Sta znaci na Engleskom ТУМОРА НА МОЗГУ - prevod na Енглеском

• brain tumor
• brain tumour
• brain tumors

Примери коришћења Тумора на мозгу на Српском и њихови преводи на Енглески

Имаш ли тумора на мозгу?
You have a brain tumor?

Ова игла служи за вађење тумора на мозгу.
This cranial needle is designed to remove brain tumors.

Син Сашко болује од тумора на мозгу и прима јаку терапију.
Saško's son suffers from a brain tumor and gets a strong therapy.

Рутхов син, Кен, умро је 1994. године од тумора на мозгу.
Ruth's son, Ken, died in 1994 of a brain tumor.

Ханс Ајзенк је умро од тумора на мозгу[ 13] у лондонском дому за немоћне 1997.
Hans Eysenck died of a brain tumour[16] in a London hospice in 1997.

МРИ( лево) и ЦТ( десно) у дијагнози тумора на мозгу.
MRI(left) and CT(right) in the diagnosis of brain tumors.

Можда вам је бака умрла од тумора на мозгу, а бојиш да би ваши мигрене значи да имате, такође.
Maybe your mother died of a brain tumor and you're afraid you will, too.

Нажалост, осам месеци након повратка, Рик је умро од тумора на мозгу.
Sadly, eight months after our return, Rick died of a brain tumor.

Умро је 2011. године, од тумора на мозгу, сахрањен је на старом гробљу у Пожаревцу.
He died in 2011 from a brain tumor and was buried in the old cemetery in Požarevac.

Хепатом је високо малигни канцер за који љекари заиста не знају- попут тумора на мозгу.
Hepatoma is a highly malignant cancer that physicians do not really know about- like brain tumors.

Укупан број тумора на мозгу остао је у основи исти као што је употреба мобилних телефона убрзана.".
The total number of brain tumors has remained basically the same as cell phone use has skyrocketed.”.

Мјесецима након што сам обавијештен о рецидиву тумора на мозгу, почео сам да учим о здравијој прехрани.
Months after informed of my brain tumor recurrence, I started to learn about eating much healthier.

Његова мајка Робин Нортон( девојачко Рауз) је била учитељица енглеског језика која је умрла од тумора на мозгу 1997. године.
His mother named Lydia Robinson was an English teacher, who died of brain tumor in 1997.

У дијагностиковању тумора на мозгу," Биомајнд" је достигао 87 одсто, док су стручњаци имали проценат од 66 одсто.
When diagnosing brain tumors, BioMind was actual 87 percent of the time, compared to 66 percent by the medical professionals.

Његова мајка Робин Нортон( девојачко Рауз) је била учитељица енглеског језика која је умрла од тумора на мозгу 1997. године.
His mother, Lydia Robinson"Robin"(née Rouse), an English teacher, died of a brain tumor in 1997.

На пример, можда вам је бака умрла од тумора на мозгу, а бојиш да би ваши мигрене значи да имате, такође.
For example, maybe your grandmother died of a brain tumor, and you're afraid that your migraines might mean you have one, too.

Бивши лидер у јануару је пребачен у кућни притвор како би се припремио за операцију почетком марта ради уклањања тумора на мозгу.
But the former leader was released into house arrest in January to prepare for an operation in early March to remove a brain tumour.

Мекејн, један од најутицајнијих америчких сенатора, боловао је од тумора на мозгу, који му је дијагностикован у јулу 2017. године.
McCain, one of the most influential US senators, suffered from a brain tumor, which he was diagnosed with in July 2017.

Према студији СЗО, полусатни дневни разговор на мобилном телефону повећава вјероватноћу развоја тумора на мозгу за 40%.
According to a WHO study, a half-hour daily conversation on a mobile phone increases the likelihood of developing a brain tumor by 40%.

Најчешћи знак тумора на мозгу су напади, нарочито ако се ови напади појаве први пут након што је пас прошао пет година старости.
The most common indication of a brain tumor in dogs is seizures, especially seizures that begin to occur after the animal has reached at least five years of age.

Архитекта Катхрин Финдлаи из лондонске фирме Усхида Финдлаи Арцхитецтс умрла је у 60. години живота након што је патила од тумора на мозгу.
Architect Kathryn Findlay of London firm Ushida Findlay Architects has died at the age of 60 after suffering from a brain tumour.

Најчешћи знак тумора на мозгу су напади, нарочито ако се ови напади појаве први пут након што је пас прошао пет година старости.
The most common sign of a brain tumor is seizures, especially if these seizures come on for the first time after a dog has passed the age of five years old.

Узроци ових тумора нису познати, али нова студија опсервације показала је везу између повећаног ризика од развоја тумора на мозгу и нивоа образовања.
The causes for these tumors are largely unknown, but an observational study has found a link between an increased risk of developing a brain tumor and holding a university degree.

Употреба 5-АЛА омогућила је много потпунију екстракцију тумора на мозгу, а резонанције мозга након интервенције нису показале никакав видљиви тумор код било којег пацијента.
The use of 5-ALA allowed much more complete brain tumor extraction, and the brain resonances performed after the intervention showed no visible tumor in any of the patients.

Године 2013. у 99-ој години, Гетијева пета жена, Луис, позната као Теди Гети Гастон, избацила је аутобиографију где саопштава како ју је Гети грдио што је превише слободно трошила новац 50-их на третман њиховог шестогодишњег сина, Тимија, који је постао слеп од тумора на мозгу.
In 2013 at age 99, Getty's fifth wife, Louise, known as Teddy Getty Gaston, published a memoir reporting how Getty had scolded her for spending money too freely in the 1950s on the treatment of their six-year-old son, Timmy, who had become blind from a brain tumor.

Између осталог укључују кардиоваскуларни поремећаји, запаљење и тумора на мозгу, Алцхајмерову болест( прогресивне деструкције централног нервног система), Паркинсон( хронична прогресивна болест централног нервног система), Хантингтонова( генетска болест нервног система).
Among other reasons include cardiovascular disorders, inflammation and brain tumors, Alzheimer's disease(progressive destruction of central nervous system), Parkinson(chronic progressive disease of the central nervous system), Huntington's(a genetic disease of the nervous system).

У фебруару су британски истраживачи Универзитет у Манчестеру објавио је податке који су открили да мобилни телефони вероватно неће повећати ризик од тумора на мозгу, пошто није дошло до значајне промјене у броју случајева рака који су дијагностиковани од увођења мобилних телефона.
In February, British researchers at the University of Manchester released data that found that mobile phones were not likely to increase the risk of brain tumors, as there had been no significant change in the number of cancer cases diagnosed since cell phones were introduced.

Такође је предавао у неколико школа, укључујући Академију лепих уметности у Пенсилванији и Женски медицински колеџ у Пенсилванији.[ 3] Постао је познат у међународној медицинској заједници по изуму неколико нових операција на мозгу, укључујући дренажу церебралних комора и уклањање тумора на мозгу.
He also taught at several schools, including the Pennsylvania Academy of the Fine Arts and the Woman's Medical College of Pennsylvania.[11] He became known in the international medical community for inventing several new brain surgery procedures, including drainage of the cerebral ventricles and removal of brain tumors.

На пример, човек који пати од таквих малигних тумора на мозгу показује да је скенирање мозга до краја живота показало да су тумори уништили и заменили готово читав његов мозак( до ког времена је изгубио способност да говори или се помери), око сат пре него што је умро, пробудио се, рекао збогом својој породици, па чак и имао кратак разговор са њима пре него што се склизнуо.
For example, a man suffering from such malignant brain tumors that a brain scan taken toward the end of his life demonstrated the tumors had destroyed and replaced nearly his entire brain(by which time he had lost the ability to speak or move), about an hour before he died, awakened, said good-bye to his family, and even had a brief conversation with them before slipping away.

Tvoj brat je umro od tumora na mozgu kao što je doktor Bruks i rekao.
Your brother died of a brain tumor, just as Dr. Brooks diagnosed it.