Sta znaci na Engleskom ТРЕБА РАЗУМЕТИ - prevod na Енглеском

• it should be understood
• we must understand
• you need to understand

Примери коришћења Треба разумети на Српском и њихови преводи на Енглески

Треба разумети нашу владу.
We need to understand our power.

Хришћанство треба разумети.
But the Christian must understand.

Треба разумети нашу владу.
We must understand our own power.

Кондратјев: Треба разумети ме….
JEBREAL: You need to understand….

Како треба разумети ову причу?
How should we understand this story?

Прва ствар коју треба разумети је да….
The first thing we need to understand is that….

Појединачни стил активности треба разумети.
Individual style of activity should be understood.

Под речју политика треба разумети не само.
For legibility, we must understand not just.

Треба разумети конвенционалност овог концепта.
The magnitude of this agreement must be understood.

Под њима треба разумети одређену врсту гљива.
Under them should understand a certain kind of fungi.

Треба разумети шта се десило и шта нам предстоји.
We must understand what happened and what is before us.

И коначно, треба разумети кориснике визуализације.
And finally, one should understand the users of the visualizations.

Треба разумети да све кабине имају различиту опрему.
Should be understood that all the cabins have different equipment.

Да би се елиминисало стање стреса треба разумети његово порекло.
In order to eliminate the stress state should understand its origins.

Стога, треба разумети да мушкарци разликују стрес.
Therefore, it should be understood that men relieve stress differently.

Знајући шта је семином тестиса, треба разумети знакове патологије.
Knowing what is testicular seminoma, one should understand the signs of pathology.

Треба разумети да сваки од ових модела има своје недостатке.
It should be understood that each of these models has its drawbacks.

Пре куповине љубичастог намештаја треба разумети како правилно комбиновати нијансе.
Before buying purple furniture should understand how to correctly combine shades.

Треба разумети да један захтев не покрива целу нишу.
It should be understood that a single request does not cover the whole niche.

Али у исто време, треба разумети да икона не може да се" специјализује" у одређеној области.
But at the same time, it should be understood that the icon can not"specialize" in a particular area.

Треба разумети да следећи индикатори зависе од ове вредности.
It should be understood that the following indicators depend on this value.

Термин" мезотерапија" треба разумети само као метод за давање лека интракутално.
The term"mesotherapy" should be understood simply as a method of administering medicinal substances intracutaneously.

Треба разумети и- и предвиђати догађаје и то кад- када си угрожен.
One should understand that, and anticipate events and when, when one is threatened.

Поредећи ове две модификације, треба разумети да свака од њих има своје позитивне и негативне стране.
Comparing these two modifications, it should be understood that each of them has its positive and negative sides.

Треба разумети да остеохондроза не престаје код само једног одељења.
It should be understood that osteochondrosis does not stop at only one department.

Међутим, треба разумети да садни материјал купујете на сигурном месту.
However, it should be understood that you buy planting material in a safe place.

Треба разумети да апсолутно свако може бити изложено агресији.
It should be understood that absolutely everyone can be subject to aggression.

У овом случају, треба разумети да чак и са истим спољашњим прекидом активности, то може бити мотивисано различитим унутрашњим процесима.
In this case, it should be understood that even with the same external stop of activity, this can be motivated by various internal processes.

Треба разумети да се било који услов плана може увек променити.
It should be understood that any condition of the plan can always be altered.

Међутим, треба разумети да могућности модерне пластичне хирургије олакшавају суочавање са овим проблемом.
However, it should be understood that the possibilities of modern plastic surgery make it easy to cope with this problem.