро у потпуности“.
Unfortunately, he told Mr. Hermansson,the political establishment was“disconnecting us from the Trump administration, almost completely.Исти хаотични поремећај и импулсивност Трампове администрације који повећавају опасност од рата, такође могу деловати за његово спречавање.
Према уговору до 2022. године биће потрошено још вишеод 900 милиона долара, а додатних 600 милиона планирано је буџетом или затражено од Трампове администрације.
More than $900 million has been contracted to be spent by 2022, andnearly $600 million more has been budgeted or requested by the Trump administration.Неки званичници Трампове администрације рекли су америчким медијима да су„ крстареће ракете“ одговорне за џиновске ватрене кугле виђене изнад саудијских нафтних постројења.
Some Trump administration officials told US media that“cruise missiles” were responsible for the giant fireballs seen over the Saudi oil facilities.Све може бити само краткотрајна тактика застрашивања од стране Трампове администрације која кинеској влади покушава показати да је спремна на предузимање драстичних мјера.
This could all be just a short-lived scare tactic from a Trump administration trying to demonstrate to the Chinese government its willingness to take drastic measures.Бредшоуова изјава долази у време када демократе и неколико антитрампових неоконзервативних републиканаца наставља дасе бори да повеже чланове Трампове администрације са Русијом.
Bradshaw's statements come as Democrats, and a few anti-Trump neo-conservative Republicans,continue to scramble to link members of the Trump administration to Russia.Званичници Трампове администрације су, на конференцији за новинаре прошле недеље, рекли да се припремају нове економске санкције против Ирана због његовог балистичког ракетног програма и доприноса регионалним тензијама.
Trump administration officials, briefing reporters last week, said new economic sanctions against Iran were being prepared over its ballistic missile program and for contributing to regional tensions.Наводи се да није било никаквих очигледних знакова да ће Мичел, некадашњи политички аналитичар за питања централне и источне Европе,поднети оставку из протеста против политике Трампове администрације.
There were no obvious signs that Mitchell, a former policy analyst on central and eastern Europe,was resigning out of protest against Trump administration policies.
